Владимир Аракин - Практический курс английского языка 3 курс [calibre 2.43.0]

sure-sJie didn't mean it, she said it in a fit of anger. 12. I've never seen her fly into a rage. 13. She is a woman of a gentle disposition.

14. You would never have said such an absurd thing if you had not been angry and irritated. 15. I was used to his outbursts, but still I

had to make an effort to remain calm. 16. Department stores show their goods in the windows. 17. She managed to hold her

emotions back whe"n she was told of her son's illness. 18. He was always kind and considerate to me. 19. Put on some suitable

clothes before you go out. 20. He gave us quite a good dinner. 21. Here I was looking forward to a good night's sleep.

4. Explain or comment on the following sentences:

A.1. He belongs to a new school of thought in linguistics. 2. I have known it since my school days. 3. He came home from

school weeping, a bruise on his face. 4 At eighteen Andrew found himself alone, a first-year student at St. Andrew University, carry-

ing a scholarship worth forty pounds a year, but otherwise penniless. 5. After dinner there is a period of recreation before afternoon

school. 6. He did poorly in school. 7. Rain's arrival created a stir. The eyes of the School were turned away from the cricket field.

8. I had an advantage of course, because I knew everybody there.

9. They took advantage of our disadvantages with remarkable speed. 10. She shone to such advantage among the other teachers. 11.

Because one man admits defeat, it doesn't mean that everybody else does. 12. Sam was admitted into his master's confidence.

13. I tried to spare you. You will do me the justice to admit that.

14. The fascists laid waste many towns and villages. 15. There is too much waste in the house. 16. Caroline had wasted herself in

her hopeless devotion to a man who did not deserve it. 17. She looked at the girl and knew well that argument or reason would be

wasted. 18. He is Russian to the backbone. 19. He said he would help us and then backed out. 20. I shall not go back on my word. 21.

Can you say the alphabet backwards? 22. Why did you say the alphabet backwards? 23. Why did you keep back the fact? 24. I hope

you will back my plan. 25. She always keeps in the background.

B.1. We require extra help, Ithink. 2. Haven't Idone all that was required of me? 3. Everyone must fulfil the requirements of the

law. 4. f ' m sure documents are required there. 5. Anyway you're not required to see them again. 6. She had an infinite capacity for

patience when patience was required. 7. Two hours would be required to assemble everybody. 8. The neighbour heard the little girl

refer to the woman as "mother", 9. What I have to say refers to all of you. 10. Historians refer the fall of Rome to A.D. 410. 11. He

referred his depressions to his childhood illness. 12. All the parts have reference to one another. 13. You can give the landlord my

respect, if you like, and tell him I hope his temper has improved. 14. Among the many excellent and decided qualities which

characterized General Fesmond's wife, sweetness of temper was less obvious than the rest. 15. If Charles had inherited any of the

qualities of the stern, fearless, hot-tempered soldier who had been his father... 16. Your younger son displays great intelligence. 17.

He proudly displayed the variegated smears of paint on his heavy silk dressing gown. 18. The old man displayed an insatiable

curiosity about the galleries and the painters who exhibited in them. 19. He is quite a decent fellow. 20. He has always treated me

decently. 21. Salvia had not shown the decency of even a second of hesitation.

5. Choose the right word:

school(s) — schooling

1. Nursery ... are for those who haven't yet reached compulsory ... age. 2. Compulsory ... is divided into a primary and secondary

stage. 3. Computers and microelectronics can assist in setting uniform ... tests. 4. When does compulsory ... begin in England?

admit — accept

1. Please ... my most affectionate thanks and gratitude for your constant assistance and sincere interest in my every need. 2. Ac-

cording to the Universities' Central Council on Admission the Universities ... significantly more overseas students. 3. To their utter

astonishment the picture was ... for the show. 4. The results of his theoretical investigations were ... as a valuable contribution.

require — demand

1. Teachers ... discipline. 2. The teacher ... that the pupil should stay at school after classes. 3. The strikers ... a rise. 4. Answer

questions which ... short answer.

anger— temper

1. Her eyes grew steady with ... , like old Jolyon's when his will was crossed. 2. Andrew reddened. But, making a great effort, he

conquered his ... and his pride. 3. She was determined not to lose her .... 4. The greatest remedy for ... is delay.

decent — discreet (and their derivatives)

1. There was a ... tap at the door. 2. I didn't have anything to do with him apart from the work. He was always ... to me. 3. I'm not

going to let ... spoil a romantic story. 4. Carrie desperately needed ... clothes. 5. I've been afraid that he and Margaret would do some-

thing ... and bring disgrace upon the family.

