Журнал "Юный натуралист" №3, 1938

ОБРАЩЕНИЕ ПАЧЕЛМСКИХ ЮННАТОВ

Дорогие товарищи! Не за горами славный день 20-летия дважды краснознаменного комсомола. Чье сердце, чувствуя приближение этой годовщины, не забьется сильнее! Хочется хорошими делами отметить эту дату. Мы решили встретить этот день подарками ленинскому комсомолу.

Юннат Ваня Финаев нашел признаки нефти в овраге у села Калиновки; он обязуется совместно с геологической секцией кружка детально изучить месторождение, добиться оформления официальной заявки и подарить ее ленинскому комсомолу. Сережа Калинин, наш страстный фотоохотник, в дар ленинскому комсомолу готовит фотоальбом и составляет коллекцию геологических и палеонтологических ископаемых своего села Львовская Нарженка. Клава Танкина закончит свои опыты с озимым посевом помидоров и других овощей; свою работу она посвящает ленинскому комсомолу. Аля и Толя Смагины ведут дневник наблюдений над животными и делают коллекцию чучел птиц; лучшие свои работы они пошлют в дни юбилея в Москву. Юра Романов обязался выкормить и обучить в подарок комсомольцам-пограничникам служебную собаку. Коля Подлиннов составит в дар ленинскому комсомолу фенокарту Пачелмского района — результат своих восьмилетних фенологических наблюдений — и разведает запасы найденной им железной руды. Шура Гайдуков вместе с геологической секцией кружка, которым он руководит, готовит новую, пополненную карту полезных ископаемых района. Федя Лебедев вырастит и преподнесет цветы. Петя Асташкин посвящает ВЛКСМ итоги своих наблюдений над вирусными заболеваниями картофеля. Витя Левкин подарит живых, наученных им, скрытных зверьков — лесных сонь. Коля Емелин преподнесет результаты задуманного им опыта с двойным урожаем смородины. Лев Васильев организует туристские походы имени 20-й годовщины ВЛКСМ. Оля Петрова приготовит коллекцию эмбрионов курицы. Тоня Фокина подарит лучший куст своей клубники-виктории.

Все юннаты обязуются притти ко дню 20-й годовщины ВЛКСМ с оценками по биологии не ниже «хорошо» и «отлично». Мы обязуемся хорошей работой добиться права показать лучшие свои достижения на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке в Москве. Это будет наилучшим рапортом славному ленинскому комсомолу в день его 20-й годовщины.

Каждый юннат нашей родины должен уже подумать о своем участии в подготовке к этой знаменательной годовщине.

Мы уверены, что юннаты Союза горячо откликнутся на наш призыв тысячами изобретений, наблюдений, опытов.

A. Фокина, А. Гайдуков, В. Богатырев, К. Ланкина, С. Калинин, Т, Смагин, В. Решетников, Я. Подлинное, А. Смагина, Л. Васильев, В. Тюрин, А. Зотова, Балакирева, B. Левкин, Фетисова, Жнлкин, Е. Амелин , руководитель кружка К. Я. Соколов и другие.

19 ФЕВРАЛЯ, В 17 ЧАСОВ 30 МИНУТ, ГЕРОИ-ПАПАНИНЦЫ СНЯТЫ СО ЛЬДИНЫ. СТАНЦИЯ «СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС» ЗАКРЫТА.

ТОВАРИЩАМ СТАЛИНУ, МОЛОТОВУ, ВОРОШИЛОВУ, КАГАНОВИЧУ Л. М., КАЛИНИНУ, МИКОЯНУ, ЧУБАРЮ, АНДРЕЕВУ, КОСИОРУ, ЖДАНОВУ, ЕЖОВУ , «ЛЕДОКОЛ ЕРМАК» — ШМИДТУ .

Безгранично счастливы рапортовать о выполнении порученного нам задания. От Северного полюса до 75° северной широты мы провели полностью все намеченные исследования и собрали ценный научный материал по изучению дрейфа льда, гидрологии и метеорологии, сделали многочисленные гравитационные и магнитные измерения, выполнили биологические исследования.

С 1 февраля, когда на 74° наше поле разломилось на части, мы продолжали все возможные в этих условиях наблюдения. Уверенно работали, ни минуты не беспокоились за свою судьбу, знали, что наша могучая родина, посылая своих сынов, никогда их не оставит. Горячая И. Д. Папанин забота и внимание к нам партии, правительства, дорогого товарища Сталина и всего советского народа непрерывно поддерживали нас и обеспечили успешное проведение всей работы.

В этот час мы покидаем льдину на координатах 70°54′ нордовой, 19°48′ вестовой и пройдя за 274 суток дрейфа свыше 2 500 километров. Наша радиостанция первая сообщила весть о завоевании Северного полюса, обеспечивала надежную связь с родиной и этой телеграммой заканчивает свою работу.

Красный флаг нашей страны продолжает развеваться над ледяными просторами.

ПАПАНИН, КРЕНКЕЛЬ, ШИРШОВ, ФЕДОРОВ.

Станция «Северный полюс», 19 февраля, 15 часов 55 минут.

И. Д. Папанин

Э. Т. Кренкель.

Карта дрейфа льдины папанинцев.

СЛАВА ВЕЛИКОМУ СОВЕТСКОМУ НАРОДУ, КОТОРЫЙ ПОД РУКОВОДСТВОМ ПАРТИИ ЛЕНИНА — СТАЛИНА ВЗРАЩИВАЕТ И ВОСПИТЫВАЕТ ТАКИХ ГЕРОЕВ!

ПАПАНИНУ, ШИРШОВУ, КРЕНКЕЛЮ, ФЕДОРОВУ.

Поздравляем вас с успешным выполнением ответственного задания.

Вся наша страна гордится вашей героической работой.

Ждем вашего возвращения в Москву.

Братский привет!

И. СТАЛИН, В. МОЛОТОВ, К. ВОРОШИЛОВ, Л. КАГАНОВИЧ, М. КАЛИНИН, А. МИКОЯН, В. ЧУБАРЬ, А. АНДРЕЕВ, С. КОСИОР, А. ЖДАНОВ, Н. ЕЖОВ, Г. ПЕТРОВСКИИ, Р. ЭЙХЕ, Н. ХРУЩЕВ.

П. П. Ширшов.

Е. К. Федоров.

Четверо отважных сынов нашей родины с честью закончили беспримерную научную экспедицию на льдине от Северного полюса до южных границ Гренландского моря.

Их имена: Герой Советского Союза Иван Дмитриевич Папанин — начальник станции, боевой участник гражданской войны; Петр Петрович Ширшов — гидролог, неутомимый ученый; Эрнест Теодорович Кренкель — бесстрашный веселый радист, приобретший мировую известность в дни челюскинской эпопеи, и Евгений Константинович Федоров — молодой астроном-магнитолог.

Все они — люди сталинской эпохи. В них воплотились лучшие черты передового советского человека — пытливого, мужественного, идущего навстречу трудностям и побеждающего их во имя и во славу социалистического отечества.

Вот почему вся наша страна с такой любовью приветствует своих верных, до конца преданных партии Ленина — Сталина, сынов.

Новую замечательную страницу вписали папанинцы в славную историю советских завоеваний, в историю мировой культуры