Кассия Сен-Клер - Золотая нить. Как ткань изменила историю [litres]
- Название:Золотая нить. Как ткань изменила историю [litres]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент 5 редакция «БОМБОРА»
- Год:2020
- Город:Москва
- ISBN:978-5-04-102141-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Кассия Сен-Клер - Золотая нить. Как ткань изменила историю [litres] краткое содержание
Ткани – натуральные и искусственные – меняли, определяли, двигали вперед мир, в котором мы живем, и придавали ему форму. Позволили создать невероятные вещи и выжить в нечеловеческих условиях. И эта книга расскажет вам, как это произошло и почему:
• от ярких нитей, чей возраст более 30 000 лет, найденных на полу пещеры в Грузии, до истинного значения льняных покровов мумии Тутанхамона;
• от Великого шелкового пути до шерстяных парусов, которые помогли викингам достичь Америки за 700 лет до Колумба;
• от пышных кружевных воротников, приводивших в ярость пуритан, до индийских коленкоров и ситцев, двигателей промышленной революции.
Золотая нить. Как ткань изменила историю [litres] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Kuzmin et al., pp. 332, 327–328; Wayland Barber, Prehistoric Textiles , p. 93.
45
Gilligan, pp. 48–49, 53–54.
46
Wayland Barber, Prehistoric Textiles , p. 3.
47
Lavoie; Soffer et al., pp. 512–513; Wayland Barber, Prehistoric Textiles , p. 10; Helbaek, p. 46; William Leggett, pp. 11–12.
48
Wayland Barber, Prehistoric Textiles , p. 40.
49
Barras.
50
Fowler; Wayland Barber, Prehistoric Textiles , p.11; Helbaek, pp. 40–41.
51
Helbaek, pp. 41, 44.
52
По крайней мере, это то, что рассказывал Картер об открытии в своей последней книге. Но в его дневнике раскопок записан более простой ответ на вопрос Карнарвона: «Да, это замечательно». Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh-Amen , I, pp. 94–96.
53
Некоторые полагают, что захоронение может еще хранить секреты. В 2015 г. еще один британский археолог, Николас Ривз, объявил, что, по его мнению, есть дополнительные две двери в гробницу, до сих пор скрытые в северной и западной стенах погребального зала Тутанхамона. Одна, вероятно, ведет в кладовую. Другая, как он считает, может вести к еще более впечатляющему захоронению, предположительно царицы Нефертити. Но какой бы привлекательной ни была мысль о подобной находке, стоит сохранять здоровую дозу пессимизма. «What Lies Beneath?»; Litherland.
54
Не один раз Картер жаловался на «перемешанное содержимое» ящиков и на «странное смешение несочетаемых предметов». Смотрите, к примеру, Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh-Amen , I, pp. 170–172.
55
Reeves, p. 3.
56
Carter and Mace, «Excavation Journals and Diaries», 28 October 1925; Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh-Amen , II, p. 107.
57
Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh- Amen, II, pp. 107–109.
58
В иерархии возможных находок лен располагается намного ниже свитков папируса. «Любой археолог (писал один из них) зуб отдаст», чтобы найти подобное сокровище, «особенно относящееся к такой противоречивой эпохе, как амарнский период. И некоторые… предпочтут найти папирус, нежели «сокровище». Litherland.
59
Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh-Amen , II, pp. 107–109, 51; Ibid., I, p. viii; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , pp. 30–31.
60
Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , pp. 31, 117; Clark, p. 24.
61
Lucas and Harris, p. 140; Kemp and Vogelsang-Eastwood, p. 25.
62
Herodotus, II; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , p. 114.
63
Если оставить лен чуть дольше, пока стебли не пожелтеют, его волокна будут прочнее и подойдут для рабочей одежды. Лубяные волокна из зрелых стеблей используют для плетения циновок, шнуров или веревок.
64
Bard, p. 123.; Kemp and Vogelsang-Eastwood, p. 27.
65
Kemp and Vogelsang-Eastwood, pp. 25, 29.
66
Thatcher, pp. 79–83; поэма Ахмеда Фуада Негма называется «Нил хочет пить», перевод на английский Валаа Квисэй (Walaa Quisay). Slackman.
67
«Tombs of Meketre and Wah».
68
Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , p. 115; Lucas and Harris, p. 141; Clark, pp. 24–26; Kemp and Vogelsang-Eastwood, p. 70.
69
Особенность египетского хлопка заключается в том, что материю ткут из двухниточной пряжи, а не из одной нити. К примеру, из нескольких тысяч тканей, найденных в Деревне мастеров в Амарне, населенной на протяжении II тысячелетия, почти 80 % были двухниточными. Lucas and Harris, p. 141; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , p. 116; Kemp and Vogelsang-Eastwood, pp. 3, 5, 87.
70
Kemp and Vogelsang-Eastwood, p. 29; Bard, pp. 843, 208; William F. Leggett, p. 14; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , p. 111.
