Евгений Сухов - Заповедь Варяга

На душе у Джованни Орси стало невыносимо горько. Было совершенно очевидно, что дону Гобетти мало одного господина Игнатова, в своей мести он никогда не останавливался на половине пути, и Светлану с сыном ждет печальная участь многих непримиримых противников всесильного клана. Джованни дважды пытался позвонить по телефону, но всякий раз кто-нибудь из охраны Гобетти с виноватой улыбкой опускал ладонь на рычаг аппарата. Предупредительная любезность была обманчивой — Джованни прекрасно осознавал, что с такой же виноватой полуулыбкой они расстреляют в его спину половину обоймы, если на то будет благословение дона Луиджи. Убежать из замка тоже не представлялось возможным. Даже если Джованни вдруг станет совершенно невидимым и сумеет преодолеть стену в десять футов высотой, то за пределами дома бродит многочисленная охрана с собаками, которая держит под контролем все подступы к дому. Незаметно наступила ночь, сначала она проникла в комнату длинными вечерними тенями, а потом обступила замок со всех сторон.

— Вы можете поспать, господин Орси, — произнес один из телохранителей — крепыш лет двадцати пяти. — Дон Гобетти выделил вам вот эту комнату, — махнул он рукой в сторону дверей.

— Я очень признателен ему за любезность, — вяло отозвался Джованни и шагнул в комнату, которая мало чем отличалась от тюремного карцера, разве что одеяла были чуток помягче, да вот еще можно было погасить лампу.

Оставшись в одиночестве, Джованни попытался прикрыть за собой дверь, но охранник с любезной улыбкой неожиданно задержал его руку.

— Мне есть что сказать вам, господин Орси, — произнес он полушепотом, — давайте пройдем в комнату.

Когда они закрыли за собой дверь, он все так же тихо продолжал:

— Я могу спасти вас!

Джованни Орси недоверчиво смотрел на телохранителя, еще пятнадцать минут назад он видел в нем смертельного врага, а теперь его лицо показалось ему даже симпатичным.

— Откуда же мне такая милость? — поинтересовался Орси.

— Это долгая история, господин Орси, — поспешно отвечал молодой человек. — Но когда-то мой отец и ваш были очень близкими друзьями. В молодости они были отчаянными парнями, которые задумали покорить Северную Америку.

Однажды ваш отец спас моего от верной смерти, а когда он умирал, то наказал вернуть долг. Для меня это свято!… Я думаю, что сейчас тот самый случай. Нам нельзя терять времени, кто перешагивает порог этого замка не по своей воле, тот никогда не возвращается отсюда живым.

— Как же ты хочешь спасти меня? Разве это возможно? — не сумел сдержать волнения Орси.

— Возможно. Я все продумал. В мои обязанности входит охрана замка до одиннадцати вечера, потом заступает другая смена. Обычно из замка я выезжаю на «Харлее» вместе со своим приятелем. Сегодня вечером я подсуну ему снотворное, и он проспит до утра. Вот здесь его одежда, — показал он рукой на сумку, которую держал в руках. — Вы переоденетесь в нее и сможете уехать вместе со мной. Вы с ним примерно одинакового роста и сложения, так что на нас никто не обратит особого внимания, — изложил свой план охранник.

— А как же ты? Ты не сможешь вернуться обратно, — участливо проговорил Джованни.

— Ничего, как-нибудь проживу и без дона Гобетти. Главное, я выполню волю своего отца.

Джованни Орси внимательно выслушал парня. Сказанное очень походило на правду. Скорее всего, так оно и есть в действительности. Придумать такое Гобетти не мог, для него это слишком замысловатая комбинация. Он привык действовать более топорно. А потом, какой смысл в многоступенчатых комбинациях, если в любой момент он может закопать всех троих под стенами собственного дома?

— А где сейчас Гобетти? — спросил Джованни.

— Вместе с господином Юрьевым они находятся в другом крыле здания.

Решайтесь! — торопил охранник. — У нас очень мало времени.

— Как тебя зовут?

— Мишель.

— Вот что, Мишель, я попрошу тебя об одной услуге, — проговорил Орси.

— Я слушаю вас, господин Орси.

— В подвале этого дома находится молодая женщина с ребенком. Я очень виноват перед ней… Сделай все возможное, чтобы она вышла на свободу, — искренне попросил Джованни.

— А как же вы?

— Гобетти не посмеет меня тронуть. Нас связывают кровные узы, — уверенно отозвался Джованни.

— Будет очень непросто, у нее малолетний ребенок. А потом охрана… — растерянно начал Мишель.

— Охрану я попытаюсь отвлечь.

— Хорошо. Вы не оставляете мне выбора, — сказал Мишель, распахнул дверь, неторопливо пересек холл и направился в сторону подвала.

— Мишель, ты соскучился по русской? — пошутил его напарник, вышедший из соседней комнаты.

— Совсем нет, просто дон Гобетти велел отнести им одежду, — кивнул он в сторону сумки.

Напарник, круглолицый парень с бледным лицом, выглядел удивленным:

— Откуда такая забота? Это на него не похоже.

— До следующего утра они нужны ему живыми, — сообщил Мишель.

— Так, может быть, ты сам ее согреешь? Ха-ха-ха! — развеселился охранник.

— Попробую, — рассмеялся в ответ Мишель.

В подвале царил колодезный холод. Мишель с ужасом подумал о том, что вместо узников увидит два закоченевших трупа, один из которых будет детским… Он быстро прошел по длинному, ярко освещенному коридору. Остановился перед дверью, где находилась женщина, чутко прислушался. Тихо. Царство привидений обычно не прощает вторжения на свою территорию. Мишель не однажды наблюдал в подвале дона Гобетти почивших узников с перекошенными от страха лицами. Нетрудно представить, что им привиделось в последние минуты жизни. Он сунул ключ в замочную скважину и дважды повернул — внутренне он готов был встретить худшее.

Женщина сидела в самом углу, прижав ребенка к своему хрупкому телу. Светлана даже не обернулась на скрип отворяемой двери, и Мишель вздрогнул, решив, что они мертвы.

— Мадам, — негромко позвал он, и, когда она повернулась, Мишель облегченно вздохнул:

— Слава тебе, пресвятая Дева Мария!

— Кто вы? — повернулась Светлана. На женщине была тонкая блузка, вязаной кофточкой она укрывала спящего ребенка. Мишель невольно поежился, подумав о том, с какой свирепостью холод терзал ее нежное тело.

— Доверьтесь мне, я пришел к вам для того, чтобы помочь выбраться отсюда, — Мишель говорил шепотом.

Глаза женщины сверкнули искрой надежды:

— Вы от Владислава?

— Нет… Это долго объяснять. Но я ваш друг и хочу помочь вам, — парень старался говорить как можно более убедительно.

— Тогда я не пойду, — в страхе шарахнулась Светлана.

— Поймите меня, вы находитесь в смертельной опасности, пойдемте со мной! Через час уже может быть поздно! — проговорил Мишель, заметив на лице женщины сомнение.