Майкл Камински - Тайная история Звздных войн: Искусство создания современного эпоса

Слава фильма превратилась в неуправляемую стихию — этот феномен был подобен битломании. Все причастные к съёмкам в одночасье стали знаменитостями: дети просили у моделистов из «ILM» автографы, а звёзды фильма едва успевали выйти из дома, как их обступала толпа. Взрослые оживлённо обсуждали фильм возле офисных кулеров, а ребятня с таким же восторгом болтала о нём на детских площадках. Такое в развлекательной индустрии случалось впервые.

В планах Лукаса случился неожиданный поворот. Поклонники и журналисты уже стали спрашивать про вторую часть — из финала было очевидно, что история может продолжиться. Что дальше? Это был вопрос на миллион долларов, ответить на который мог только Джордж.

«Сперва я раздумывал, не продать ли все права „Фоксу“ — пусть делают с ними, что хотят, — говорил режиссёр Алану Арнольду в 1979 году. — Я бы забрал свой процент, ушёл домой и больше бы никогда не думал о „Звёздных войнах“. Но, по правде говоря, я загорелся этим проектом. Теперь он меня не отпускает». [316] Arnold, p. 183

«На самом деле мы с Джорджем не решались запускать вторую часть, пока после премьеры «Звёздных войн» не прошло около месяца, — вспоминал Гэри Куртц в интервью журналу «Starlog». — Никто из нас не знал, как публика примет первый фильм, но через месяц стало понятно, что интерес достаточно высок — можно снимать сиквел». [317] “Starlog Salutes Star Wars”, Starlog, July 1987, p. 41

Благодаря успеху «Звёздных войн» Лукасу больше не надо было стеснять себя в финансах. Малобюджетный сиквел отправился на полку, третья книга была отменена, а режиссёр стал раздумывать о новых, более экстравагантных историях — таких, какие ему изначально хотелось перенести на экран. Вдобавок Джордж увидел отличный шанс: ведь он лично владел правами на продолжения к фильму, который обещал стать одним из крупнейших хитов десятилетия. Лукас мог сделать из своей трилогии франшизу и на вырученные деньги воплотить давнюю мечту — создать пристанище, где могли бы собираться творцы от кинематографа, чтобы вместе исследовать и снимать фильмы. Что-то подобное происходило на сборищах в «Беседке» — но здесь затея была куда масштабнее.

Вдохновившись примером Копполы, Джордж решил лично профинансировать «Звёздные войны-II», чтобы сохранить за собой полный контроль над производством (а заодно и получить побольше прибыли). Если бы он не начал снимать сиквел в течение двух лет, то потерял бы права, поэтому работа над картиной закипела уже через шесть месяцев после выхода «Звёздных войн». [318] Baxter, p. 254

В интервью 1999 года сайту «IGN Film Force» продюсер Гэри Куртц вспоминает, какие планы в то время обсуждались:

Под самый конец съёмок «Звёздных войн», когда Лэдди увидел почти весь материал, [продюсеры «Фокса»] стали периодически интересоваться: «А во сколько нам встанет, если мы сохраним декорации и потом частично снимем в них еще один фильм — чтобы быстренько состряпать недорогой сиквел?» Мы твердили, что это невозможно: у нас не было ни сценария, ни времени его писать — да и вообще продолжение наверняка вышло бы совсем другим. Если они хотят сиквел, надо браться за него как следует. Идея тогда как-то заглохла, потому что нас интересовало только одно: закончить работу.

Когда же фильм вышел и обрёл популярность, вернулась и идея снять сиквел. Мы сразу же решили: давайте сядем, найдём сценариста и причешем как следует все материалы — и синопсис, и всякие разрозненные заметки, и всё, что мы вырезали в первый раз... Джордж ведь изначально написал множество разных... Ну, вы ведь наверняка читали какие-то из других вариантов сценария. История то и дело менялась... Поэтому набросать план сиквела было довольно легко, но потом стало ясно, что «Фокс» хочет запустить его как можно скорее... Впрочем, мы сохранили кучу реквизита, фрагменты декораций и прочие разработки — с заделом на то, чтобы использовать их сразу в двух фильмах. [319] “An Interview with Gary Kurtz” Ken P., ign Film Force online, November 11 th , 2002, http://filmforce.ign.com/artides/376/376873p1.html

Пока Лукас обдумывал «Звёздные войны-II», его фильм стал главным событием лета, а из персонажей основным любимцем публики оказался Дарт Вейдер. В кинематографе впервые появился настолько культовый злодей: он предстал универсальным воплощением зла, но при этом то и дело радовал зрелищными сценами — таких зрители с обожанием ненавидят. Джордж уже понял, что Дарт — многообещающий персонаж: его роль сильно выросла со времён первых двух черновиков, а теперь он ещё и пережил финальную битву. Однако такой популярности не ждал даже сам автор. Публика полюбила Вейдера, а его загадочность только подлила масла в огонь. Кто он? Что скрывает под маской? Человек он или инопланетянин?

«В первом фильме Дарт Вейдер стал настоящей иконой, — говорил Лукас. — Я не думал, что этот символ зла настолько затмит собой всё остальное». [320] Revenge of the Sith DVD featurette “The Chosen One”, 2005 Персонаж совершенно неожиданно оказался звездой фильма, а потому стало жизненно необходимо не только уделить ему в сиквеле побольше экранного времени, но и подробнее раскрыть его образ. Вот почему в «Звёздных войнах» Дарт — всего лишь простой исполнитель, но потом становится едва ли не всемогущим главным злодеем. Складывается впечатление, что именно он правит Империей, вселяя во всех ужас. А ведь в «Звёздных войнах» его ставят на место все подряд, начиная от принцессы Леи и заканчивая имперскими офицерами, а на экране он появляется в сумме всего на девять минут! Одно было ясно: в сиквеле Дарту Вейдеру предстояло сыграть очень важную роль.

Но каким же должен был стать сюжет «Звёздных войн-II»? У режиссёра осталась целая груда материалов по предыстории первого фильма — в заметках описывалось устройство Старой Республики и Ордена джедаев, рассказывалось о приходе Императора к власти и о том, как галактика погрузилась в пучину гражданской войны. Ключевым же моментом была история о том, как Дарт Вейдер предал Оби-Вана Кеноби и Скайуокера-старшего. Из приключений Кеноби со Скайуокером вышел бы интересный сюжет — и Джордж, став самым успешным режиссёром в истории, начал обдумывать возможность когда-нибудь её показать.

Вопреки распространённому мнению, «Звёздные войны» создавались без учёта каких-либо сиквелов: как легко увидеть, их добавили позже. В интервью 1997 года Лукас признавал:

Когда первый фильм вышел на экраны и внезапно стал хитом сезона, я сказал: «Ага, теперь получится снять ещё два». Все спрашивали: «А [ещё] что ты будешь делать?» Я отвечал: «Ну, почему бы заодно не снять предысторию. Было бы интересно». Вот откуда взялась [идея] начать с четвёртого эпизода. Я просто прикинул: «Может быть, из этой предыстории выйдет три». Эта идея стала развиваться после выхода фильма — когда я понял, что проект увенчался успехом. [321] Interview by Mr. Showbiz, www.mrshowbiz.go.com/interviews/299_3.html , January 31 st , 1997