Тито Брас - Алладин. Путешествие во времени

– По реке, – спокойно ответил Кухалу. – Сразу же хочу предупредить, что переходить лучше всего здесь.

– Почему? – поинтересовался Алладин.

– Потому что в других местах река и шире и глубже.

– Вы хотите сказать, что обследовали всю реку? – спросил Алладин.

– Не мы, а воины Дринтинеи, которых мы взяли в плен, – уточнил Кухалу.

– А эти камни тоже они носили?

– Да, они.

– А где же они сейчас? – поинтересовался Главный Учёный, оглядываясь по сторонам.

– Все утонули во время работ, – спокойно ответил Кухалу. – Течение в реке быстрое, вот их и уносило вниз. Так что вы появились как нельзя вовремя.

– Но ведь и мы тоже можем утонуть! – испуганно воскликнул Главный Учёный.

– Через месяц Дринтинея пришлёт к нам других воинов. Строительство моста нельзя прекратить. Это приказ Его Величества короля Салистона.

– Ну нет! – вскричал Главный Учёный. – Яс этим не согласен! Ищите себе других дураков, а я в эту реку не полезу. Я боюсь воды и не умею плавать!

– У вас нет выбора, – пожал плечами Кухалу. – Если вы не захотите лезть в воду добровольно, придётся вас заставить силой.

– Подождите, а нельзя ли этот мост строить как-нибудь по-другому, без риска для жизни? – пролепетал Главный Учёный. – Я уверен, что если хорошенько подумать, то наверняка можно найти какой-нибудь другой способ...

– Нам некогда думать, – перебил Главного Учёного Кухалу. – Строительство моста и так уже ведётся полгода. Сейчас же приступайте к работе!

– А вы когда-нибудь были на той стороне реки? – спросил Алладин.

– Нет, никогда, – ответил Кухалу.

– Значит, там уже не ваша территория?

– Когда мы построим мост, она станет нашей. Хватит разговаривать! – вдруг рявкнул Кухалу. – Отправляйтесь на тот берег!

– Это верная гибель, – пробормотала Абу, прижимаясь к Алладину.

– Кто знает, – тихо ответил ей Алладин, – если нам удастся перебраться на ту сторону, возможно, там мы обретём свободу.

– А если не удастся? – упавшим голосом спросила обезьянка.

– У нас нет выбора.

– Я не полезу в воду! – вдруг закричал Главный Учёный. – Я боюсь воды!

– Ты полезешь первым, – спокойно сказал Кухалу и махнул рукой.

Вдруг откуда ни возьмись появились несколько горилл-воинов. Они схватили Главного Учёного под мышки и потянули к реке.

– Вы совершаете преступление против науки! – завопил бедняга, пытаясь вырваться. – Отпустите меня! Я буду жаловаться своей королеве.

Гориллы подвели Главного Учёного к воде и толкнули вперёд. Он чуть было не упал, споткнувшись о камни, хотел броситься назад, но, увидев свирепые лица горилл, направился на противоположный берег. Сделав несколько осторожных шагов, он внезапно провалился по пояс в какую-то подводную яму и испуганно закричал. В тот же миг его подхватило быстрое течение и понесло вниз. К счастью, ему удалось ухватиться за камень, торчащий -из воды. Но держаться за него было всё труднее и труднее. Ещё бы несколько мгновений, и Главного Учёного понесло бы дальше, и уже вряд ли кто-нибудь из присутствующих когда-нибудь смог бы его увидеть.

И вдруг Алладин огромными шагами кинулся к реке. Вода оказалось невероятно холодной, но он даже не почувствовал этого. Войдя в неё по пояс и приблизившись к Главному Учёному, Алладин протянул ему руку:

– Хватайся!

– Я боюсь! – дрожащим голосом ответил Главный Учёный.

– Да хватайся же! – зло повторил Алладин.

– Не могу!

Алладин сам схватил Главного Учёного за руку, но тот так цепко держался за камень, что нашему герою стоило немалых усилий потянуть его на себя.

Главный Учёный наконец разжал пальцы и вдруг испуганно забарахтался, задёргался, увлекая за собой Алладина.

Через несколько мгновений Алладин уже одной рукой держался за спасительный камень, а другой изо всех сил старался удержать Главного Учёного. Затем, с трудом преодолевая течение, он двинулся с ним на противоположный берег.

Пока всё это происходило, Абу нервно бегала по берегу, в ужасе то закрывая, то открывая глаза, боясь, что видит своего друга в последний раз.

Когда наконец Алладин и Главный Учёный оказались на суше, она облегчённо вздохнула и вдруг подумала: «Ну вот, они уже свободны. А как же я? Ведь я ни за что не переберусь через эту реку! Я непременно утону!»

Но Алладин словно услышал её мысли и неожиданно для всех направился обратно. Через минуту он уже был возле Абу.

– Садись мне на шею, – обратился он к обезьянке.

– Ой, но мне же так, наверное, будет ещё страшнее! – воскликнула Абу.

– Не будет, – сказал Алладин.

Обезьянка легко забралась к нему на шею и закрыла глаза. Когда она их раскрыла, то увидела, что находится рядом с Главным Учёным.

– Как, уже? – радостно воскликнула она и соскочила на землю.

– Приступайте к работе! – крикнул с того берега Кухалу. – Носите камни и бросайте их в воду!

– Как-нибудь в другой раз! – весело ответил ему Алладин. – Извини, сейчас нам некогда!

– Что? – негодующе и в то же время растерянно воскликнул Кухалу.

– Нам сейчас некогда! – повторил Алладин. – Мы уходим! Прощай!

– Как вы смеете! – заорал Кухалу. – Вы будете наказаны! Я доберусь до вас!

– Попробуй! – завизжала счастливая Абу. – Только смотри не утони!

И они втроём направились в глубь леса.

– Похоже, этот лес совершенно пустынный, – сказала обезьянка. – Может, нам здесь немного пожить? Мне кажется, что и еды тут должно быть предостаточно.

Но едва она произнесла последнюю фразу, как на тропинку, по которой они шли, выскочил леопард. Он так широко раскрыл свою пасть и так грозно зарычал, что обезьянка от страха едва не потеряла сознание.

– Моё чутьё мне подсказывает, что это обезьянье племя должно обитать где-то здесь, – сказал джин, оглядываясь по сторонам.

– Надеюсь, гориллы не причинили никакого вреда Алладину и Абу, – промолвил Яго, сидя на плече своего приятеля.

– А я надеюсь, – буркнул Джини, – что Алладин не потерял мою лампу.

Бесконечные путешествия во времени сильно утомили его, и теперь он готов был злиться по любому поводу.

Вдруг из-за деревьев наперерез джину и попугаю выскочило несколько горных горилл.

– Кто такие? – грозно спросили они.

– Ну вот, – проворчал джин, – и тут нас встречают неласково. А ведь мы, кажется, никому не сделали ничего плохого. Правда, Яго?

– Наоборот, – отозвался попугай, – одну обезьяну мы даже спасли от смертной казни.

– Вот именно.

– Эй, отвечайте на вопрос! – приказали гориллы, не решаясь приблизиться к странным путникам.

– Ладно, – вздохнул Джини, – кто из вас тут главный?

– Мы все главные, – хором ответили гориллы.

– Но ведь кому-то вы, наверное, должны подчиняться? – полюбопытствовал джин.