6. Give English equivalents for the following phrases:

4. средняя школа; ученый; обучение в школе; получить право на стипендию; учиться в школе; хореографическое

училище; голландская школа живописи; школа-интернат; иметь преимущество; воспользоваться чём-л.; в выгодном свете;

принять в члены; принять в институт; признавать; соглашаться; признаться в ошибке; вход по билетам; входная плата;

подавать заявление о приеме в институт; признание своей вины; чахнуть; опустошать; пустырь; попусту тратить слова;

транжира; повернуться спиной к; делать что-л. за спиной кого-л.; подсознательно; затылок; нарушить слово; скрывать что-

л.; до мозга костей; оставаться в тени; расскажи мне о себе.

5. удовлетворять потребности; выполнять требования; письма, требующие ответа; рекомендация; справочник; иметь

отношение к чему-либо.; отсылать к кому-л.; ссылаться на что-л.; владеть собой; необузданный нрав; вспыльчивый

характер; быть в хорошем настроении; быть раздраженным; вспылить; выставлять картины; демонстрировать товары;

проявлять смелость; выставлять напоказ; приличные условия; скромное поведение; хороший обед.

6. Translate into English:

А. 1. Профессор Уайт — крупный ученый. Для нашей школы большая честь, что он приехал к нам. 2. Я знаю его очень

давно. Мы учились в одной школе. 3. Девушка получила право на стипендию и смогла изучать искусство в Италии. 4.

Занятия к школе начинаются в 8.30. 5. Завтра не будет занятий в школе. 6. У мальчика кашель, и поэтому я его не пустила в

школу. 7. У нее есть огромное преимущество перед остальными студентами: она говорит по-английски дома. 8. У него

преимущество в том, что он знает всех студентов без исключения. 9. Неужели вы думаете, что я не воспользуюсь этим

случаем? 10. Это было совершенно простое платье, но оно выгодно подчеркивало ее красивую фигуру. 11. Она слишком

горда, чтобы принять от нас деньги, но признаться в этом не хочет. 12. Сколько студентов было принято в институт в этом

году? 13. Нас не пустили в зал, потому что спектакль уже начался. 14. Не забудь, что сегодня вход в клуб по билетам. 15.

Стадион вмещает тринадцать тысяч зрителей. 16. Как обидно, что столько усилий потрачено зря. 17. На мгновение я почув -

ствовала себя неловко, я думала, что он сейчас скажет мне, что я растрачиваю драгоценное время на болтовню по телефону.

18. «Некоторые люди смотрят телепередачи часами, а, по-моему, это пустая трата времени, — сказал Николай. — Для меня

нет ничего лучше хорошей книги». 19. Хотя она и очень устала, ей было приятно сознавать, что день не пропал даром. 20.

Вы должны сказать мне правду. Это единственный путь, если вы хотите, чтобы я вас поддержал. 21. Человек, который

отказывается от своих слов, не может внушать доверия. 22. Вы не думаете, что будет лучше рассказать мне все? 23.

Преимущество их дачи в том, что она стоит в лесу, в стороне от дороги. 24. Посмотрите, как красива эта сосна на фоне

вечернего неба. 25. Я не могу понять, что это там, на заднем плане картины. 26. Работа в старой шахте была тяжелой и

изнурительной. 27. Моя комната находилась в глубине дома.

В. 1. Статья неплохая, но, по-моему, следует дать больше примеров. 2. Элиза отдавала себе отчет, что скоро они уже

больше не будут нуждаться в ее услугах. 3. Осталось только одно письмо, но оно не требует ответа. 4. В нашей стране

делается все, чтобы удовлетворить растущие потребности населения. 5. Он отклонил наше приглашение, сказав, что его

присутствие необходимо в другом месте. 6. Следует заблаговременно узнать, что требуется для поступления в этот институт.

7. Если бы вы сделали все, что от вас требуется, вы бы не оказались сейчас в затруднительном положении. 8. В своем