Жаклин Райнер - Последний дронт

— Я думала, что мы взорвемся, — произнесла я.

— О, оставалось еще достаточно времени, чтобы бросить это в защитное поле Тардис, — ответил Доктор и кинул яйцо-бомбу на рабочий стол.

Я взвизгнула от страха, хотя и понимала, что она не активна. Яйцо спокойно покатилось вперед и остановилось у бунзеновской горелки. Лучше бы он сказал мне раньше, что я не погибну, хотя я и заслужила пережить такой ужас. Потому что существовали вещи, для которых не подходило «счастливо» и «с тех пор как». Я вызвала смерть миллиардов существ. Последних. Геноцид в непостижимом масштабе. Теперь не осталось ничего, на что я могла отвлечься, и эта мысль убивала меня.

Я попыталась поговорить об этом с Доктором (занятым перетягиванием каната с Доротеей, пытающейся вытащить из груди Ив провода, похожие на тонких червей), но он прервал меня на полуслове, подпрыгнул и прокричал:

— Мой план! Я почти забыл!

Он побежал к двери, а я схватила Доротею и бросилась за ним.

— Куда мы бежим? — спросила я.

— К центральному компьютеру. В кабинет Ив.

— Зачем?

— Потому что я, — он набегу важно выпятил грудь, — придумал грандиозный план как со всем разобраться.

— Но Ив сказала, что все животные погибли.

— Нет, если я приложу к этому руку.

— И каков план? — я была нетерпелива.

— Нет времени, нет времени, — кричал Доктор, мчась вперед.

Но на самом деле меня не интересовали детали. Уровень адреналина вновь подскочил. Животные не мертвы — и все будет хорошо.

Справочник наблюдателя за земными существами.

Райский плоскохвостый попугай

Psephotus pulcherrimus

Место обитания: Австралия

Самец красивого райского попугая, уроженца северо-восточной Австралии, может быть узнан по сине-зеленому оперению с красно-черными крыльями, хвостом и головкой. Оперение самки более скромное, хотя тоже привлекательное. Питается главным образом семенами трав.

Примечание: последнее обнаружение 1927 год н. э.

Причина исчезновения: конкуренция за пищу; отлов человеком.

Наблюдатель получает: 500 баллов.

Справочник наблюдателя за земными существами.

Набранные баллы.

Дронт 800

Мегатериум 500

Райский попугай 500

Велоцераптор 250

Горная горилла 500

Ай-ай 900

Амурский тигр 600

Какапо 900

Галапагосская мышь 1500

Стегозавр 500

Трицератопс 550

Диплодок 600

Анкилозавр 650

Диметродон 600

Странствующий голубь 100

Сумчатый волк 250

Черный носорог 300

Мервин недостающее звено 23500

Утка Тау 5

Курица Донг-тао 4

Ползун красноухий 40

Китайская трехполосная коробчатая черепаха 350

Лесная стрекоза 150

Фороракос 450

Стеллерова корова 1000

Саблезубый тигр 500

Мегалозавр 400

Итого 36399

Все, что я знала о плане, это то, что он включал в себя центральный компьютер в кабинете Ив. Но даже, если бы Доктор объяснил мне подробнее, вряд ли бы я поняла. Я могу установить DVD, заменить электрическую розетку и даже починить тостер, но технология, использовавшаяся здесь, была не по мне.

Не спрашивайте, откуда Доктор знал дорогу от секретной лаборатории до кабинета Ив — он такой человек. Интересно, нет ли в предках Повелителей времени почтовых голубей? Так или иначе, мы достигли кабинета в рекордно короткое время и обнаружили там Рикса, Надю, Ванни и Силию. Они были немного взволнованы, что довольно понятно.

— Доктор! — воскликнула Ванни.

Люди всегда кричат «Доктор!» и никогда «Марта!». То же самое и со злодеями. «Схватите Доктора и девушку!». Возможно, однажды прозвучит «Схватите Марту и мужчину!», тогда он поймет, каково чувствовать себя безымянной запасной частью. Не то, чтобы я хотела оказаться схваченной злодеями…

— Вы знаете, что происходит? — продолжала Ванни.

— Все следы пропали на Земле, — сказала Надя. — Там такой беспорядок…

— Мы пришли в поисках Ив, но ее тут нет, — добавила Силия.

— Томми в больнице, но никто не знает, кто его ранил, — сказал Рикс.

— И Силия пошла навестить Фрэнка в камере, но его там не оказалось, — закончила Ванни.

Я стояла и думала, каким образом все объяснить, чтобы не впутать себя в еще большие неприятности, но Доктор заговорил первым:

— Ответы на ваши вопросы в обратном порядке. Фрэнк где-то на свободе, саблезубый тигр, Ив нездорова…

— И андроид, — услужливо вставила я.

— … и я должен убрать этот беспорядок.

Он сел за компьютер и начал работать. Я завидую этому. Поместите его перед любой необыкновенной машиной, и он мгновенно в ней разбирается, даже включатель не разыскивает.

— Андроид? — спросила Силия, когда до нее дошел смысл этого интересного и удивительного факта. — Что вы имеете в виду?

Доктор не отрывался от экрана:

— Похоже, это второй кандидат получить в подарок словарь. Андроид: гуманоидный автомат. Марта, можешь отдать тот словарь, что собиралась купить Ив, Силии, поскольку Ив и так знает, что такое гуманоидный автомат.

Силия рассердилась, и я приложила максимум усилий, чтобы объяснить ей и другим «землянам», в чем дело. На это не ушло больше времени, чем для произнесения фразы «мы знаем, что она андроид, потому что, когда ее грудь взорвалась, там оказалось полно проводов, и она не будет работать какое-то время».

Когда я дошла до конца своего неадекватного объяснения, Доктор расстроено отвернулся от компьютера:

— Проблемы, — сказал он.

— Что такое?

— Защищено паролем, — он посмотрел на «землян», — кто-нибудь знает пароль Ив?

— Они дружно покачали головами.

— Проблемы, — снова повторил Доктор.

Мне это не казалось таким серьезным.

— Конечно, ты сможешь его взломать, — произнесла я.

Доктор жалостливо посмотрел на меня:

— Пароль установлен андроидом, имеющим сложный электронный мозг андроида. Она не станет использовать имя своего первого домашнего питомца или любимого телевизионного героя, это будет очень сложная и неотгадываемая формула из сотен символов. Потребуются часы, даже дни.

Само собой, я почувствовала себя сокрушенной.

— Фрэнк может его знать? — предположила я. — Он тесно работал с Ив.

Доктор поморщился.

— Возможно, но Фрэнк давно сбежал. Узнал, что его покровительница взорвалась, и покинул планету.

— Но как? — спросила Ванни. — Уже много часов нет никаких туристских судов.

— И телепортироваться он не мог, — вставил Рикс. — Томми забрал его кулон.

Мы все переглянулись.

— Томми!

Мы все собрались бежать к двери, но Надя взмахом руки остановила нас:

— Все в порядке. Фрэнк его не найдет. Откуда ему знать, что Томми в больнице?