Ларри Вильямс - Долгосрочные секреты краткосрочной торговли

Секрет выигрышей трейдера более прост, чем многие думают. Рабочее правило гласит: тот, кто избавится от своих убытков или сможет их контролировать, тот, скорее всего, будет победителем.

Причиной проигрышей является жадность. Мы становимся настолько жадными в погоне за прибылью, что или (1) становимся небрежными в управлении капиталом, или (2) оказываемся не в состоянии сократить наши убытки, поскольку наши надежды, что каждая сделка в некоторой точке превратится в выигрыш, слишком высоки. Жажда прибыли – жестокий убийца. Только на прошлой неделе я держался за длинную позицию, отказываясь катапультироваться , и не забирал прибыль, поскольку я хотел верить в то, что рынок будет двигаться выше. Я нарушил систему. Почему? Потому что хотелось сделать больше. Вовсе не страх подвел меня, а моя жадность. Заглянув этим двум порокам в лицо, я увидел, что именно жадность заставляет меня не следовать за моими системами (поступать правильно).

Можете поспорить: с этого момента я буду настороже, когда захочу заработать больше денег. Я знаю моего врага, я заглянул ему в лицо, это не страх… это моя жадность. И знаете что? Вы точно такой же, как и я.

Убыток, которым я не горжусь, и реакция, которой горжусь.

Лишь потому, что я имел смелость написать несколько книг о рынке и издавать информационный бюллетень, некоторые подписчики, кажется, думают, что у меня никогда не было тех же проблем, связанных с торговлей, что и у них.

Это неправильно… совершенно неправильно. Я переживаю те же самые эмоции, и хотя я могу лучше ими управлять, они все еще борются в моем сердце и душе. Каждый день.

Примерно месяц назад я ошибся, по-крупному. О, не настолько, чтобы уйти в ноль, как, возможно, я сделал бы в былые дни. Но достаточно для того, чтобы уязвить мое самолюбие, вызвать гнев и поднять те старые вопросы о неуверенности в себе, которые, как я думал, решены много лет назад.

Вероятно, первый шаг к тому, чтобы стать успешным трейдером, это избавление от большой доли неуверенности в себе. Знать, что вы знаете, означает находиться на верном пути. Мысленно и физически, в этой точке вы стали профессионалом. Почему? Ну, я думаю, потому, что вы больше не результат действия рынка… Вы есть причина того, что вы делаете.

Это важный рубеж… мой провал поймал меня подобно гигантской крысе, проскользнувшей в мой офис, чтобы отгрызть часть моего существа. Неуверенность во мне росла по мере того, как я провел несколько неудачных сделок, после чего меня накрыла самая большая неудача в этом году.

Я был унижен тем, что сделал, чувствовал себя столь же глупо, как много лет назад, и хотел просто прекратить торговать. Навсегда ,

– кричал голос в моей голове. Хотя я немного знаю о рынке или торговле, мне все же известно, что не бывает проигравших… только сдавшиеся. Все профессионалы имеют провальные ночи . Остановило бы это Джо Монтану (Joe Montana)? Я помню, у него был провальный сезон как раз перед подъемом до статуса величайшего квотербека, когда-либо игравшего в эту игру. Не заканчивались подобным падением карьеры и других великих игроков.

Ясно, я не великий, но я могу учиться у них. Это то, что я решил.

Как и бокс, торговля не только рискованна, это также очень трудный и опасный бизнес.

В то время, как я пишу это… я ужасно зол. За последние несколько дней мне не удалось найти подписчикам ни одной выигрышной сделки, да и моя собственная торговля, еще несколько дней назад сиявшая славой и величием, потеряла весьма значительную долю своего блеска.

Я зол на рынки. Я зол на самого себя, и на этот бизнес, где люди расхваливают, казалось бы, неограниченное и легкое богатство, которое можно сделать, торгуя товарными фьючерсами. Я вспоминаю свою недолгую карьеру боксера: меня били, и били немало, и все же я наслаждался спортом. Почему? И какое это имеет отношение к торговле? Почему я всегда обращаюсь к спорту, чтобы найти параллель или аналогию с торговлей?

Бои, как и рынки, не фиксированы. Ребят на ринге бьют по-настоящему. Они истекают кровью, их глаза распухают и остаются такими много дней, а ссадины на лице через неделю превращаются в шрамы. Различие между настоящим чемпионом и претендентом в том, что чемпионы встают на ноги и продолжают драться, а после поражения продолжают работать над своим ремеслом (да, это ремесло, не более жестокое, чем торговля), они поддерживают форму, они заново продумывают стратегию… но, прежде всего они продолжают. Именно злость толкает их к этому. Когда я был моложе, я топил свою злость в вине, пока не узнал, что хорошо направленная злость является мощной силой, поэтому теперь я концентрирую злость, используя ее, чтобы подталкивать себя.

Когда я спрашиваю борцов, как они могут продолжать, мне говорят: Это то, что я люблю, это действительно все, что я знаю, а то, что при этом бьют, – всего лишь природа игры. Те, кто не могут смириться с разбитыми носами и распухшими ушами, никогда не добираются до вершины. Я еще не видел чемпиона без отметок на лице, даже у Али при ближайшем рассмотрении видны следы от многочисленных ударов.

Чемпионы, как и трейдеры, получают по зубам. Это норма для этого дела, и чем скорее вы примите это и конструктивно направите свою злость, возникшую после неудач, тем скорее и вы подниметесь на чемпионский пьедестал.

Ха, спорим, вы думали, что вам не нужна помощь в изучении того, как терять ваши с трудом заработанные на торговле доллары. Ставлю на то, что вы понятия не имеете, как терять, а следовательно, теряете.

Любой может выиграть… не требуется большого ума для того, чтобы выиграть в торговле товарными фьючерсами: все, что вы должны делать, это входить и выходить в правильных местах. Вкус победы великолепен, он дает чувство превосходства, возможность контролировать и распоряжаться всем по-своему. Мир любит победителей, а победители любят мир. Жизнь легка… сплошь зеленые огни и голубые небеса.

Но терять – это совсем другая история. Небо, кажется с овчинку после потери 30–40 процентов своих денег… и еще хуже, когда вы теряете 80–90 процентов. Я знаю: со мной так бывало, даже слишком часто. В молодые годы мне приходилось оказываться в довольно противных ситуациях, и я надеюсь никогда снова не попадать в них. Однако они научили меня нескольким правилам, которые я хотел бы передать вам.