Тито Брас - Алладин. Путешествие во времени

– Честно говоря, у меня ещё никогда не было друзей, и никто меня не считал своим другом, – признался Джини. – Я имею в виду – до вас. И мне бы очень хотелось, чтобы я для вас остался другом навсегда. Но если я теперь стану исполнять любые ваши желания, то...

– Зачем любые? – перебила джина Абу. – Просто мне хотелось, чтобы здесь сейчас появился богатый ужин.

– Богатый ужин?! – обрадовался Джини. – Только и всего?

– Только и всего, – пожала плечами обезьянка. – Я думаю, сейчас все были бы не прочь подкрепиться.

Не прошло и минуты, как на крыше появилась белоснежная скатерть, а на ней целая гора всяких деликатесов.

– Да здравствует Джини! – закричала обезьянка. – Это же просто королевский ужин!

– Наверное, сама Дринтинея никогда так не ужинала! – поддержал Абу попугай.

– Да и Салистону столько вкусного на ужин не подносили! – добавила Абу.

Джин был счастлив как никогда, что смог угодить своим друзьям.

Незаметно начало смеркаться, на небе появились первые звёзды.

– А в Багдаде всё как всегда, – задумчиво сказал Алладин, подойдя к краю крыши.

– А что здесь должно быть иначе? – удивилась Абу.

– Просто мне кажется, что я не был здесь много долгих лет, – вздохнул Алладин.

– А мне кажется, что нам пора спать, – сладко зевнула Абу.

– Да, я тоже очень устал, – сказал попугай.

– Тогда давайте прощаться, – грустно произнёс джин. – Мне надо поспать хотя бы лет десять.

– Десять лет, – покачал головой попугай. – Где мы все будем через десять лет?!

– Я, наверное, здесь, – улыбнулся Алладин.

– И я, – сказала обезьянка.

– А я... а я к этому времени буду уже совсем старым, – вздохнул Яго.

– Послушай, Джини, – обратился к джину Алладин, – а как тебя можно будет разбудить через десять лет?

– Как обычно, – пожал плечами джин, – потереть по лампе рукой.

– И это сможет сделать любой?

– Конечно.

– И я?

– Ну конечно!

– И тогда мы сможем опять встретиться?

– А почему нет? И ты снова станешь моим хозяином.

– А если... а если я потру лампу... ну, скажем, завтра утром?

– Боюсь, что я не проснусь, – замотал головой Джини. – Ни завтра, ни послезавтра. У меня ещё никогда не было столько работы, и я так устал, что вряд ли что-нибудь услышу.

– А через пять лет? – допытывался Алладин.

– Не знаю.

– А можно будет попробовать?

– Попробуй, – разрешил Джини.

– Тогда до встречи?

– До встречи! – ответил джин.

– До встречи! – сказала обезьянка. – До встречи! – промолвил попугай.

Джин вытянулся в тонкую струйку и исчез в лампе.

– Жалко, – вздохнула Абу, – с ним было так интересно. Благодаря ему где мы только не побывали!

– Да, нам его будет не хватать, – согласился Яго. Алладин ничего не сказал, думая о чём-то своём.

– Ну, что, – потёрла руками обезьянка, – пора и нам спать.

– Пора! Пора! – радостно отозвался Яго.

Обезьянка проснулась, когда солнце только-только появилось из-за горизонта, и первое, что она увидела – задумчиво смотрящего куда-то вдаль Алладина.

– Ты что, не ложился спать? – удивилась Абу.

– Не знаю, – пожал плечами Алладин.

– Ты всё скучаешь по джину?

– Да нет, просто думаю.

– О чём?

– Даже сам не знаю, – улыбнулся Алладин. – Просто вспоминаю о наших приключениях.

– Слушай! – воскликнула обезьянка, посмотрев на голую скатерть. – Неужели мы вчера всё съели?

– Наверное, – пожал плечами Алладин.

– Ну и прожоры! Это же можно было неделю питаться! Придётся опять нам с тобой отправляться на базар.

– Ты знаешь, – сказал Алладин, – я и об этом тоже только что думал.

– И до чего ты додумался?

– Что я не могу больше воровать.

– Что-о-о? – широко открыла рот от удивления обезьянка. – Я имел в виду, что вообще не смогу теперь вернуться к прежней жизни.

– Так, – почесала затылок Абу. – И что дальше?

– А что дальше?

– Ты предлагаешь умереть от голода? – насмешливо спросила обезьянка.

– Умирать, конечно, не стоит, – улыбнулся Алладин. – Нужно что-нибудь придумать.

– Яго, ты слышал? – громко позвала попугая Абу. – Ты слышал, что сказал Алладин? По-моему, он начал потихонечку сходить с ума. Яго, ты где?

Попугай исчез, словно провалился сквозь крышу.

– Ведь он только что был здесь! – недоумевала Абу. – Может, он свалился с крыши?

– Это же птица, как он может свалиться?! – возразил Алладин.

Но тем не менее они оба свесились с крыши и посмотрели вниз.

– Нету, – вздохнула обезьянка.

Некоторое время стояла тишина, и вдруг Абу решительно произнесла:

– Я знаю, где он!

– Где? – спросил Алладин.

– Он удрал от нас.

– Удрал? Почему?

– И в этом виноват ты!

– Я?

– Он услышал, как ты сказал, что не хочешь больше воровать.

– Ну и что?

– И решил, что с нами можно будет умереть от голода.

– Честно говоря, мне в это с трудом верится, – растерянно сказал Алладин.

– А мне верится! Только так это не делается!

– Что ты имеешь в виду?

– Настоящие друзья так не поступают! Мог хотя бы проститься с нами.

– А мне кажется, что он ещё вернётся к нам.

– Как же, жди, – насмешливо произнесла обезьянка. – Только долго придётся ждать.

В это утро Хасан проснулся очень рано. Он вышел из своего дворца полюбоваться утренней природой и насладиться пением птиц. Он не спеша прошёлся по аллее, по обе стороны которой росли декоративные деревья, и вдруг на ветке одного из них увидел Яго.

Султан долго не мог поверить, что это не сон, и наконец радостно воскликнул:

– Яго! Ты вернулся!

– Вернулся, – сдержанно кивнул попугай.

– Какое счастье! Я уже думал, что потерял тебя навсегда!

Через минуту Яго уже находился во дворце и клевал просо, насыпанное в позолоченную тарелку.

– Где ты пропадал всё это время? – допытывался Хасан. – Ты, наверное, голодал?

– По всякому бывало, – отвечал Яго. – Вчера, например, у меня был очень сытный ужин.

– Бедняжка, ты, видимо, забрался в чей-то дом?

– Нет, – замотал головой попугай, – меня накормили мои друзья.

– Друзья? – воскликнул Хасан. – В прошлый раз ты мне тоже рассказывал о каких-то своих друзьях, – вспомнил он. – Кто они такие? Сколько их у тебя?

– Сейчас только двое, – вздохнул Яго. – Алладин и Абу...

– Абу – это...

– Это обезьянка, которая умеет разговаривать.

– Разве обезьяны умеют разговаривать? – удивился султан.

– Ещё как! И у них тоже есть свои правители. С двумя я был знаком лично, – похвастался попугай.

– Какие правители? С кем ты был знаком лично? – не понял Хасан.

– Одного правителя звали Салистон, он правил племенем Юнта-Сити. Хотя он и теперь, видимо, им правит. А другого... то есть другую – королеву, звали Дринтинея. Она правит...