Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том II

Вторая зацепка — имена его детей, родившихся на Питкэрне. Адамс оставил после себя трех девочек и одного мальчика, которых назвали соответственно Дайна, Рэйчел, Ханна и Джордж. Позже одному из внуков Адамса дадут имя Джонатан.

Так вот, уже в XX веке в одном из британских архивов была найдена запись о том, что некто Джон Адамс, лодочник из лондонского района Уоппинг, утонул в Темзе, оставив четверых детей: двух старших дочерей — Рэйчел и Дайну, и двух сыновей — Джона младшего и Джонатана. Сирот забрали в церковный приют.

Без всякого сомнения, из всех многочисленных Джонов Адамсов, проживавших в Лондоне в последней трети XVIII века, этот самый Джон Адамс младший, сын утонувшего лодочника и нищий сирота из странноприимного дома, и стал позже Александром Смитом, мятежником «Баунти» и крестным отцом Питкэрна. И своих дочерей он назвал в честь своих сестер Дайны и Рэйчел, а одного из своих внуков — в честь младшего брата Джонатана. (А Ханной, возможно, звали его рано умершую мать).

Его ранние годы, как говорится, покрыты мраком безвестности. Как и где прошло его детство? Что он делал до 1787 года? Когда он стал матросом? До сих пор не удалось отыскать никаких свидетельств того, что некто по имени Джон Адамс (или Александр Смит) служил на каких-либо судах. А ведь морской опыт у него, бесспорно, был: простых матросов набирали на «Баунти» на добровольной основе, и Блаю для тяжелого плавания новички были не нужны.

Имя «Александр Смит» появляется в списке членов экипажа «Баунти» 7 сентября 1787 года (кстати, в один день с Флетчером Кристианом и еще десятью моряками).

Почему он записался на «Баунти» под псевдонимом — неизвестно. Возможно, в том далеком 1787 году молодой моряк из Лондона имел нелады с законом, и поэтому скрылся за чужим именем.

И почему именно «Александр Смит»? Случайное сочетание редкого по тем временам древнегреческого имени и популярной англосаксонской фамилии? (В русском языке ему соответствовал бы эквивалент, скажем, Артур Кузнецов. Или Василий Пупкин). Кстати, дотошные ученые выяснили, что девичья фамилия бабушки Адамса была Смит. Но значит ли это, что Адамс переименовал себя в ее честь?

Смит — вторая по распространенности фамилия (после Джонсона) в англоязычных странах. Или все же за именем Александр Смит стоял какой-то реальный человек?

И почему Смит, прожив под псевдонимом большую часть своей жизни, снова превратился в Адамса только спустя четверть века после мятежа на «Баунти», в 1814 году? Что мешало ему вернуть свое подлинное имя раньше?

Эти вопросы породили массу самых невероятных предположений и гипотез.

Раньше, в первые годы «питкэрномании», некоторые считали, что Александр Смит стал Джоном Адамсом после того, как капитан Фолджер в 1808 году рассказал ему об американской демократии, об институте президентства в Соединенных Штатах. Ведь, по удивительному совпадению, недавнего главу Белого Дома, правившего с 1796 по 1800 годы, звали… Джон Адамс! И якобы восхищенный и вдохновленный «президент независимого Питкэрна», в знак солидарности с «братским свободным народом», взял себе имя своего американского «коллеги» и тезки [38] Между прочим, в том же 1808 году начали устанавливаться дипломатические отношения между Америкой и Россией. Так вот, первого посла Северо-Американских Соединенных Штатов в Российской Империи звали тоже Джон Адамс — Джон Куинси Адамс. Это был сын экс-Президента Джона Адамса. В 1825 году Джон Куинси Адамс сам станет главой Белого Дома, шестым по счету. .

Остроумная версия, ничего не скажешь.

Другая догадка была не менее занятной. Вскоре после смерти Адамса прошел невероятный слух: а что, если настоящий Джон Адамс (или Александр Смит) не выжил во время Резни 1793 года? Погиб, как и почти все остальные, от руки полинезийца? И тот, кто все эти годы выдавал себя за бывшего неграмотного матроса, на самом деле никто иной, как предводитель мятежников Флетчер Кристиан?! Дескать, испугавшись неизбежного возмездия, Кристиан присвоил себе чужое имя, и преспокойно зажил королем на острове.

Понятно, что и эта любопытная выдумка не выдерживает никакой критики. Почему «коварный» Кристиан взял себе имя не кого-нибудь другого из мятежников, а именно Смита? А не Эдварда Янга, допустим, или, скажем, Айзека Мартина? И почему, затем, ему понадобилось снова поменять псевдоним, на сей раз — на Джона Адамса?

Сегодня ясно одно. Выходец из самых низов лондонского дна, беспризорник, воспитанный трущобами, Джон Адамс по какой-то веской причине вынужден был скрывать свое имя и, возможно, скрываться от уголовного преследования. Он очень удачно записался матросом на корабль, отплывающий в далекие Южные Моря, и навсегда покинул Англию. Возвращаться назад он, очевидно, опасался, и потому примкнул к мятежу. А затем бежал с Флетчером Кристианом дальше, на затерянный необитаемый остров. Судьбе было угодно сделать так, что он, оставшись последним из выживших мятежников, стал единоличным правителем «пиратской» колонии и подлинным крестным отцом своей большой семьи — острова Питкэрн.

Джон Адамс (Александр Смит)

Кем он был на самом деле, Джон Адамс? Или, все же, Александр Смит? Что такого преступного он совершил в Англии и почему был вынужден бежать? Какие тайны своего прошлого и прошлого острова Питкэрн он унес с собой в могилу?

Так или иначе, к концу жизни он не просто поменял свое вымышленное имя на настоящее — он поменялся сам. Этот когда-то неграмотный матрос, бывший убийца и грешник, полностью переродился и стал глубоко верующим человеком и мудрым правителем счастливого острова.

С его смертью на Питкэрне завершилась целая эпоха. И остров вступил в новую полосу своей истории.

1. 1805 Четверг Октябрь Кристиан 15 + Сюзанна (Тераура) 30 = 6 детей

2. 1810 Чарльз Кристиан 18 + Сара (Салли) 21= 8 детей

3. 1811 Мэттью Куинтал Младший 20 + Элизабет Миллз 19 = 2 детей

4. 1811 Дэниел Маккой 19 + Сара Куинтал 14 = 9 детей

5. 1816 Артур Куинтал 21 + Кэтрин Маккой 18 = 9 детей

6. 1819 Эдвард Куинтал 19 + Дайна Адамс 23 = 10 детей

7. 1821 Джордж Янг 24 + Ханна Адамс 22 = 6 детей

8. 1823 Уильям Янг 24 + Элизабет Миллз 31 = 7 детей

9. 1824 Джон Баффет 27 + Дороти «Долли» Янг 30 = 5 детей

10. 1824 Джон Эванс 20 + Рэйчел Адамс 27 = 6 детей

11. 1827 Джордж Адамс 23 + Полли Янг 33 = 3 детей

12. 1829 Эдвард Янг Младший 32 + Полли Кристиан 15 = 1 ребенок

13. Джордж Ханн Ноббс 30 + Сара Кристиан 19 = 12 детей

14. Чарльз II Кристиан («Big Charlie», сын Ч. О. Кристиана) 21 + Мария Кристиан (дочь Ч. Кристиана) 13 = 2 детей

15. Дэниел Маккой Младший 15 + Пегги Кристиан 14 = 1 ребенок