Юрий Леляков - За гранью разума [СИ]

— Всем занять рабочие места! — прозвучал по громкой связи голос первого пилота. — Приготовиться к отлёту! Всем, кто не принимает участия в старте, занять места в…

Вин Барг лёг в кресло… анабиозное ложе…» (как-то «и так, и так»!) «…Он почти не волновался — раз уж его первый неуправляемый прыжок сквозь время прошёл успешно, то уж и второй, управляемый, должен быть удачным…

— Началось воскресенье, 14 января 2079 года, — сообщил первый пилот. — Через тринадцать минут — старт!..»

(Воскресенье ли? Проекты реформы календаря…

Или — о ком это? А «подставлены» — просто их имена?)

«…Никаких особенно высоких мыслей у Вин Барга в эти минуты не было. Он просто вспоминал всю предыдущую жизнь, которую он стремился к этому, и пытался представить себе, что ждёт его у далёкой и загадочной звезды Омикрон Эридана. Вин Барг не услышал начала отсчёта.

— 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0!

Как будто только лёгкий толчок прошёл по звездолёту — и всё. Но на самом деле это и был старт…

Отсюда и начинается первый дневник Вин Барга…»

(В… самом деле?)

«…Дневник Вин Барга, первого пилота-разведчика и географа первой экспедиции на борту звездолета «Теллурис-27».

Среда, 22 июля 2103 года.

В наше время мы удивлялись скоростям двадцатого века… Но что они в сравнении со скоростями двадцать первого, всего в одну целую и три четверти раза меньше скорости света! А то, что в анабиозе мы лежали в своих каютах и без всяких надетых на руки и голову приборов, вообще удивительно с точки зрения двадцатого века. Интересно, что бы сказали… фанатики, уверенные, что телепатии нет, если бы узнали, что именно телепатия вернула нас из анабиоза к жизни?

Конечно, при этом не избежать послеанабиозных галлюцинаций… Говорят, что они бывают всегда, и характер их у каждого астронавта остаётся одинаковым в течение всей жизни. Одни видят радостные воспоминания, другие — кошмары, третьи — бессвязную ерунду. Наверно, я и принадлежу к этим третьим.

Когда я кончил отсчитывать годы — подумать только, каждая секунда означает год! — и остановился на середине 2103-го, я должен был увидеть при включенном через 24 с половиной года свете свою каюту. Но вместо этого я увидел круглый изогнутый коридор, напоминавший внутренность трубы…»

(Виделось! И образ… помнился!)

«…За мной гнались люди с ножами в белых спортивных костюмах. Не помню, как анабиоз перешёл в погоню. Коридор-труба был так изогнут, что только успевай сворачивать. Постепенно люди с ножами стали присоединяться ко мне…» (Приближаться, что ли?) «…Вдруг всё перекосилось. Движение замедлилось, как в воде. Скособоченные и искажённые, как в кривом зеркале, фигуры медленно бежали под углом 45° к горизонту… спотыкаясь и так же медленно падая в кучу. Я тоже упал, и вдруг увидел впереди что-то похожее на…» (что?) «…только раковины чередовались с облицованными мелким кафелем тёмных цветов автоматами метро…»

(Да, образ: некий санузел, крохотные раковинки в возвышении, облицованном кафелем — и турникеты, как в метро, между ними!) «…Слышались чьи-то шаги и шум воды. Я бросился вперёд — и вдруг угодил…

Огромную лестничную клетку пересекали лестницы с мелкими ступеньками…

…как вдруг раздался грохот и, выбив дверь с решёткой, по лестнице платились огромные, почти в полтора метра высотой, чёрные пешки, на ходу превращаясь в белых ферзей. В общем, сплошная чушь.

— Сегодня среда, 22 июля 2103 года, 6 часов, — услышал я голос первого пилота… — Поздравляем весь экипаж с успешным прибытием в планетную систему Омикрон Эридана! А Герм Ферха и Эр Лата…»

(Пропуск?)

«…Как выяснилось впоследствии, ещё 15 июля звездолёт пересёк границу планетной системы главного компонента звезды Омикрон Эридана А. Но бортовая автоматика была запрограммирована не пробуждать экипаж из анабиоза, пока звездолёт не выйдет на околопланетную орбиту. Поэтому она и ждала до сегодня…»

(Такие скорости — и тормозная перегрузка!)

«…Мы сразу же занялась испытаниями бортовой аппаратуры. На мою долю выпал зонд-разведчик. Не буду подробно описывать все эти процедуры. Скажу лишь то, что они заняли 40 минут — в наше время это было бы где-то около часа…»

(В какое «наше»?

И было уже — про «пepeнoс во времени»! Но — не как тут, в вагоне, а… «насовсем»?)

«…И вот наступил долгожданный момент спуска зонда на поверхность планеты. Управлять полётом зонда предстояло именно мне как первому пилоту-разведчику…

В бортовом навигационном центре собрался весь экипаж. Мы с Герм Ферхом сели за пульт управления. Перед нами было два экрана — на одном из них мы видели уже снятую за нас машинную фотокарту планеты…» (так — в тексте?) «…на фоне которой двигалась красная точка — звездолёт. Впоследствии от неё должна была отделиться белая — зонд. Второй экран пока был пуст. На нём мы должна были увидеть панораму открытой нами планеты…»

(И — как всё реально! Чувствовалось!)

«…Я ещё раз произвёл все проверки и нажал стартовую клавишу. Внезапно мелькнула мысль, что я открываю путь на планету другой звезды. Сначала я даже ужаснулся этой мысли. Но, в сущности, это так и было — ведь «Теллурис-10» исследовал другую планету… В сообщениях этой экспедиции говорится, что на их планете один континент, а мы видим три. Трудно поверить, что уже многие люди в течение почти сотни лет делали то же, что делаю я. Я нажал клавишу с таким чувством, как будто делал это впервые в истории. Наверно, каждый астронавт в своём первом полёте испытывает его…»

(Или… и есть неким образом — они? Там?)

— Нет, вряд ли, — взволнованно ответил вслух Мерционов. — Я хотел бы проверить. Вот…

«…Звезда на траверзе медленно поползла мимо центра экрана. Фиар Клем подтвердил, что автоматика работает штатно. Тогда Вин Барг включил ручное управление манёвром…»

(Начало текста Ольги!)

«…Течение само доставит наш зонд к северному полюсу. А с пресной водой будет сложнее. Придётся смонтировать «амфибию» из плавающего зонда и шагохода, который мы посадим в районе какой-нибудь крупной peки…»

(А это — обрыв текста Андрея!

Итак, хоть тут — чётко! Ошибки нет! Не спуталось! Там — иное!)

— Да… А я, представьте, уже подумал… — начал Вин Барг. — Нет, ладно…

«…Я ещё раз произвёл все проверки… «Теллурис-10» исследовал другую планету — на «их» планете один континент, а мы видим три…»

(Те же слова — будто «oтpeдaктиpoвaны»!)

«…Управление зондом-разведчиком сводится всего лишь к корректировке его полёта в атмосфере. На спуске за нас с Герм Ферхом всё делали машины, а нам надо было только следить за их работой. Так навигатор вообще рискует со временем превратиться в бортинженера. Но это даже хорошо — человек делает только то…» (там — не киборги?) «…что за него не сделает машина. А через пару веков и вообще люли смогут водить космические корабли, полагаясь лишь на интуицию, как в наше время водили автомобили и поезда. Конечно, сейчас это кажется нереальным, так же, как первобытному человеку — современный машинист скорого поезда, не производящий перед каждым маневром никаких необходимых, с его точки зрения, расчётов…»