Рихард Хенниг - Неведомые земли. Том 4

«Archive du Vatican», reg. 370, fol. 32 (письма папы Евгения IV).

L. Wadding , Annales ad annum 1439, № 15.

Odoricus Raynaldus , Annales ecclesiastici, Köln, 1694, cap. XVIII, p. 252.

Подробнее см. R. Неnnig , Das Christentum im mittelalterlichen Asien und sein Einfluss auf die Sage vom «Priester Johannes», «Historische Vierteljahreschrift», B. 29, S. 234.

F. Kunstmann , Die Kenntnis Indiens im 15. Jahrhundert, München, 1863, S. 62 (и след.).

A. Dillmann , Über die Regierung, insbesondere die Kirchenordnung des Königs Zara Jakob, «Abhandlungen der Berliner Akademie der Wissenschaften, philologisch-historische Klasse», 1884, В. II, S. 1 (и след.).

Оdоricus Raynaldus , op. cit., cap. XVIII, p. 473 (и след.).

Camillo Beccari , Resuma Aethiopirarum scriptores occidentales, Roma, 1903, cap. I; К. Kempf , Die Heiligkeit der Gesellschaft Jesu in den Missionen, Köln, 1925, S. 110 (и след.).

Valenlin Ferdinand , Beschreibung der Küste von Ceuta, Mauritaniens und athiopiens…, ed. F. Kunstmann, «Abhandlungen der Königlich-Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 3. Klasse», München, 1860, В. VIII, S. 258. [Мыс Бранку (по-португальски «Белый мыс») на наших картах обозначается испанским названием Кабо-Бланко, что также означает «Белый мыс». — Ред .]

Antonio Galvano , Tratado dos diversos e desvayrados caminhos, 1563. Английский перевод см. «Publications of the Hakluyt Society», ль 30, p. 69.

Jоао de Barros , Da Asia, Dec. I, lib. I, cap. 6, ed. Soltau, Braunschweig, 1821, p. 12 (и след.).

«The voyages of Cadamosto», ed. C. R. Crone. См. «Publications of the Hakluyt Society», London, 1937, 2 ser., v. LXXX, p. 53.

Пунью-ду-Кавальейру означает «кулак рыцаря». — Прим. ред .

По данным Суньиги, при неизвестных обстоятельствах черные рабы были еще в 1406 г. привезены в Севилью. Это сообщение не поддается проверке, однако его нельзя считать неправдоподобным. См. Ortiz de Zuniga , Anales eccles. de Sevilla, lib. XII, № 10.

A. Beer , Allgemeine Geschichte des Welthandels, Wien, 1860–1864, В. I, 2, S. 115.

«Alguns documentos do Archivo Nacional da Torre do Tombo das navegasoes e conquistas portugezas», Lisboa, 1892, p. 8 (и след.).

О. Pеschel , Geschichte des Zeitalters der Entdeckungen, Meersburg — Leipzig, 1930, S. 65.

Gomes de Azurara , Cronica de descobrimenlo e conquista de Guine, «Publications of the Hakluyt Society», London, 1896–1899, v. 95, p. 58.

Азанаги (правильнее зенага, или, иначе, санхаджа) — коренное берберское население Мавритании. См. О. Бериар , Северная и Западная Африка, М., 1949, стр. 326, — Прим. ред.

Valentin Ferdinand , Beschreibung der Küste von Ceuta, Mauritaniens und athiopiens…, ed. F. Kunstmann , «Abhandlungen der Königlich-Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 3. Klasse», München, 1860, В. VIII, S. 258 (и след.).

Сообщение Ибн-Саида. См. Abu'l Fida , Takwun al Buldan (Geographie), ed. M. Reinaud, Paris, 1848, t. II, p. 212.

Edrisi , ed. Dozy, de Goeje, Leiden, 1866, p. 18.

G. Е. de Azurara , op. eit. [Тидар (на наших картах Тидра) — остров в южной части бухты Арген (19°50' с. ш., 16°20' з. д.); остров Наар, видимо, соответствует соседнему, лежащему ближе к берегу островку Серепни. — Ред .]

М. Chr. Sprengel , Beitrage zur Völker- und Landerkunde, Halle, 1792, В. IX, S. 102.

Сообщение Ибн-Саида. См. Abu'l Fida, op. cit., ed. Reinaud, Paris, 1848, t. II, p. 212 (и след.).

Н. R. Palmer , Sudanese memoirs: translations of Arabic MSS relating to the central western Sudan, Lagos, 1928, v. II, p. 90.

Valentine Ferdinand , op. cit., S. 281.

R. Hennig , Die atlantische «Salzinsel» der arabischen mittelalterlichen Geographen, «Islam», 1940, В. XXVI, S. 58.

Edrisi , ed. Jaubert, Paris 1836, t. I, p. 11.

