Кирстен Миллер - Ночные кошмары! [litres]

Хотел бы Чарли знать ответ! Но, судя по всему, скоро двое из них станут пленниками гоблинов. И раз именно по его вине президент Страх точит зуб на детей из Сайпресс-Крик, придется ему предложить свою кандидатуру. Он уже прочистил горло, как вдруг заговорил Рокко:

– Если я вытащу нас отсюда, обещаете, что мы вернемся в школу за ребятами?

– Конечно , – ответил Чарли.

– Тогда ладно. Нас с тобой как будто возьмут в плен, – велел Рокко, взяв на себя командование. – Чарли, снимай свое платье и надевай джинсы. Пейдж и Алфи – переоденетесь гоблинами. Скажете, что нашли нас с Чарли в сарае. Поднимете шум. Надо всех отвлечь ровно на столько, чтобы Медузо успел сесть за руль одного из лимузинов. Потом отведете нас с Чарли в машину – и сматываемся.

– Знаешь, а ведь это и правда может сработать, – восхитился Алфи.

– Умно, – прошипел Фернандо.

– Это мы еще посссмотрим, – отозвался Ларри.

– Если нет идей получше, то заткнисссь, пожалуйссста! – передразнил змея Медузо, передавая Чарли джинсы.

– Эй, Рокко, ты только что придумал отличный план, – заметил Чарли, вылезая из платья и напяливая свои штаны. – все еще считаешь себя тупым?

– Этот план к уму никак не относится, – отозвался Рокко, хотя выглядел он весьма гордо. – Я просто часто смотрю кино.

– Тогда будем надеяться, что гоблины кино не смотрят, – пошутил Чарли.

Натянув джинсы, он почувствовал, что в заднем кармане что-то лежит. Мальчик сунул туда руку и вытащил сложенный лист бумаги.

Пару секунд он соображал, откуда это у него. листок оказался одним из Шарлоттиных рисунков – Чарли подобрал его в башне в ту ночь, когда прошел через портал. Рисунок назывался: «Особняк в Нижнем мире». Разглядывать картинку времени не было, так что мальчик сунул ее обратно в карман и стал готовиться к тому, что сейчас произойдет.

Они выжидали до тех пор, пока не услышали снаружи сарая гоблинские голоса.

– Все готовы? – прошептал Рокко. Чарли и остальные кивнули. – Тогда вперед!

Рокко пинком распахнул дверь. Пейдж и Алфи, одетые гоблинами, вытолкали Чарли с Рокко наружу, на школьный двор. Медузо остался внутри, поджидая момент, чтобы незаметно выскользнуть.

Но казалось, такой момент едва ли ему представится. Школьный двор кишел гоблинами. Они рыскали по игровой площадке и рылись в мусорных баках. Чарли заметил, как один, видно особенно тупой, гоблин переворачивает мелкие камушки на дороге – вдруг дети спрятались под ними. Увидев, как из сарая выталкивают двух людей, несколько гоблинов отвлеклись от своих занятий и подтянулись поближе.

– Назад! – завизжал на них Алфи. – Это мы нашли беглецов! Они наши! Мы отведем их президенту! – Его вопли привлекли внимание остальных гоблинов, и вскоре все твари собрались у сарая.

– Отлично, – раздался знакомый голос. Через толпу протолкался горбатый гоблин в рваных штанах. У Чарли внутри все похолодело. Это оказался главный гоблин из Колизея – умный, с жестокой ухмылкой. – Как это вам удалось так быстро поймать этих малолеток?

– Сыскная работа? – пропищала Пейдж.

– Ну конечно, – сказал гоблин. Он отвлекся, чтобы поковырять в носу. – Раз вы такие прекрасные сыщики, может, скажете мне, что произошло с двумя остальными?

– Двумя остальными? – проблеял Алфи.

– Ты совсем безмозглый? – зарычал главный гоблин. – Где девчонка и Черепаха? – Он замолк, а глаза у него загорелись. Он шагнул к Алфи и обнюхал воздух вокруг него. – Что предлагаете с ними сделать, когда мы их разыщем?

– Я знаю! Заберем у них всю одежду и заставим бегать по кактусовому полю! – взвизгнул пузатый гоблин.

– Швырнем в бассейн с акулой и крокодилом из канализации! – оживленно предложила тварь с носом, похожим на клюв.

– Пусть судят конкурс на лучший запах тела среди йети! – восторженно пропищал третий гоблин.

– А вы что думаете? – спросил главный гоблин Пейдж и Алфи. – Что мы с ними сделаем? – Пейдж лишь пожала плечами и выдавила нервный смешок.

Чарли понял, что все пропало. Главный гоблин просто играл с ними. Он как-то понял, что Алфи и Пейдж – самозванцы. Чарли собрался уже сдаться и умолять гоблинов пощадить его друзей, как вдруг с небес прилетел какой-то ярко-красный предмет и угодил прямиком в гоблинскую голову.

Глаза твари закатились, и гоблин рухнул на землю без чувств, даже пикнуть не успел. Чарли подошел поближе, чтобы рассмотреть откатившийся красный снаряд. Это оказалась банка мясного соуса – именно такой подавали в столовой начальной школы Сайпресс-Крик.

Чарли оглянулся – узнать, кто же швырнул банку. Он посмотрел на окна школы, в которых виднелись лица учеников. Пока он искал глазами возможного снайпера, на землю рядом с ним упал разматывающийся рулон туалетной бумаги. Его длинный хвост вел к окну на третьем этаже.

– Беги, Сдающий! – закричали оттуда. – Мы тебя прикроем!

Тут уже рулоны полетели из окон всех туалетов. Стало похоже, будто землю замело снегом. Несколько гоблинов превратились в тщедушных снеговиков-коротышек. На президентских прихвостней градом сыпались книги, глобусы и учебные принадлежности. Чарли заметил, как один гоблин подобрал учебник по математике, только что ударивший его собрата.

– Мне всегда было интересно, зачем нужны эти штуки, – восхитился он, прежде чем его сбила с ног очередная банка консервов из столовой. Чарли заметил, что ближайшего гоблина отправила в нокаут банка сырного порошка со вкусом чеддера. Еще одного сразили свиные консервы.

– Не дай им себя схватить, Рокко! – крикнул кто-то.

– НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ!

Чарли увидел, как распахнулась задняя дверь одного из лимузинов. Из автомобиля показались все три метра президента Страха – Чарли задумался даже, как тот вообще ухитрился поместиться внутри. Шквал туалетной бумаги утих. Сотни детей молча смотрели из окон, как жуткий гигант шагает к школе.

– ОТОЙТИ ОТ ОКОН!

Никто не шевельнулся. все взгляды были прикованы к президенту Нижнего мира.

– Вы что, не усвоили урока? – прогремел президент. – Скольких еще из вас нужно съесть, чтобы вы наконец начали подчиняться? Может, мне позвать больше монстров? в ответ ему потоком полилась красная жидкость из окна столовой. Через мгновение лицо и пиджак президента оказались залиты кетчупом.

– ДОВОЛЬНО! – заревел он, протирая глаза от томатного соуса. – Сейчас будет съедено по одному ребенку из каждого класса! Гоблины, приведите сюда самых жутких существ Нижнего мира!