Нагару Танигава - Изумление Судзумии Харухи. Том 2.

Хммм. И что было потом?

— Я сочувственно улыбнулся ей, и она вышла из комнаты. Я немедленно вышел следом, но нигде не увидел никого, похожего на неё. Вероятно, она вернулась в будущее.

Насколько сильно мне следует верить их заявлениям? Как Коидзуми, так и Асахина-сан старшая могут лгать.

— Как насчёт Тачибаны Кёко?

— Когда миры объединились, она была совершенно ошеломлена. Некоторое время она была озадачена, но сразу же после этого успокоилась и опустила руки. Можно сказать, что самое меньшее, её сердце было разбито.

Значит, вот что с ней было.

— Да, она была сильно подавлена. Похоже, она несла довольно тяжелую ношу на своих плечах, насколько я могу судить.

В этот момент Коидзуми достал свой сотовый телефон. — Но прежде чем разойтись, я обменялся с ней номерами телефонов и адресами электронной почты на случай, если ей понадобится выйти на связь.

Как ловко. Это действие достойное расчётливого сердцееда.

— Почти сразу же я получил от неё сообщение по электронной почте. В нём говорится…

По разным причинам Тачибана Кёко вышла из своей группы. Она полностью осознала, что не была такой, как её приятели, путешественник во времени и инопланетянка. Она всё ещё продолжает думать о своих шансах на успех, несмотря на то, что тут она принимает желаемое за действительное.

Коидзуми со щелчком закрыл свой сотовый телефон. — Это очень успокаивает. Если мы случайно встретимся снова, мы уже установили надлежащие стандарты для переписки.

Прямо сейчас ты выглядишь страшно счастливым.

— Затем, в качестве постскриптума она написала, что уходит в отставку. Её компаньоны остаются на некоторое время под прикрытием. С этого времени она надеется продолжить близкие дружеские отношения с Сасаки-сан. Она хочет, чтобы с этого времени они могли поддерживать друг друга, но мне любопытно, насколько ей удастся достичь в этом успеха.

Не думаю, что у Тачибаны Кёко будут какие-то коварные планы в отношении Сасаки.

Пока мы с Коидзуми беседовали, Нагато исполняла роль персонального массажиста Сямисена. По-видимому. кот не возражал против её действий. Или ей не был интересен наш разговор, или она собирала информацию от таинственных жизненных форм, внедрённых в Сямисена.

— Кён-кун! Юкикко!

Внезапно дверь распахнулась и в комнату влетела моя сестра. — Юкикко! Давай поиграем! Сями тоже будет с нами! Будто он будет нашим маленьким игрушечным котёнком! Ну позяззя?

— ……

Нагато встала, держа Сямисена на вытянутых руках. Моя сестра торопливо потащила её из комнаты, нетерпеливо дергая Нагато за руку. Если вдуматься в ситуацию, возможно, Нагато хотела поиграть с моей сестрой и котом, а не слушать продолжение нашего разговора.

Благодаря этому Коидзуми и я остались говорить с глазу на глаз. Я чувствую за это некоторую признательность.

— Непрозрачное Закрытое пространство Сасаки выглядело так, словно будет существовать целую вечность. Как Закрытое пространство Харухи с ним покончило?

Я вспомнил это зрелище смешивающихся цветного и серого пространств.

— На это нетрудно ответить Судзумия-сан намеренно покончила с пространством Сасаки-сан. По этой причине я был призван, и поэтому появился Аватар.

Странно. Как тогда Харухи перенесла меня и себя за пределы школы, если она не осознавала, что происходит вокруг неё?

— Если ты об этом задумаешься, то поймешь, что она отлично осознавала, что происходит.

Коидзуми усмехнулся, как огорчённый учитель из вечерней школы. Словно ученик подвергается четырём видам пыток когда очевидный ответ находится прямо у него перед глазами.

— В то время и на том месте был ещё кто-нибудь? Единственные, кто туда вторглись, были похожими группами. Невзирая на факт, что с начала там были только инопланетяне и путешественники во времени, пришли и экстрасенсы, и мы вдруг очутились там все вместе. Вероятно, будучи теми, кто должен был расположить её к себе, были призваны мы с тобой. Ну, то есть мы оба из α-линии.

Призваны Ясуми Ватахаси. Да кто же она такая?

Коидзуми легко ответил на этот вопрос. — Эта девочка на самом деле — Судзумия-сан. Судзумия-сан создала из себя другого человека, чтобы выступить вперёд.

Если это правда, скажи мне, что тебе известно. Когда ты это заметил?

— Разве тебе не объяснили это с самого начала? На самом деле это просто. Дай мне ручку и бумагу, если хочешь узнать.

Пока я смотрел, он провел ручкой по бумаге, написав слова «Ясуми Ватахаши».

— Это простая анаграмма. Такая, которую можно разгадать без подсказок, поскольку нам не дали никаких ключей. Вот, взгляни на имя как оно выглядит сейчас и её легко будет решить.

Хватит болтать, выкладывай уже!

— Персонаж «Ясуми» это просто дымовая завеса. Если мы прочитаем это имя правильно, «Ясумидзу», и добавим фамилию «Ватахаши», получим «Ватахаши Ясумидзу». Давай запишем это латинницей:

— Wa-ta-ha-shi-ya-su-mi-zu

— Если мы преобразуем это как анаграмму, получим…

— Wa-ta-shi-wa-su-zu-mi-ya.

Что означает «Я — Судзумия».

Коидзуми отложил механический карандаш.

— Судзумия-сан бессознательно воспользовалась своей силой. Она расщепила мир, чтобы защититься от нападения. Один мир должен был быть нашим будущим, а затем второй мир был создан против него. Эта девушка смогла почувствовать предстоящую опасность, даже не осознавая этого. Вот почему Судзумия-сан защитила этот мир. Если бы она этого не сделала, был шанс, что тебя сокрушит сила нашего врага. Поэтому эта девушка начала действовать чтобы спасти тебя и Нагато-сан.

Эта теория иссушила весь мой запас слов.

— Что касается того, когда это началось, я не могу даже приступить к догадкам. Очень важным временем были последний день весенних каникул и первый день нового триместра. Вероятно, она впоследствии предвидела это, разумеется, бессознательно. Ты можешь назвать это неосознанным предсказанием.

Воспоминания совпадают до того времени, как я пошёл в ванную. Это должно было случиться в тот самый момент как я поднёс к уху принесенный сестрой телефон.

На одной линии звонила Сасаки. На другой — Ясуми.

— Судзумия-сан предвидела, что у тебя и Нагато-сан возникнут проблемы в будущем. Соответственно, она действовала заблаговременно. Таким образом появилось её второе «я» и возникла α-линия. Сила, которой она обладает, безмерна. Даже сейчас мы не всё о ней знаем.

По лицу Коидзуми было видно, что его охватил страх.

— Ясуми Ватахаши это подсознание Судзумии-сан, пробужденное к жизни. Буквально действие, которое было осуществлено бессознательно, когда она призвала чтобы спасти тебя и Нагато-сан. Хотя она могла не знать этого, Ясуми Ватахаши исчезла, когда миры объединились. Это словно сон, который исчезает в тот момент, когда ты просыпаешься. Ну, на самом деле всё это могло быть просто сном. Может быть, мы все — иллюзии в мире снов Судзумии. В самом худшем случае, мир в котором мы живем, может оказаться иллюзорным.