Жаклин Райнер - Последний дронт

— Но куда они подевались? Ведь я отправила их на Землю.

— Отправила. А я похитил их сразу по прибытии. Я забрал их за несколько часов до того, как у меня впервые появилась идея это сделать. Их и тех существ, что оказались на планете из-за деятельности Фрэнка. Например, небольшого Мервина.

— А мегалозавр?

— Для него я сделал исключение, потому что без него кулон не смог бы отследить дорогу к Земле 21 века, я никогда бы не встретил мегалозавра, и у меня не появилась бы идея отослать животных в их собственное время.

Иногда, слушая Доктора, у вас создается впечатление, что кто-то взял четкую прямую мысль, разрезал ее на части и беспорядочно склеил. Я только кивнула и промычала: «Мм». Остальные сделали так же.

А потом Надя сказала:

— Знаете, что это означает? Мы все — без работы.

— Вероятно, нас переведет в другую секцию, — предположила Ванни.

— А, — сказал Доктор. — Когда я говорил, что перенес всех, я действительно подразумевал всех. Получить доступ к центральному компьютеру целого музея и не использовать это в своих интересах… Больше не осталось секций. Выставок нет.

— Нет МОТЛО?

«Земляне» выглядели немного потерянными. Нет, совершенно потерянными.

— Итак, что теперь? — спросила Силия. — Животные будут вымирать.

— Да, — подтвердила я. — Но вспомните, как вы напали на браконьера, целящегося в черного носорога. Есть другие способы остановить вымирание.

Она фыркнула. Но я заметила искру в ее глазах, и подумала, что мои слова не пропали даром. Для всех них.

Вы посчитаете, что это все. Конец истории. Все узлы распутаны, все слова сказаны. Ив и Фрэнк побеждены! Земля спасена! Животные вернулись домой! Назад в Тардис к блинчикам с чаем и к новому приключению.

Но это был не конец. Произошло еще кое-что. Еще более удивительное.

Доктор и Марта возвращались к Тардис.

— О, — сказала Марта, когда они вошли в соответствующий коридор. — Я не знаю, как открыть секретную дверь с этой стороны. В первый раз мне просто повезло.

— А я вообще не пользовался дверью, — произнес Доктор и вытащил звуковую отвертку из кармана. — К счастью, у меня есть ключ, подходящий к любому замку…

Отвертка зажужжала, и к облегчению Марты, дверь, щелкнув, открылась.

Так же сделала и другая секретная дверь.

Она находилась на противоположной стороне коридора и вела в очень маленькую спартанскую комнату. Внутри стояла коробка, как в музее, а в ней — единственный экспонат.

Марта нахмурилась:

— Я думала, ты всех отослал.

Доктор тоже нахмурился:

— Я тоже думал. — Он на несколько шагов приблизился к существу, и его глаза расширились от удивления. — Ты понимаешь, кто это?

— А должна?

Доктор вытащил из кармана кулон и поднял, показывая эмблему МОТЛО. Рисунок существа с треугольными глазами и клыками.

Марта взяла кулон и приблизила к глазам, внимательно рассматривая изображение.

— Это то самое существо, — сказала она. — Только… похоже, что он плачет. На его щеке слеза.

На клетке была надпись, не такая аккуратная, как на коробках в музее, а написанная от руки. Марта наклонилась и прочитала:

— Хр’онл. Постой, Х, р, апостроф, о, н, л. Это был пароль Ив. Ее первый питомец, как сказал Томми. — Она снова посмотрела на животное. Оно напоминало стеллерову корову, которую она видела в музее, но в четыре раза меньше и с руками вместо плавников. — Это точно не кошка и не собака.

— Думаю, — произнес Доктор, — что это самый первый «экземпляр» Ив, вокруг которого она построила свой музей. Поэтому мой шахер-махер с компьютером его не затронул. Но это не значит, что я не смогу отправить его домой.

Он вынул звуковую отвертку и использовал ее, чтобы отключить останавливающее поле.

Голова с клыками медленно поднялась, и через 500 миллионов лет слеза упала. Существо открыло рот.

— Ив? — произнесло оно.

Справочник наблюдателя за земными существами.

Анкилозавр

Ankylosaurus magniventris

Место обитания: Северная Америка

Травоядный анкилозавр передвигается на четырех конечностях. Имеет около пяти метров в длину и полтора метра в высоту. Тело покрыто костяным панцирем, состоящим из сросшихся костных щитков и шипов. На хвосте — отличительный костный вырост.

Примечание: последнее обнаружение поздний меловой период

Причина исчезновения: экологические изменения

Наблюдатель получает: 650 баллов.

Справочник наблюдателя за земными существами.

Набранные баллы.

Дронт 800

Мегатериум 500

Райский попугай 500

Велоцераптор 250

Горная горилла 500

Ай-ай 900

Амурский тигр 600

Какапо 900

Галапагосская мышь 1500

Стегозавр 500

Трицератопс 550

Диплодок 600

Анкилозавр 650

Диметродон 600

Странствующий голубь 100

Сумчатый волк 250

Черный носорог 300

Мервин недостающее звено 23500

Утка Тау 5

Курица Донг-тао 4

Ползун красноухий 40

Китайская трехполосная коробчатая черепаха 350

Лесная стрекоза 150

Фороракос 450

Стеллерова корова 1000

Саблезубый тигр 500

Мегалозавр 400

Итого 36399

Меня зовут Хр’онл, и я — последняя из кирранинов. Доктор убедил меня, что важно записать мою историю. Он и сам появляется в этой истории, хотя только в конце, но я не думаю, что причина в этом. Я полагаю, Доктор побывал в очень многих историях, и у него нет потребности упоминаться еще в одной.

Нет, я думаю, что он хочет, чтобы я рассказала свою историю в память о своем народе. Это то, что я должна сделать. Возможно, и прошло несколько сот миллионов лет, но для меня эта боль еще свежа.

На своей родной планете я была ученым. Мы были высокоразвитыми существами, что и привело к нашей гибели. Разразилась ужасная война. Целая планета оказалась разрушена, и при этом — каждый кирранин, каждый виш, каждый элипиг, каждый гран. Но я осталась.

Я была пионером, я улетела к звездам. Я ожидала, что меня будут встречать как героя. Но не осталось дома, к которому можно было вернуться.

Сраженная горем, я улетела. Мой шаттл был экспериментальным, не предназначенным для дальних перелетов, но я успела найти новый мир. Этот мир. Но это не был мир, найти который я надеялась. Людей было мало, и они были примитивны. Моя внешность пугала их, поэтому для общения я построила похожего на них андроида и назвала его Ив. Я передала Ив все свои технические знания, дала возможность интеллектуально расти и развиваться. Мы начали работу над системой телепортации, которая позволила бы мне попасть на другие планеты и, возможно, найти существ, более близких к моему виду (хотя потеря собственного народа оставалась раной, не способной затянуться).