Беттина Белитц - Невероятно пламенный (ЛП)

- Из-за этого ты получишь когда-нибудь судорогу, - сказала я и щёлкнула холодным пальцем по его щеке. Для этого мне пришлось встать на цыпочки. Могвай предупреждающе залаял. Сеппо убрал мою руку и легко ущипнул меня в живот.

- Ах, Катц, Сильвана ведёт себя иногда как стерва, ты ведь это знаешь ... просто итальянки пылкие.

- Я тоже пылкая! - воскликнула я и пожалела об этом в тот же момент. Если я начну нести здесь всякую чепуху, то Сеппо никогда не перестанет ухмыляться.

- Она оскорбила меня, без всякой причины. А мой переходный возраст её вообще не касается.

Я сказала переходный возраст? О Боже, я действительно несла всякую чушь ... Но Сеппо только ещё раз засмеялся.

- О, Люси, да не вопринимай её всерьёз. В прошлый Новый год она танцевала с Доменико и нервировала мою сестру, в этот Новый год она танцевала со мной и нервировала тебя, а на следующий год... - Он приподнял вверх плечи и снова опустил их. - Это ведь не имеет значения.

- Моё видео со встречи с Дэвидом в сети. Сердан нашёл его и написал мне сообщение по электронной почте, - сказала я быстро, чтобы, наконец, сменить тему разговора.

- Ах, он сделал это? - спросил Сеппо подозрительно. - Почему это Сердан посылает тебе сообщения по электронной почте? - Могло ли это быть правдой - Сеппо приревновал к Сердану? И Сильвана действительно не играла не какой роли? Теперь я должна была сдерживать себя, чтобы не усмехнуться.

- Да, он сделал это. Почему бы и нет? Он говорит мало, но пишет очень мило, - выдумала я и оттащила Могвая от штанины Сеппо. - Пока, Сеппо. Увидимся в школе.

Я оставила его стоять и зашагала, насвистывая, к нашему дому. "Правильно Люси", -похвалила я себя.

Это было хорошо! И это было только начало. Всё будет ещё гораздо лучше.

Глава 11. Замена

Тяжёлое дыхание Могвая разбудило меня, прежде чем я смогла по-настоящему заснуть. И я лежала уже долгое время в моём коконе и пыталась успокоиться, но снова и снова я была вынуждена поочерёдно думать то о Леандере, то о Сеппо, то о видео и поэтому была сердита, взволнованна и счастлива одновременно. Беспокойное сочетание.

Но тяжёлое дыхание Могвая невозможно было не услышать. Я даже могла это чуять - его рыбное, собачье дыхание и его влажный мех, который уже весь вечер вонял затхлым.

- Шшш, - прошипела я, но Могвай продолжал тяжело дышать. Он прерывал своё тяжёлое дыхание, только чтобы коротко заскулить или проглотить свои свисающие слюни, а это был отвратительный звук. Раздражённо я включила лампу.

- Что такое? - спросила я резко и пожелала внезапно, чтобы Леандер вернулся, которого я в первые дни постоянно должна была спрашивать, что случилось, потому что он не справлялся со своим телом. Могвай выбрался, тяжело дыша, из своей корзинки, проковылял к своей пустой миске с водой и обвиняюще остановился перед ней. Теперь он скулил и одновременно тяжело дышал и большие капли слюней упали на лоскутный коврик.

Я покинул свой кокон, подняла миску с пола и прокралась в кухню, чтобы наполнить её. Мама и папа уже пару часов назад легли спать. Зевая, я стояла возле раковины, в то время как Могвай сидел за моей спиной, как угрожающая тень, и не выпускал меня из виду.

- Ладно, собака, а теперь ты позволишь мне поспать.

Я прокралась назад к моей комнате, но когда хотела положить руку на ручку двери, меня заставил остановиться мягкий проблеск света. Блеск было не очень хорошо видно. Он просачивался в щель под дверью и освещал мои пальцы ног.

- Ты это тоже видишь, Могвай? - прошептала я. Но у Могвая было только одно на уме: его миска с водой. Задыхаясь, он прицепился к моей ноге и уставился на меня. Значит, он свет не видел - или не хотел его видеть.

Я встала на колени и заглянула в замочную скважину. Да. Там поблёскивал свет - голубой, а именно на письменном столе. Леандер? Нет, исправила я себя, посмотрев ещё раз. Мерцание весело над столом. И оно было не голубое, а серебристо-серое, почти что белое. Очевидно, меня снова посетил призрак.

Я глубоко вздохнула и оставалась стоять на коленях, чтобы подумать. Машинально я поставила Могваю миску перед лапами, и он начал жадно хлебать. Может, там внутри всё-таки Леандер? Леандер без тела? Как заново образованное, прозрачное существо? Я не хотела его видеть прозрачным. Либо целиком, либо вообще никак. Если он был только прозрачный, то пусть немедленно убирается отсюда.

Но что, если это не Леандер? Он взял, в конце концов, и всё разгласил, и кто-то из его семьи пришёл, чтобы из-за этого угрожать мне? Были ли телохранители в состоянии причинить мне вред, чтобы предотвратить то, что люди узнают о них?

На самом деле это было нелогично, бояться Sky Patrol, так как они боролись со смертью, но, как и в первый момент прибытия семьи Леандера, я боялась. Я ожидала от родителей Леандера всё что угодно. Но я не могла разбить лагерь на всю ночь перед моей дверью.

- То, что там внутри опасно? - спросила я Могвая приглушённым голосом. Он утолил свою жажду и безучастно смотрел на дверь. Он как всегда не был мне хорошим помощником.

Хорошо. Если Леандер всё разболтал и поэтому этот призрак находится здесь, тогда мне придётся доказать ему обратное. Любой ценой я должна притвориться, будто не замечаю это мерцание света. Я соберу всё своё мужество воедино и пройду прямо сквозь него.

Я нажала на ручку двери, сдержанно зевнула, прошла мимо кровати, приблизилась к серебрено-серому мерцанию, не разглядывая его подробно. Не останавливайся, Люси, иди дальше, всё время дальше, как в паркуре, уговаривала я себя, - и как раз хотела погрузиться в него головой, как он отступил в сторону и при этом издал тонкий, почти неслышный звон. Я снова зевнула и при этом вытянула руки высоко вверх, но мерцание снова в последний момент увернулось. Третья попытка была бы слишком очевидной. Поэтому я поставила наполовину наполненную миску в угол, выключила свет, и притворилась, что уснула.

Странно было то, что я действительно заснула. Внезапно я стала приятно уставшей и чувствовала себя так безопасно, как ещё никогда в жизни. Всё будет хорошо, думала я удовлетворённо и позволила этому чувству унести меня прочь. Это чувство длилось ровно столько, пока в моём сне не появился Леандер. Когда я посмотрела в его глаза хаски, то внезапно проснулась. Чёрт, в моей комнате был новый телохранитель, и я должна была посмотреть на него! Как только я могла уснуть?

Лихорадочно я размышляла, что мне делать. Было бы это подозрительно, если бы я села и при этом смотрела то туда, то сюда, сейчас, прямо посреди ночи? До этого я всегда спала как мёртвая и никогда не просыпалась ночью. Но если мерцание было новым охранником, то он, вероятно, не знал об этом. Кроме того по словам мамы я находилась в переходном возрасте. А в этом случае было разрешено почти всё.