Лайза Йи - Супергерл в Школе супергероев

– Прекрасная работа, Супергерл, но я этого не задавала.

Супергерл с трудом держала глаза открытыми.

– А я думала...

– Но это великолепно! – воскликнула Либерти Белл, разглядывая картинки. – Я повешу это на информационный стенд и даю тебе дополнительный балл!

Супергерл улыбнулась, но улыбка ее застыла, когда она поймала сердитый взгляд Фрост. А теперь-то что не так?

Позже, за ланчем, к ней не спеша подошла Гепарда.

– Скажи, Супергерл, – начала она, – по-моему, ты не участвовала в посвящении новичков, а давно пора.

– А что это такое? – спросила Супергерл, ставя на стол свой чай со льдом.

– Ну, чтобы показать свою приверженность Школе супергероев, тебе надо одеться курицей и громко прокудахтать по столовой. Как, сегодня за ужином осилишь?

Супергерл кивнула. Соорудить к ужину костюм курицы будет нелегко, но, если так надо для посвящения в ученицы Школы супергероев, она это сделает. Сразу после уроков, вместо кружка «Вязание и терзание», Супергерл полетела на ферму к Кентам.

– Какой чудесный сюрприз! – воскликнула тетя Марта, расчесывая лошадям гривы. – Дядя Джонатан сейчас в поле, если хочешь с ним поздороваться.

– Я ненадолго, – виновато призналась Супергерл. – Мне просто надо набрать куриных перьев.

– В курятнике их сколько угодно, – махнула рукой тетя Марта.

В тот вечер, когда Супергерл с важным видом вошла в столовую, большинство учеников уже расселись и принялись за еду. Она откашливалась, пока наконец не привлекла всеобщее внимание.

– Добрый вечер! – провозгласила она сильным и ясным голосом. – Я Супергерл, и я суперкурица, и, ко-ко-ко, я новичок в Школе супергероев! Ко-ко-ко-ко-ко!

Повисла неловкая тишина.

Супергерл видела, как стараются не заржать Гепарда, Фрост и Сапфир. Ее накрыло волной стыда. Неужели они подшутили над ней?

– Ко... ко... – слабо произнесла она. – Ко?

Смех начался с Гепардиного стола и прокатился по всему залу. Супергерл застыла в своем доморощенном курином костюме. Она чувствовала, как горят щеки, когда смех начал превращаться в хохот. И вдруг она услышала перекрывающее все КО-КО-КО!

КО-КО-КО становилось все громче, Супергерл заозиралась и заметила вскочившего на стул Бистбоя.

– Ко-ко-ко! – выкрикнул он и превратился в гигантскую курицу. Просеменив к Супергерл куриной походкой, он шепнул: – Танцуй!

Танцевать? Супергерл не знала никаких танцев. Стоп. Один знала... Дядя Джонатан научил ее куриному танцу, дурацкому танцу, который он исполнял, когда они кормили кур.

Супергерл набрала побольше воздуха и крикнула:

– Куриный танец, танцуют все!

Вскоре, ведомые Бистбоем и Супергерл, почти все присутствовавшие в столовой, включая Паразита и кое-кого из обслуги, с кудахтаньем прыгали длинной цепочкой вдоль столов.

Когда танец кончился, все радостно завопили и захлопали! Ну, не все. Гепарда, Фрост и Звездный Сапфир, которые предпочли сидеть во время танца, довольными не выглядели.

В тот вечер Харли была на седьмом небе.

– Глянь! – сказала она Супергерл. – Танец разошелся по сети, как вирус! Президент даже подумывает, не сделать ли его национальным танцем Америки!

И точно, повсюду в Штатах и за их пределами все танцевали куриный танец. Супергерл улыбнулась. Эх, если бы все остальное ее время в Школе супергероев было таким же успешным.

Ночами, когда Супергерл оставалась наедине с воспоминаниями, было по-прежнему тяжело. Порой ее посещали кошмары в виде шныряющих вокруг маленьких очаровательных зеленых монстриков или взрывающихся планет. Как она ждала утра!

Когда солнце наконец заглядывало в окно, чтобы разбудить ее, Супергерл улыбалась. Его тепло казалось объятием, дающим новые физические и душевные силы прожить еще один день. Она взяла себе за правило быть веселой и как можно более любезной с максимальным количеством людей, животных и пришельцев. Включая и Бабушку, которая, выучив правильные движения, танцевала куриный танец лучше всех, хотя и опиралась на трость.

– Ну, – сказала Добрая Бабушка, закончив кудахтать. Она сидела за своим загроможденным столом, а Супергерл утонула в диванчике, таком мягком, что она чувствовала себя завернутой в облако. – У тебя на носу еще два испытания на силу. Готова?

Супергерл помотала головой. Конечно, она тренировалась с Бэбс, и вроде бы все шло неплохо. Но в конце всегда что-то мешало.

– Может, мне нужные новые туфли или еще что, – робко сказала Супергерл, припомнив слова тренера Гаррика. – Я знаю, я достаточно сильна и достаточно быстра. Но, по-моему, недостаточно хороша.

Бабушка рассеянно играла со стеклянным шаром с солнечной системой внутри, встряхивая его так, что все планеты сходили с орбит.

– По-моему, это все у тебя в голове, Супергерл, – произнесла она задумчиво.

– В смысле?

– В смысле, – объяснила Бабушка, – что ты достаточно талантлива и нужные навыки у тебя есть, но останавливаешь себя именно ты сама. Возможно, тебя что-то беспокоит?

Супергерл подумала об этом. А вдруг Бабушка права? Нет, решила она. Просто она неуклюжая. С этим никто спорить не станет. Но опять-таки, все эти бессонные ночи, беспокойство о том, что она не могла контролировать... что не могла забыть. По прибытии директор Уоллер назначила ей несколько сессий со школьным психологом, доктором Аркхемом. И Чудо-Женщина говорила, что он крут и помог ей. Но Супергерл просто не могла себя заставить разговаривать с посторонним человеком о своих самых глубоких и мрачных страхах и тревогах.

– Печеньку? – спросила Бабушка, выдернув Супергерл из задумчивости.

День испытания силы. Супергерл проходила множество тестов у Дикого Кота, когда только приступила к занятиям в Школе супергероев, но это был официальный стандартизированный экзамен. Все школы в Галактике проходили его в один день. Всем ученикам давались одинаковые задания, очки подсчитывались, заносились в таблицу, кодировались, разбирались по составу и изучались. Люди, пришельцы, животные, мутанты, другие – все были на пределе.

Силовой рейтинг много говорил о том, кто ты есть, особенно если ты супергерой.

В Школе супергероев первой сдавала Чудо-Женщина. Супергерл заметила, что подруга вовсе не нервничает. На самом деле Чудо-Женщина не просто выглядела спокойной и уверенной, у нее был такой вид, словно она получает от происходящего удовольствие. Супергерл внимательно наблюдала за ней, чтобы понять, как себя вести.

В Категории Творческой Силы, известной также как КТС, ученикам полагалось придумать нечто уникальное.

– Для своего КТС я прошу помощи специального гостя, – улыбнулась Чудо-Женщина. – Бистбой, не поможешь мне?