K. Miller , Erlauterungen zur Weltkarte des Idrisi, Stuttgart, 1928, S. 4.

R. Dozy, M. J. de Gоeje , Description de l'Afrique et de l'Espagne par Edrisi, Leiden, 1866, p. 2. В другом месте Идриси упоминает еще о расположенном в Западной Сахаре, недалеко от современного Уадана, оазисе Улил, торговавшем солью с негритянскими странами.

Abul' Fid , op. cit., ed. Reinaud, 1848, t. II, p. 212.

Ibidem, p. 213 (примечание). [Гандиоле — прибрежное поселение близ устья Сенегала, несколько южнее города Сен-Луи. — Ред .]

Edrisi , ed. Jaubert, 1836–1840, t. I, p. 10.

Edrisi , ed. Dozy, de Goeje, Leiden, 1866, p. 3.

Детальное изложение проблемы об Улиле см. J. М. Hartmann , Edrisii Africa, Gottingen, 1796, S. 30 (и след.).

См. J. J, da Costa de Масеdо , Memoria em que se pertende provar, que os Arabes nao, conheregao as Canarias antes dos Portuguezes, «Historia e Memoria da Academia de Lisboa», Lisboa 1844, t. 1, 2, p. 88.

AbuI' Fida , op. cit., t. II, p. 215. [Ибн-Фатима (имя неизвестно) — мореход, живший в XII в. Он совершил плавания вдоль западного берега Африки до Сенегала и вдоль восточного берега далеко за экватор, возможно до Мозамбикского пролива. См. И. Ю. Крачковский , Соч., т. IV, стр. 358. — Ред .]

О. Рesсhеl , Geschichte der Erdkunde, Berlin, 1865, S. 118, (примечание 2).

О. Рesсhеl , Abhandlungen zur Erd- und Völkerkunde, Leipzig 1877, В. I, S. 199.

Y. Kamal , Monumenta Cartographica Africae et Aegypti, 1901, t. IV, fase. 1 (в лейденском издании 1936 г., карта № 42С); Quelque eclaircissements epars sur mes Monumenta Cartographica, Africae et Aegypti, Leiden, 1935, p. 136 (и след.).

Gomez de Aznrarа , Cronica de descobrimento e conquista de Guine, «Publications of the Hakluyt Society», v. 95, 100, p. 792.

Joao de Barros , Da Asia, Venezia, 1551, Dec. I, lib. I, cap. 13.

«Abhandlungen der Königlich-Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 3. Klasse», 1860, В VIII, S. 266.

Y. Кamаl , Quelques eclaircissements epars sur mes Monumenta Cartographica Africae et Aegypti, Leiden 1935, p. 56.

Gomez de Azurara , op. cit., p. 266.

Masudi , Murudj al-Dhahab wa Ma'adin al Djawahir (Les prairies d'or), ed. Barbier de Meynard, Pavet de Couteille, Paris, 1861, t. I, p. 204.

Gomez de Azurara , op. cit., p. 792.

K. Mannert , Geographie der Griechen und Römer, Leipzig, 1825, В. 10, 2, S. 548.

Diоgо Gomes , De prima inventione Guinea (1457). См. F. Schmeller , Über Valentin Fernandez Alemao und seine Sammlung von Nachrichten über diе Entdeckungen und Besitzungen der Portugiesen, «Abhandlungen der Königlich-Bayerischen Akademie der Wissenschaften, I. Klasse», 1847, В. IV, Abt. III, S. 25 (и след.).

Antonio Galvano , Tratado dos diveros e desvayrados caminhos, «Publications of the Hakluyt Society», London, 1862, v. 30, p. 71 (и след.).

Jоао de Barros , Da Asia, Venezia, 1561, Dec. I, cap. 9, p. 18.

«The voyages of Cadamosto», ed. G. R. Crone. См. «Publications of the Hakluyt Society», London, 1937, Ser. 2, v. LXXX, p. 53.

«Africa-Pilot», London, 1930, part I, p. 195.

Antonio Galvano , Tratato dos diversos e desvayrados caminhos (1563), «Publications of the Hakluyt Society», London, 1862, v. 30, p. 71.

Joao de Barros , Da Asia, Venezia, 1561, Dec. I, lib. I, cap. 14, p. 18.

О. Peschei , Geschichte des Zeitalters der Entdeckungen, Meersburg — Leipzig, 1930, S. 64 (примечание 1).

О таком же подвиге, совершенном 100 лет спустя, сообщает Барруш: в 1539 г. некий Диогу Ботелыо всего с пятью спутниками на барке длиной 14 футов, шириной 8 футов за девять месяцев дошел из Гоа в Лиссабон. См. Jоaо de Barгos , op. cit., Dec. IV, lib. VI, p. 14.

О. Peschel , op. cit., S. 63 (примечание 1).

F. M. de Sаntarem , Reclierches sur la priorite de la dеcouverte des pays situes sur la cote occidentale d'Afrique, Paris, 1842, p. 294.

Jaime Cortesao , О designo do inl'ante, «Historia da Portugal», 1931, t. 3, pt. 2, ch. II.