Юрий Леляков - Точка в памяти миров [СИ]

«…Мои размышления прервала жёлтая вспышка на экране. Сигнал особо важного сообщения! Ни разу он ещё не включался за весь полёт. Бывал красный сигнал — тревога по всему кораблю, бывал синий — просто вызов на связь, бывал зелёный — сигнал всеобщего совещания, когда включается вся внутренняя связь, а жёлтого — до сих пор не было.

Я ответил на вызов, не имея никакой догадки — о чём бы он мог быть. Вообще-то мне раньше казалось, что жёлтый сигнал предусмотрен зря…» (Пропуск.) «…На экране я увидел спектрофотометрическую обсерваторию, а в ней перед главным спектрографом — нашего планетолога Иоф Сарма. В руке он держал лист пластиковой бумаги с отпечатанным на компьютере текстом. Через прозрачный купол обсерватории за его спиной были видны звёзды и планеты, но я смог различить только три самых ярких, а остальные то появились в виде помех, то опять исчезали — контрастность изображения, создаваемая лампой подсветки, была слишком велика.

— Только что произведён анализ спектрограмм двух внутренних планет, — бесстрастным голосом сообщил Сарм. — На этот раз получена определённая информация — которая может быть уверенно и однозначно истолкована. Атмосфера первой планеты состоит на 85–92 процента из углекислого газа, на 3–7 из азота, на 3–4 из инертных газов, в основном — аргона и ксенона. Предполагается также наличие в малых количествах угарного газа, водяного пара и молекулярного кислорода. Состав поверхности остаётся неясным. Обнаружены без уверенных данных о процентном составе оксиды железа, титана, щелочных металлов, а также — двуокись кремния. Период обращения планеты вокруг оси, вычисленный по колебаниям блеска, равен примерно 9 часам. Состав атмосферы второй планеты: 75–80 процентов молекулярного азота, 15–19 кислорода, 1–2 аргона, несколько десятых процента углекислого газа, водяной пар, следы метана и гелия. Предполагается наличие озонового слоя, а в верхней атмосфере — атомарного водорода. Период обращения планеты вокруг оси пока не установлен, оценивается от 15 до 23 часов. Судя по всему, планета имеет мощный облачный покров, состоящий из водяного пара и кристаллического льда. Возможно наличие жидкой воды на поверхности…»

(Итак — аналоги Венеры и Земли! Нo 9 часов… Хотя — тех, десятичных! И всё равно — не как у Венеры, где сутки сравнимы с годом…)

«…Вот это да! Я непроизвольно вскочил с кресла, но от пола не оторвался: помешала магнитная обувь. Такого сходства с Землёй я не ожидая. Мне почему-то представлялись планеты, похожие на Марс или даже Луну. Я уже не надеялся увидеть когда-нибудь жидкую воду на поверхности планеты, снег, облака, похожие на земные, лечь на поверхность воды и, не покидая, пределов планеты, ощутить что-то вроде невесомости. А теперь, выходит — и на это вновь есть надежда?

Да нет, наверно — особенно рассчитывать не стоит. Просто я привык к сухим фразам нашего планетолога — к этим его «возможно», «предполагается», «точно не установлено». До сих пор у него даже такие обороты речи означали высокую вероятность. Теперь, когда изменились специфика и программа полёта, на них больше полагаться нельзя.

— Учитывая большое сходство внутренней планеты с Землёй, — продолжал Иоф Сарм, — сменный руководитель экспедиции Мин Акри принял решение о выходе на орбиту спутника внутренней планеты. В настоящее время разрабатывается программа работы двигательной установки. Если у кого-то из членов экипажа нет достаточно серьёзных возражений, коррекция траектории полёта начнётся в ноль часов 5 июля.

Наверно, это было сказано чисто формально. Кто мог быть против?

Но тут на экране мелькнула короткая вспышка. Скорее всего — кто-то обратился за разъяснениями.

— К сожалению, нет, — ответил Сарм. — Ни у той, ни у другой планеты спутники не обнаружены. Поэтому — не надейся на обсерватории типа лунных. Всё придется размещать на высоких орбитах. И насчёт спутников гигантских планет — пока не могу ничего сообщить. Исходя из принятой теории эволюции, должны быть и спутники, и кольца, но пока мы не видим ни того, ни другого. Об этом поговорим тогда, когда будем по одну сторону от звезды с этими планетами.

Кто-то снова задал какой-то вопрос.

— Да, облачность мощнее земной, но ненамного. Во всяком случае — там мы найдём местности с хорошим астроклиматом. Это уже — твоя задача вместе с Гинд Янаром.

Больше вопросов не задавал никто. Правда, время для подачи возражений ещё оставалось, но я уже не сомневался: решение принято…»

(Уже — и Гинд Янар! Кто мог подумать…)

«…— Итак, вчера мы закончили торможение и перешли на траекторию сближения с планетой, — начал Акри. — Полёт близится к завершению. Выход на околопланетную орбиту планируется ещё в этом году. А пока… Начну с того, что некоторые члены экипажа уж е поднимали вопрос о наименованиях планеты и остальных небесных тел этой планетной системы — думаю, мы уже имеем право назвать её нашей. Так вот, я предлагаю не дублировать названия небесный тел Солнечной системы, и вообще — не использовать названия из древней религиозной мифологии. Я предлагаю ничего не означающие название, данные просто по возникающим у нас звуковым ассоциациям. Например, планету, на которой мы собираемся основать свою новую цивилизацию, я предлагаю назвать — Аорара…»

(Кламонтов вздрогнул — но продолжал читать.)

«…а вторую, внешнюю — Фаларой. Внутреннюю из гигантских планет я предлагаю назвать Илакира, а внешнюю — Удротунге. Единственную планету, обнаруженную у звезды В, предлагаю назвать Алайнара. Да и звёздам пора уже дать собственные имена. Так вот, пусть звезда А называется Улфао, а звезда В — Хатафао. Что касается спутников планет-гигантов и крупных тел пояса астероидов — если он тут действительно просто перехвачен на себя Хатафао, а не отсутствует вовсе — то мы дадим им названия, как только будут открыты сами эти объекты. А пока вы подумайте — подходят ли предложенные. Мной названия, представьте себе, как звучали бы они во фразах из астрономических сводок, телевизионных новостей и бытовых разговоров. Если кому-нибудь не понравится — предлагайте свои, а потом мы проведём голосование.

По-моему, лучших названий предложить было нельзя. Вот разве что — смущало сходство названий Аорара и Алайнара. Но ведь планету, на которой живёшь — не спутаешь ни с какой другой. И звуковые ассоциации вряд ли кто-то подберёт лучше, чем это делает Акри…»

— И что, у Захара в текстах — тоже эти названия? — Ольга вопросительно взглянула на Кламонтова.