Нил Патрик Харрис - Волшебные неудачники

Он не желал обменивать дядюшку Проныру на целую армию подобных мошенников. И в это же мгновение Картер понял, что пора определиться с выбором.

– Это действительно неплохое предложение, – соврал он снова. Он даже улыбнулся и вздёрнул брови, повторяя любимое выражение лица дядюшки Проныры. – Могу я немного об этом подумать?

– Без вопросов, – ответил Боссо с широкой ухмылкой. – Но не раздумывай слишком долго. Мы здесь задержимся всего на два дня. Мы остановились в гостинице «Королевские дубы» на холме. В противном случае ты можешь найти меня здесь. Дверь всегда открыта. Если только не заперта. Тогда не беспокой меня. Надеюсь, что скоро увидимся… дружище.

Изогнутый рот Боссо скривился в самой страшной и фальшивой улыбке, какую Картер когда-либо видел.

Морж открыл дверь. И пока Боссо продолжал усмехаться, Картер заставил себя идти к манящей свежести ночи как можно медленней, притворяясь спокойным и собранным. Хотя это было не так. Внутри него поднялась волна страха. Как только дверь вагончика закрылась, Картер побежал так быстро, как только мог. Затем его стошнило.

Ну здравствуй! Прости, что отрываю. Должно быть, ты ждал продолжение истории о Картере. Ты найдёшь его сразу же после краткой волшебной вставки. Ты можешь пропустить её, если хочешь. (Я не обижусь.) ИЛИ… ты можешь задержаться на минуту и научиться парочке волшебных вещей, чтобы удивить свою семью, друзей и домашних любимцев (да-да, животные тоже любят магию).

Ты можешь подумать, что эта книга не способна обучить тебя волшебству. Но ты заблуждаешься. Изучение волшебства – это вовсе не уловки, а навык! Показывать фокусы – это как учиться кататься на велосипеде или играть на рояле. Обучиться не сложно, но добиться совершенства можно только упражняясь, упражняясь и ещё раз упражняясь.

Это означает, что если ты будешь много работать, то сможешь настолько же ловко управляться с монетой, как и сам господин Вернон. Я расскажу лишь об основах. А что касается монеты – возможно, за ней тебе лучше обратиться к родителям.

ЧТО ТЕБЕ ПОНАДОБИТСЯ

• Твои кисти и пальцы

• Большая монета

ПОЛЕЗНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ (ПОРЯДОК ПАЛЬЦЕВ)

1. Большой палец

2. Указательный палец

3. Средний палец

4. Безымянный палец

5. Мизинец

ПОШАГОВЫЕ ИНСТРУКЦИИ (с картинками)

1. Вытяни руку ладонью вниз.

2. Возьми монету и положи её на кончик среднего пальца.

3. Приподними указательный палец так, чтобы он возвышался над монетой. (Ещё ты можешь слегка опустить средний палец, чтобы помочь.)

4. Дальше – самая сложная часть фокуса: медленно поменяй пальцы местами, приподняв средний палец и опустив указательный. Он должен зацепить край монетки, перевернув её от среднего пальца к указательному.

Ура! У тебя получилось. Ну а если не получилось – ничего страшного. Ошибки являются частью мастерства. Попробуй ещё раз. Это не так-то просто!

5. А теперь продолжай повторять снова, и снова, и снова. Как только ты освоишь это и сумеешь сделать быстро или медленно – на своё усмотрение, – попытайся переместить монетку с указательного пальца на средний, а со среднего – на безымянный палец.

6. Получилось? А теперь добавь и мизинец.

7. Сложно, не так ли? Но не вздумай сдаваться. Любой волшебник знает, что совершенства можно добиться, только тренируясь как можно больше.

И помни: упражняйся, упражняйся и ещё раз упражняйся. А затем поупражняйся снова. И после этого ещё немного упражнений. Потом вздремни, проснись, перекуси и продолжай упражняться. Поверь мне, результат не заставит себя ждать. Уж я-то знаю. Когда-то давным-давно я был на твоём месте.

СЛЕДУЮЩИЙ УРОВЕНЬ

1. Хочешь продвинуться немного дальше? Тогда попробуй вот что: используй большой палец, чтобы сместить монетку на другую сторону ладони, и захвати её мизинцем.

2. А теперь верни монету на указательный палец и начинай по новой!

Если ты будешь упражняться достаточно долго и станешь в этом настоящим профессионалом, то монетка будет появляться и исчезать, и появляться снова по твоему желанию. Вуаля!

На следующее утро Картер проснулся на лавочке перед ратушей, где провёл всю ночь. Кто-то накрыл его колючим старым одеялом. Он почувствовал, что сумка лежит у него на груди.

Удостоверившись, что никто его не преследует, Картер понял, что ночевал в парке. Зелёная свежая травка растянулась на несколько кварталов во всех направлениях. Прямо в центре лужайки стояла великолепная белая беседка. Парк окружали улицы, вдоль которых выстроились необычные разноцветные здания. Над дверями ещё закрытых лавок висели причудливые таблички: сапожок, полосатая красно-белая конфета, старинный серебристый ключ. Улицы были ещё пустыми, не считая пары хорошо одетых людей, которые вышли на утреннюю прогулку. Никто не смотрел в его сторону.

Над крышами поднялось яркое солнце, отчего настроение у мальчика заметно улучшилось. Когда у тебя нет дома, тяжелее всего приходится в дождливую погоду. Картер встал и потянулся. В кармане его штанов что-то звякнуло. Оказалось, это несколько монеток. Должно быть, их подложил тот же незнакомец, который накрыл его одеялом. Но кто же это? Затем он вдруг вспомнил о шайке Боссо. Вероятно, она последовала за ним, пытаясь таким способом заманить в свои ряды. Полный сомнений, он сложил одеяло и спрятал его под скамейкой на случай, если оно снова понадобится.