Диана Кинг - Мишки-гамми и преступление века

– А ты, Колдун, силен! – сказала Солнышко. Ты только притворяешься старым и слабым!

– Жаль, но во многих волшебствах щелканья пальцами недостаточно, – вздохнул Колдун. – А вообще спасибо. И вот еще что. Можете вернуть Толстяка. Теперь у нас стало гораздо больше места.

Был ли Хозяин Икторном, или не был, Толстяк с Тимом ошиблись или узнали его правильно – неважно. Гораздо важнее, а если более точно, то страшнее было то, что бандиты всерьез вознамерились захватить самолет. Хозяин подвел четырех помощников к чемодану, позаимствованному из кучи багажа, и показал разложенное на нем оружие – автоматы, гранаты и что-то еще.

– Вот что я пронес на борт самолета с риском для своей драгоценной жизни! – гордо выпятив не грудь, а живот, произнес Хозяин. Грудь у него при наличии такого живота просто не выпячивалась.

– Даааа... – в четыре голоса протянули грузчики, потирая подбородки.

Тиму вдруг подумалось: а не пора ли их перестать называть грузчиками? Уж не переодетые ли гоблины перед ним?

Почему гоблины? Да потому что, кто еще станет подчиняться такому ничтожеству, как герцог Икторн? Разве, какие-нибудь недоделанные гномы... Но уж кем грузчики явно не могли быть по причине своего роста, так это гномами.

– Выбирайте, – сказал тем временем Хозяин Икторн.

Предполагаемые Гоблины с интересом сгрудились возле чемодана с оружием и принялись бряцать им. Коротышка, скорее случайно, оглянулся и бросил взгляд вдоль прохода по багажному отсеку.

Тим Джонс и Толстяк вдвоем отпрянули и посмотрели друг на друга.

– Кажется, он не успел нас заметить, – сказал Толстяк.

Тим задумчиво кивнул.

– Нам нужно остановить их! – сказал он.

– Как?

– Выход только один! – сказал Тим. – Сейчас они разберут оружие и пойдут к лифту. Им ведь нужно попасть наверх! Так вот, кто-то из нас должен отвлечь их, а кто-то пусть опередит этих бандитов и предупредит экипаж!

– Отлично, – кивнул Толстяк. – Тут и думать нечего, наверх отправляйся ты, Тимми. Ты же человек, тебе сразу поверят. Мое появление наверху вызовет лишние вопросы, а то еще чего доброго, панику. Я лучше отвлеку их...

Мальчишка посмотрел на медвежонка с большим-пребольшим сомнением.

– Но... Как ты это сделаешь?

– Забыл? У меня же есть это! – он достал бутылочку с гамми-соком. – Универсальное, знаешь ли, средство. Сейчас я так здесь распрыгаюсь, что они просто глаз от меня оторвать не смогут.

Но Тиму это не понравилось.

– У них же автоматы! – напомнил он. – Мне страшно за тебя.

– Они не посмеют здесь палить! – уверенно сказал Толстяк. – Что им надо? Угнать самолет? Если они откроют стрельбу раньше времени, пилоты поднимут тревогу, забаррикадируются... – Он махнул лапой. – Короче, ты понимаешь.

Тим хмыкнул: Толстяк был прав.

– Все равно ты один не сможешь. – Мальчишка посмотрел на холодильник.

– А что, если вам попробовать вместе?

Толстяк озадаченно проследил за взглядом Тима. И это был как раз тот момент, когда Колдун, наконец, удачно щелкнул пальцами. Из щелей – а у любого, даже самого дорогого и современного холодильника найдется в конструкции немало щелей, – повалил дым... нет, туман... нет, облако... Короче, что-то такое повалило-повалило. А Толстяку и Тиму просто показалось, что у них обоих одновременно потемнело в глазах.

– Ой, мне плохо, – пожаловался Толстяк и потер глаза лапами. – Это, наверное, от голода, ведь я не ел уже несколько часов!

В это время открылся холодильник и оттуда вышли мишки-гамми. Они бесшумно (потому что шуметь было нельзя) обступили Толстяка.

– Прости нас, – сказал Малыш. – По- дурацки получилось, но мы не хотели тебя обидеть.

Толстяк все еще тер глаза.

– Что с тобой? – спросила Солнышко. – Ты плачешь? Не плачь!

– У него только что потемнело в глазах, – сказал Тим. – Вы сами в порядке? – Мальчик нахмурился. – Я только что видел, как из холодильника вылетело...

– Облако! – закончили мишки шепотом.

– Это работа Колдуна, – сказала бабушка. – Загляни, Тим, в холодильник!

Мальчишка заглянул...

– Ничего не понимаю, – он покрутил головой. – А где же снеговик?

– Колдун его превратил в облако – и только! – сказал Ворчун. – Когда оно вылетело из холодильника, вы с Толстяком его заметили.

– Тише, друзья, – сказал Тим. – Вы знаете, что тут готовится?

– Нет, – покрутила головой Солнышко. – Неужели снова что-то гнусное?

Тим в нескольких словах рассказал о замыслах хозяина и его сообщников, а также изложил план Толстяка относительно того, как предупредить экипаж.

– Но мне этот план не нравится, потому что он опасен! – подвел итог Тим.

– А почему бы нам не попробовать одолеть их? – спросил Малыш. – В аэропорту у нас это прекрасно получилось...

– Сейчас не получится, – покачал головой Толстяк. – Сейчас с ними Икторн, а это вам не шутки. И потом, они вооружены.

– Снова ты об Икторне, – вздохнул Ворчун. – Ну до чего упрямый медведь! Сказано тебе, что не может здесь быть Икторна!

Толстяк засопел, и Малыш посчитал целесообразным встать между ним и Ворчуном.

– Не время ссориться и спорить, как зовут преступника, когда нужно его обезвредить! Ты как думаешь действовать, Толстяк?

– Речь может идти лишь об отвлекающем маневре, – сказал тот. – А Тиму нужно идти наверх.

– Хоть я не согласен с Толстяком насчет герцога Икторна, – сказал Ворчун, – здесь Толстяк прав. Действуй, Тим, и за нас не бойся. Кто-то начнет отвлекающий маневр, а ты тем временем...

Малыш гордо развернул плечи.

– Группе прикрытия – приготовить бутылочки с гамми-соком! – тоном генерала, командующего маневрами, заявил он. – Тимоти по фамилии Джонс! Ты должен быть готов в любую минуту незаметно пересечь линию фронта! И, кстати, давно пора поинтересоваться, как обстоят дела в лагере неприятеля!

Мишки по очереди выглянули из-за холодильника. Бандиты к этому времени закончили рассматривать оружие и стали его примерять.

– Начну отвлекающий маневр я! – Толстяк ударил себя кулаком в грудь.

– Не ты, а я! – возразил Ворчун.

– Это еще почему?

– У тебя не получится!

– А вот и нет! – возмутился Толстяк. – Получится именно у меня! Потому что я спрячу Тима за спиной. Он под моим прикрытием дойдет до поворота к лифту, а дальше я направлюсь один!

Ворчун почесал затылок.

– Хорошо, – согласился он. – Давай, Толстяк, приступай.

– Пошли, Тим, – сказал Толстяк.

Тим и Толстяк вышли из-за холодильника нога в ногу, словно на военном параде. Ворчун, Малыш, Солнышко и Бабушка довольно улыбнулись: действительно, Толстяк был настолько шире Тима, что мальчик был закрыт полностью.

Толстяк мужественно топал по проходу между кучами багажа прямиком на бандитов...

Коротышка заметил его первый.