Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том I

Но об этом позже [66]…

Тем временем строительство Форта Джордж — в самом разгаре. Удивительно, но разношерстная и разноцветная команда «Баунти» трудилась дружно и с энтузиазмом. Юные гардемарины родом из хороших семей рядом с грубыми неграмотными матросами, белые европейцы плечом к плечу со смуглыми полинезийцами, командир вместе с подчиненными. Моррисон пишет, что «…мистер Кристиан не был праздным наблюдателем, он всегда принимал участие в самой трудоемкой работе, и дважды в день дополнительно выдавались по полпинты портера…».

Но эта идиллия совместного освобожденного труда (почти коммунистическая, по сути, в лучших традициях Мора и Кампанеллы, а также их гораздо более поздних последователей) продолжалась совсем недолго. Месяц, не больше. Очень скоро возникли проблемы с местным населением.

Казалось, тубуайцы уже были готовы смириться с тем, что на их земле собираются обосноваться незваные пришельцы. С тем, что белые заглядываются на их женщин, и что сотни хрюкающих и блеющих животных пожирают их посевы и вытаптывают их огороды. Несмотря на это, бартерная торговля худо-бедно продолжалась: совсем не интересуясь железными изделиями европейцев, местные жители, тем не менее, с удовольствием меняли дары природы на священные красные перья. Мало того, однажды вождь Тинарау даже сделал попытку помириться с чужеземцами.

Дело было так. 20 августа Кристиан с группой моряков на шлюпке двинулся на разведку к южному берегу острова. Туда, где проходила условная граница владений Таматоа и Тинарау, правителей, в праведном гневе объединившихся против англичан. Рекогносцировка этой местности могла стать весьма рискованным предприятием, но здесь визитеров неожиданно гостеприимно приветствовал тамошний вождь по имени Хетерере. На борт катера даже отправили подарки и приглашение высадиться. Моррисон пишет, что только «загрязненность берега» воспрепятствовала мятежникам выйти на сушу.

Конечно, причиной отказа являлось вовсе не состояние пляжа. Кристиан совершенно справедливо отнесся к подобному внезапному радушию с подозрением.

Вернувшись к восточной оконечности Тубуаи, люди с «Баунти» вдруг увидели, что к ним направлен посол от Тинарау. С традиционными знаками дружбы — банановой веткой и корнями кавы. И с приглашением посетить вотчину вождя. Сославшись на трудность высадки на скалистый берег, осторожный предводитель мятежников и в этот раз вежливо отказал. И правильно сделал.

Сейчас мы понимаем, что хитрый Тинарау пытался заманить британцев в ловушку. Последующие события это доказывают. Испытав неудачу в фальшивом гостеприимстве, правители враждебных территорий избрали другую тактику. Тактику партизанской борьбы.

Через пять дней, 25 августа, группа таитян, посланная за периметр собирать кокосы, внезапно попала в засаду. Тубуайцы забросали продовольственный отряд камнями, одного из юношей чуть не убили. Узнав об этом, Кристиан тут же направил в джунгли отряд возмездия. Местные воины встретили гостей с оружием в руках, и мятежники, открыв огонь из двух мушкетов, застрелили одного из нападавших.

Обстановка вокруг строящегося Форта Джордж заметно накалилась.

В частности, среди местных жителей прошел слух, что ров, который роют белые, — на самом деле будущая братская могила для всех тубуайцев. Это взбудоражило островитян. Но некоторые из экипажа «Баунти», похоже, не придали этому значения. Еще через несколько суток тубуайские прелестницы завлекли самых голодных до женских ласк англичан далеко на территорию Тинарау. Там на них снова напали, но, к счастью, никого не убили. Просто отобрали одежду и отпустили — всех, кроме одного. Александра Смита.

Молодой и любвеобильный матрос очутился в плену. Факт вполне красноречивый и в то же время достаточно спорный. Почему именно он? Не другие отъявленные хулиганы и любители женщин, такие, например, как Чёрчилл, Куинтал или Маккой, а как раз он, Алек Смит (он же, как выяснится очень не скоро, Джон Адамс), толковый парень и, кстати, будущий патриарх Питкэрна?

Не сумел оказать должного сопротивления или наоборот, проявил себя слишком активно? Чересчур расслабился, или, напротив, не смог обуздать свою сексуальную энергию? Между прочим, у него, Смита (в отличие от большинства его товарищей), тогда, на Тубуаи, уже была постоянная таитянская подруга — Дженни (Теехутеатуаоноа)…

Так или иначе, он стал заложником, и его жизнь оказалась под угрозой. Разумеется, Кристиан снова выдвинулся с вооруженным отрядом — на сей раз прямо к резиденции Тинарау, где держали Смита. Вождь со свитой предусмотрительно скрылся в джунглях, и мятежники беспрепятственно вошли в пустующее жилище.

Вскоре появился Смит — целый и невредимый, правда, без штанов, в одной рубахе. Из заточения его вывела тубуайская девушка, которая так привязалась к Алеку, что готова была, бросив своих соплеменников, остаться с ним среди мятежников.

С одним из тубуайцев Кристиан посылает Тинарау предложение о мире и просьбу вернуть одежду Смита. Следует отказ. Предводитель мятежников настойчиво отряжает переговорщиков снова и снова, но вождь не идет ни на какие контакты. И тогда Флетчер принимает решение наказать упрямца.

Звучит приказ: сжечь дом Тинарау.

И деревня запылала.

В качестве трофеев англичане забирают оружие — копья и дубины, а также пару каменных идолов. Эти домашние тики вождя, украшенные жемчужными ракушками, человеческими волосами, зубами и ногтями, без всякого сомнения, являлись для местных жителей сакральными и неприкосновенными. Перенося их на территорию Форта Джордж, Кристиан рассчитывал, что эти святыни станут еще одним козырем в дальнейших переговорах, но он, хорошо зная полинезийское табу, конечно, не мог не понимать, что совершает страшное, непростительное кощунство.

Что и говорить, действия мятежников выглядят не совсем адекватными. За жалкие шмотки Смита — пламя сожженного жилища и надругательство над туземными святынями. Но, похоже, тогда, в конце августа 1789 года, во Флетчере Кристиане что-то надломилось. Рушилась его мечта о строительстве рая. Мирного соседства с аборигенами никак не получалось. Подсознательно чувствуя, что Тубуаи — совсем не то место для последнего пристанища, что это ошибка, предводитель мятежников решил мстить самому острову.

Иначе, как отчаянием, это поведение не назовешь… Сами того не желая, люди с «Баунти» объявили хозяевам войну. И вызов был принят.

1 сентября у возведенных почти на три четверти стен Форта Джордж появилась многочисленная делегация во главе с самим Тинарау. Островитяне принесли мятежникам много корзин с едой — казалось, что жесткие аргументы Кристиана подействовали, и вождь наконец-то согласился идти на попятную. Начались переговоры. Погорелец Тинарау теперь сам предлагал мир и просил только одного — вернуть изваяния богов. Флетчер, не упоминая больше злосчастную одежду Смита, пообещал, что восстановит тики на прежних местах, но взамен потребовал, чтобы поданные вождя больше никогда не нападали на людей с «Баунти», даже если те появятся на чужой территории.