Тито Брас - Алладин. Путешествие во времени

– А ты, – обратилась королева к Главному Учёному, – сам отведёшь этих пленников в Юнта-Сити.

– Ваше Величество, – пролепетал Главный Учёный, – но ведь мне туда идти небезопасно.

– Конечно, – согласилась королева. – Но никто лучше тебя не представит этих иностранцев Салистону.

– А если меня там убьют или оставят на тяжёлых работах? – испуганно спросил Главный Учёный.

– Что ж, мне будет очень не хватать тебя, – не без сожаления произнесла Дринтинея.

– Но ведь Вы же тогда останетесь без Главного Учёного! Кто же будет делать Вам новые открытия?

– Будем надеяться на лучшее, – сказала королева и поднялась с трона, дав таким образом понять, что она устала и не желает больше разговаривать ни на какие темы.

Сделав несколько шагов в сторону своей опочивальни, которая находилась на одном из высоких деревьев с густыми кронами, Дринтинея вдруг остановилась и, даже не глядя в сторону Главного Учёного, произнесла:

– Отправляться можете сейчас же. Возьмите с собой двух охранников.

Через минуту королева со своей многочисленной свитой исчезла за деревьями.

– Что ж, – вздохнул Главный Учёный, – отправляемся в Юнта-Сити.

Две гориллы-охранники подошли к Алладину и Абу и стали у них за спинами.

– Вперёд, – скомандовал Главный Учёный.

– Подождите! – воскликнул Алладин.

– Что такое? – недоумённо уставился на него Главный Учёный.

– Я бы хотел забрать с собой свою лампу.

– Лампу? – переспросил Главный Учёный. – Это тот предмет, с которым ты пришёл сюда?

– Да.

– Боюсь, в Юнта-Сити он тебе не пригодится, – мрачно изрёк Главный Учёный.

– Но это память о моём друге, – возразил Алладин. – Она мне очень дорога.

– Хорошо, – безразличным тоном промолвил Главный Учёный, которого сейчас больше всего занимали мысли о своей собственной судьбе. – Где она?

– На той поляне, на которой мы с Абу копали яму.

Через минуту один из охранников принёс лампу и протянул её Алладину.

Джин и Яго приземлились точно на том же месте, с которого началось их путешествие в будущее.

– Так, – недовольно промолвил Джини, – на крыше их нет, и это мне не очень нравится.

– Может, Алладин и Абу где-нибудь на базаре промышляют? – предположил попугай.

– Может, – кивнул головой джин. – А может, сейчас они пытаются залезть к кому-нибудь в дом. А может, они вообще прохлаждаются где-нибудь за городом. Но я бы хотел знать точно, где они.

– Мы о них не так уж много знаем, чтобы сразу догадаться, куда они могли пойти.

– Что же нам делать? Я слишком заметен, чтобы целый день бродить по городу в поисках этих двух негодяев.

– Я могу полетать по Багдаду, а ты подожди меня здесь, – предложил Яго.

– Хорошо, – сразу же согласился джин.

Едва Яго скрылся из виду, Джини сладко потянулся, затем зевнул и начал искать глазами удобное местечко, где бы ему можно было немного поспать.

Яго первым делом отправился на уже знакомый ему базар. Он покружился над торговыми рядами, но Алладина и обезьянку не обнаружил. Пришлось лететь дальше. Но в какую бы сторону ни летел Яго – всё попусту. Вскоре крылья его так устали, что, казалось, ещё немного, и попугай камнем упадёт на землю.

Яго опустился на высокие ворота, окружающие огромный дворец, и вдруг обнаружил, что это дворец Хасана. Не успел попугай сообразить, как ему поступить дальше, как услышал знакомый голос:

– Яго! Птичка моя! Ты вернулся!

Попугай повернул голову и увидел Хасана, спешащего к нему по каменной дорожке.

– Лети ко мне, моя радость! – призывно замахал руками султан.

Но Яго не сдвинулся с места.

– Ну лети же! – поманил его Хасан.

Яго сидел на воротах, словно каменный.

– Неужели ты забыл меня? – удивлённо спросил султан.

Яго молчал.

– Ведь у тебя была хорошая память! Ты что, и разговаривать разучился?

– Нет! Разговаривать я не разучился! – не сдержался попугай.

– Слышу, слышу! – радостно воскликнул султан. – Значит, ты помнишь меня?

– Помню, – ответил Яго.

– Ну и прекрасно! – ещё больше обрадовался Хасан. – Тогда лети ко мне!

Но Яго оставался на месте.

– Что случилось? – удивился султан. – Почему ты не летишь ко мне? Ведь я твой хозяин.

– У меня теперь есть друзья, которых я не могу оставить, – гордо произнёс попугай.

– Друзья? – переспросил Хасан. – Но какие у тебя могут быть друзья? Ты у кого- то живёшь? У кого? Наверное, в какой-нибудь бедной семье?

– Я живу на воле, – опять не без гордости промолвил Яго.

– И кто же твои друзья?

Яго хотел было сказать «джин», но подумал, что потом придётся долго объяснять Хасану, кто такой Джини, откуда он появился и так далее, и решил, что лучше начать с Абу.

– Я дружу с обезьянкой, – сказал он.

– С кем?

– С обезьянкой по имени Абу, – повторил Яго.

– Как может попугай дружить с обезьяной? – недоуменно пожал плечами султан. – Она, наверное, дикая, да?

– Она добрая, – возразил Яго.

– Пусть будет по-твоему, – неожиданно согласился Хасан. – Но ведь ты, наверное, всё это время голодал?

При упоминании о еде у Яго чуть не закружилась голова. J Однако он старался не подавать виду, что для него нет больнее темы, чем эта.

– Вспомни, как хорошо ты питался у меня, – продолжал султан. – Ни один попугай в мире не ел такие деликатесы, как ты.

Яго на мгновение представил, как он купается в большой миске, доверху наполненной просом и отборными зёрнами ячменя, и почувствовал, что начинает терять самообладание.

– Лети ко мне, и ты заживёшь по-старому, ни в чём никогда не нуждаясь.

И тут Яго вспомнил о своих друзьях. Джини сейчас сидит на крыше дома и терпеливо ждёт его, переживает. А Алладин, Абу? Где они? Что с ними?

– Нет! – закричал попугай. – Никогда!

И, чтобы не поддаваться соблазну, решил немедленно улететь отсюда.

– Подожди! Не улетай! – крикнул султан. – Не оставляй меня одного! Ведь я очень одинок! У меня никого нет!

– Может, когда-нибудь я и вернусь к тебе, – пообещал Яго, – но только не сейчас. Извини, меня ждут!

И, взмахнув крыльями, он улетел.

Вернувшись на крышу дома, попугай застал джина спящим.

– Ах, так! – вознегодовал Яго. – Я тут летаю, как сумасшедший, весь город облетел, а он дрыхнет!

Джини открыл глаза.

– Я не сплю, – соврал он.

– А что же ты делаешь?!

– Я думаю.

– Он думает! С закрытыми глазами! Похрапывая, как слон! – Я никогда не храплю, – сказал джин. – Ладно, – вздохнул он, – я так понял, ты их не нашёл?

– Нет, – замотал головой Яго. – По- моему, их в городе нет.

– Правильно.

– Что правильно? – удивился попугай.

– Их в городе и не должно быть.