Сергей Трефилов - Похождения московского Пинкертона.

Арсен . Помилуй Бог! Что делаете вы, Мак-Глуски? Обыск? Но, милый друг, здесь ничего нет, ни кусочка бумаги. Все у меня лежит в надежном месте.

Мак . Кто знает? На основании статьи 836, 837, 839, я обязан сделать обыск. Может, я найду список ваших соучастников.

Арсен . Но только, пожалуйста, скорее кончайте ваш обыск.

Мак . Вам некогда?

Арсен . У меня в пять часов назначено свиданье.

Мак . В тюрьме?

Арсен . Нет, в городе.

Мак . Вот как? (Смотрит на часы). Теперь половина пятого.

Арсен . Ого! Я могу опоздать.

Мак . На основании статьи 86, 87-й, я запрещаю вам разговаривать со мной. Гунтер! Отворите этот шкаф. (Отворяют шкаф).

Арсен . Мистер Мак-Глуски! Шкаф пустой.

Мак . Но эти письма? (Вынимает пачку писем, перевязанных розовой ленточкой).

Арсен . Старые счета.

Мак . Нет, пакет перевязан ленточкой.

Арсен . Розовой? О, мистер Мак-Глуски! Небом молю, не разворачивайте их!

Мак . Эти письма от женщины?

Арсен . О, да!

Мак . И хорошенькой?

Арсен . О, нет. Уродина страшная. Я с ней жил из-за ее денег, которые она доставала у своего болвана-мужа.

Мак . Кто же она такая?

Арсен . Ваша супруга.

Мак . Что?.. Я вижу, вас надо удалить. Мы обыск сделаем без вас. Идем!

Арсен . Куда?

Мак . В предварилку.

Арсен . Не хочу.

Мак . Вы с ума сошли?!

Арсен . Я вам говорил, что у меня назначено свиданье? Белокурая дама ждет меня.

Мак . Он действует мне на нервы! На основании статьи 29, 38, 46, вы обязаны не оказывать сопротивления полиции. Вы должны знать закон.

Арсен . Почему я должен знать закон?

Мак . Все мошенники отлично знают закон? Вы тоже хорошо знаете закон.

Арсен . О, я не знал, что вы мой коллега.

Мак (кричит). На основании статьи 836, 837, 839 я возьму вас силой! На основании статьи 836, 837, 838, 839. Гунтер! Берите его!

Арсен . Эх! Надоело мне это! (Разрывает цепи и толкает Мак-Глуски и Гунтера в разные стороны. Они падают на кресла, в которых рычаги оборачиваются и таким образом они оказываются привязанными к креслам). Вот вам по всем статьям.

Мак и Гунтер (кричат). Помогите! Помогите! (Арсен нажимает кнопку у камина, который поворачивается).

Арсен . Счастливо провести время, приятели! (Уходит в камин. Камин становится на прежнее место).

Мак и Гунтер . Помогите! Помогите! (Вбегают полицейские).

ЗАНАВЕС.

Следующая картина 7-я, может быть поставлена в большом театре и если в труппе имеются хорошие голоса. По течению сюжета эта картина может и не исполняться.

Сцена представляет площадь ярмарки, на которой устроены балаганы, карусели, ларьки и т. п. Народ, продавцы. В глубине, на веревках, привязан воздушный шар.

Хор (Из оп. «Фенелла»).

(Входит Мак-Глуски).

Мак . Я посрамлен! Нигде не могу найти Арсена Лупена. На каждом углу, в каждом доме поставлен агент и все-таки не найти, не найти! Как в воду канул! Поброжу в толпе. (Идет в толпу. Входит Арсен Лупен).

Арсен . А вот он, один из главных ищеек. Почему ж не посмеяться над старым чудаком? Он напустил на меня стаю шпионов, а я открыто, на его глазах разгуливаю и вслух смеюсь над ним! (Идет к воздушному шару и садится в корзину).

Мак . Я с отчаяния выну револьвер и… утоплюсь! Что же это такое? Преступник был у меня в руках и вдруг по всем статьям тррах. И нет его! На основании статьи 836, 837, 838, 839, меня можно за такое упущение отдать под суд, но на основании статьи 183 и…

Арсен . Великий Мак-Глуски?!

Мак . А! Это он! Его голос?! На основании статьи…

Арсен . Поймай меня, Мак-Глуски! (Обрезает веревки у шара и улетает в корзине шара).

Мак . Ловите его! Это преступник Арсен Лупен!

Все . Ловите! Ловите! (Все с криками убегают по направлению улетающего шара).

Если в труппе имеются балетные танцовщицы или умеющие танцевать, то в этой картине, перед выходом Арсена Лупена, можно дать балетный дивертисмент, например: уличные танцоры на ковре, или выход танцовщицы со змеями, окруженной арабчоннками, аккомпанирующими ей на барабанах. Если есть певцы, то можно дать соло или дуэт. После каждого №№ пения или танцев, собираются среди толпы пожертвования в пользу исполнителей. Выход каждого № пения или танцев встречается криками толпы, например: «Танцоры идут!» Окончание каждого № приветствуется толпой.

Вообще эта картина служит антрепризе при желании возможно помпезнее поставить пьесу. Эта картина быстрой переменой переходит в следующую.

Внутренность таверны. В середине и по бокам двери. В глубине прилавок, на котором стаканы, бутылки, бочонки, рюмки, закуски и проч. принадлежности стойки. Несколько столов, за которыми сидят посетители. Поют, закусывают, разговаривают. Шум голосов. На авансцене, справа и слева, два откидных люка, ход в подвал. При открытии занавеса налево на авансцене, за столом Дюнуа и шайка Арсена Лупена. Справа, за столом на авансцене, Нат Пинкертон и Боб.

Хор (если в труппе нет голосов, то этот хор не исполняется).

Соло.

Хор.

Хор.

(Входят цыгане, приветствуемые толпой).

Все . А! Цыгане! Погадайте! Спойте! Танцы! Танцы!

Здесь, если в труппе есть певцы или танцоры, то исполняется цыганская песенка или танец. Некоторые из цыган гадают, другие выпрашивают подаяние. По окончании всего этого, цыгане и некоторые из толпы уходят. На сцене остаются члены шайки, Дюнуа, Пинкертон, Боб и Гунигал в костюмах оборванцев. Общий хохот.