Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том I

Остальные, несмотря на кровоточащие царапины и ссадины, остались на занятой высоте. Капитуляция противника казалась безоговорочной. Деморализованные туземцы ушли с поля боя, даже не забрав тела убитых. Ликующие таитяне тут же подобрали их дубины и копья, а один из юношей даже захотел, по старинному воинскому обычаю полинезийцев, отрезать одному из поверженных врагов челюсть, чтобы украсить этим трофеем корму «Баунти». Англичанам это показалось чересчур, и надругаться над трупами они не позволили.

Отметив окончательную победу троекратным «ура», мятежники преспокойно вернулись в Форт Джордж, где их радостно встретили Тахухуатумма и его многочисленные поданные.

В тот же бесконечный день 13 сентября продовольственная команда была снова направлена на поиски коровы. На сей раз людям с «Баунти» никто не мешал, животное нашли и благополучно доставили в лагерь.

Доставили, чтобы на следующий день зарезать. В ознаменование окончательной победы над туземцами и в качестве своеобразного прощания с недостроенным Фортом Джордж и с самим островом Тубуаи был дан грандиозный пир. Моррисон не вдается в подробности, но мы можем себе представить, каким было это празднование…

Вечером в стан мятежников пришел молодой вождь Таароамива и сообщил следующее. Вчера в битве погибли 66 тубуайцев, в том числе шестеро женщин. (К слову сказать, жертв оказалось в шесть раз больше чем в Кровавой Бухте три с половиной месяца назад.) Среди павших — родной брат самого Тинарау, застреленный Флетчером Кристианом.

Сейчас местные жители оплакивают убитых воинов, но как только траур закончится, можно не сомневаться — Тинарау будет мстить. Мстить за свой сожженный дом, за поруганных богов, за застреленного брата. Мстить чужеземцам, а если они к тому времени уйдут, — мстить своим соседям-врагам, предоставившим им землю. Таароамива — хороший друг белых, и он очень боится, что его сразу убьют, как только они покинут остров. И потому Таароамива очень просит всемогущего вождя пришельцев взять его самого и двух его друзей с собой.

Кристиан согласился.

Забегая вперед, скажем, что молодой тубуаец войдет в историю «Баунти» под своим вторым именем — Титахити. Он добровольно отправится с мятежниками на Питкэрн, и там от его былой преданности белым не останется и следа…

…Двое суток уходит на последние приготовления. На борт судна, помимо пресной воды и традиционных полинезийских даров природы, загружают пойманных коз, свиней, кур, собак и кошек (количество которых, как пишет Моррисон, «…увеличилось в четыре раза с тех пор, как мы высадились…»). На корабль возвращаются пушки и поворотные орудия.

Тем не менее, «Баунти» трогается с места налегке (значительная часть ее прежнего веса осталась в Форте Джордж), и потому обратный путь по лагуне от якорной стоянки к выходу из рифового кольца протекает без приключений. Перед тем, как поднять паруса и выйти в открытый океан, экипаж для большей остойчивости судна частично, в качестве балласта, заполняет трюмы забортной водой.

В полдень 17 сентября «Баунти» навсегда покидает Тубуаи. Мятежники провели на острове в общей сложности ровно 3 месяца (точнее, 91 день). Эта «зимовка» (ведь, как мы знаем, в Южном Полушарии время с июня по сентябрь — самый прохладный период), с одной стороны, навсегда сохранится в памяти экипажа, а с другой — оставит на земле Тубуаи неизгладимые последствия.

Первый глубокий контакт с цивилизованным миром принесет местным жителям, лишенным иммунитета к европейским инфекциям, мор и опустошения. Эпидемии простуды, сифилиса и прочей заразы буквально выкосят несколько будущих поколений туземцев, и население острова катастрофически сократится. Вторжение безобидных, но прожорливых парнокопытных с «Баунти» нанесет посевам аборигенов — и всей экосистеме Тубуаи — страшный урон. А психологический и культурный шок, которому подверглись местные жители при встрече с пришельцами, и вовсе не поддается подсчетам и описанию.

Команда «Баунти», окрыленная легким успехом мятежа, здесь, на Тубуаи, столкнулась с жестокой реальностью. Оказалось, что не все острова Южных Морей такие же счастливые и прекрасные, как Таити. Оказалось, что «построить рай» и обрести новый дом на новом месте совсем непросто. Оказалось, наконец, что обретенная свобода — на самом деле тяжелый крест.

Должно быть, примерно такие настроения господствовали на борту судна, когда за кормой на горизонте таял Тубуаи — Остров Несбывшихся Надежд…

B: «Горы трупов, смертельные болезни, разруха и разложение — вот что оставили мятежники на Тубуаи. На острове, которому „посчастливилось“ первым оказаться на их губительном пути. Им еще повезло, что они вовремя унесли ноги…».

C: «Прискорбная, кровопролитная неудача на Тубуаи — конечно, одна из самых мрачных страниц Саги. Но она многому научила Флетчера и его парней, преподала им полезный урок. Они хотели, как лучше. Пока не получилось. Как писал Вознесенский по другому поводу: „…Авантюра не удалась. За попытку — спасибо…“. Простите, тубуайцы…».

…Через пять дней спокойного плавания, 22 сентября 1789 года «Баунти» в третий (и в последний) раз за свою историю входит в территориальные воды Таити и бросает якорь в Бухте Матаваи. И снова местные жители счастливы видеть перетанэ, снова готовы принять их с распростертыми объятиями. Когда маохи узнают, что большинство людей с «Баунти» хотят остаться на острове, это вызывает бурю восторга. На берег в корабельной шлюпке и в каноэ туземцев перевозятся вещи тех шестнадцати членов экипажа, кто проголосовал против дальнейших поисков земли обетованной.

Моррисон вспоминает, что все имущество, особенно оружие и инструменты, распределили по-честному. Вслед за скарбом на сушу высаживаются и сами «новые таитяне». За исключением одного, оружейника Джозефа Коулмана, который почему-то замешкался и остался на борту.

Дорогих гостей встречают на ура, каждый из местных жителей рад предоставить им кров. На судне тоже праздник: по обыкновению, на борту на ночь остаются несколько таитянских юношей и девушек. Кристиан объявляет всем, что перед тем, как уйти навсегда, судно простоит на Таити пару суток. Все идет к тому, что торжества — в связи с прибытием перетанэ и по поводу расставания с «Баунти» — продлятся не один день.

Но команда уже разделилась на две неравные части. Одни празднуют на берегу, другие — на корабле.

Уже когда стемнело, первые к своему удивлению замечают, что судно, подняв паруса и держа курс на север, медленно движется прочь от острова. Никто не изрыгает проклятия, никто бросается в погоню. Все, спокойно провожая корабль глазами, понимают, что Кристиан решил уйти, не прощаясь.