71
Kemp and Vogelsang-Eastwood, pp. 34, 25–26.
72
Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , p. 20; Clark, pp. 24–5.
73
Herodotus, II, p. 37; William F. Leggett, p. 27; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , p. 117; Plutarch, p. 13.
74
Halime; Taylor.
75
Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh-Amen , I, fig. xxxvia; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , pp. 3–11.
76
Эту даму трудно отследить, потому что изначально она была известна ученым как Сенбтес. Я в долгу перед Нивом Аллоном, египтологом в Метрополитен-музее, который помог мне разобраться.
77
«A Lady of the Twelth Dynasty», pp. 104, 106; Mace and Winlock, pp. 18–20, 119.
78
Murray, p. 67; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , pp. 119, 121.
79
Granville, p. 272; Lucas and Harris, p. 270; William F. Leggett, p. 24; Riggs, «Beautiful Burials, Beautiful Skulls», p. 255.
80
Herodotus, II, v. 86; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , pp. 77, 79.
81
Riggs, Ibid., pp. 78–80, 122; Eaton-Krauss.
82
Riggs, Ibid., p. 45.
83
Pierre Loti, Le Mort de Philae , цитировано в Moshenska, p. 451; Pierre Loti, Le Mort de Philae , цитировано in Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , pp. 61, 45.
84
Pain; Moshenska, p. 457.
85
Granville, p. 271.
86
Ibid., pp. 274–275, 298, 277; Moshenska, p. 457; Sample.
87
Granville, p. 304; Pain.
88
Robson; Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , pp. 80, 85.
89
Herodotus, I; Granville, p. 271; Maspero; Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh-Amen , II, p. 51.
90
Maspero, p. 766; Granville, p. 280; Pain; Sample.
91
Riggs, Unwrapping Ancient Egypt , p. 85.
92
Расчленение мумифицированных тел было характерно не только для этих раскопок. На самом деле Картер, по стандартам того времени, вообще напрасно взял на себя труд собрать части тела в гробу. В 1960-х гг. при больших раскопках существовала инструкция оставлять только длинные кости и черепа, а все остальное выбрасывать.
93
Carter and Mace, The Tomb of Tut-Ankh-Amen , I, p. vii; Carter and Mace, «Excavation Journals and Diaries», 18 November 1925; Harrison and Abdalla, p. 9; Shaer, pp. 30–39.
94
Hinton, Classical Chinese Poetry , p. 107.
95
Hinton, Classical Chinese Poetry , pp. 105, 108; Hinton, «Su Hui’s Star Gauge».
96
Hinton, Classical Chinese Poetry , p. 105.
97
Ibid., p. 108.
98
Желтый император, согласно легенде, правил с 2697 по 2598 г. до н. э.
99
Feltwell, p. 37.
100
P. Hao, «Sericulture and Silk Weaving from Antiquity to the Zhou Dynasty», in Kuhn and Feng, p. 68; Feltwell, pp. 37, 39.
101
Vainker, p. 16; Feltwell, p. 42.
102
Feltwell, p. 51; P. Hao, in Kuhn and Feng, pp. 73, 68.
103
Vainker, p. 16; Feltwell, pp. 47–48, 40–42, 44.
104
Vainker, pp. 16–17. P. Hao, in Kuhn and Feng, p. 73.
105
Zhang and Jie; Blanchard, pp. 111, 113.
106
P. Hao, in Kuhn and Feng, pp. 71–72; Good; Gong et al., p. 1.
107
Vainker, pp. 20, 24–25.
108
«Earliest Silk»; G. Lai, «Colours and Colour Symbolism in Early Chinese Ritual Art», in Dusenbury, p. 36; Kuhn, in Kuhn and Feng, p. 4; Xinru, pp. 31–32.
109
Ssu-Ma Ch» ien, Records of the Grand Historian of China , trans. by Burton Watson, 2nd edn (New York: Columbia University Press, 1962), p. 14; Xinru, p. 30.
110
Kuhn, in Kuhn and Feng, pp. 5–6; P. Hao, in Kuhn and Feng, p. 68; Vainker, pp. 6, 8, 11.
111
Конфуций цитируется по Dusenbury, p. 38; J. Wyatt, in Kuhn and Feng, p. xv; Feng, «Silks in the Sui, Tang and Five Dynasties», in Kuhn and Feng, p. 206; Kuhn, «Reading the Magnificence of Ancient and Medieval Chinese Silks», in Kuhn and Feng, p. 4.
112
Kassia St Clair, The Secret Lives of Colour (London: John Murray, 2016), p. 85; Kuhn, in Kuhn and Feng, pp. 17, 23; Vainker, p. 46.
113
Lu, p. 420; Kuhn, in Kuhn and Feng, pp. 15, 10, 12; C. Juanjuan and H. Nengfu, «Silk Fabrics of the Ming Dynasty», in Kuhn and Feng, p. 370.
114
Kuhn, in Kuhn and Feng, p. 19; P. Hao, in Kuhn and Feng, p. 82.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: