Чак Паланик - Пигмей

Представитель в парандже подол поднимать, внизу – нога в светло-желтом волосе. Паранджа хлопать, военизированный боевой ботинок открывать, что для пустынных операций использоваться, мужской размер четырнадцать, полнота ЕЕ.

Товарищи представители языком болтать, друг друга щупать, гашишные печенья поедать. Представитель Россия руку в свою тунику совать, бутылку с прозрачной жидкой водкой извлекать. Товарищи представители, как детеныш птицы, голову назад запрокидывать, зубы распахивать, а Россия водку в жаждущие глотки наливать.

Оперативник я с ноги пастуший ботинок снимать, каблуком по трибуне колотить, так что микрофон гулкий бум по залу разносить. Колонки грохотом оглушать, перепонки лопать. Агент каблуком колотить, бум-бум-бум , пока генеральная ассамблея способность общаться не утрачивать.

Ботинком колотить, пока зал заседаний тишиной не покрываться.

Пока Магда не затихать, тунику не отпускать.

Пока голос оперативника я в одиночестве не оставаться.

Как представитель огромных Соединенных Штатов, агент извинения приносить, сожаления высказывать, что американское государство всего 4,6 % мирового населения содержать, однако 95 % мирового энергетического ресурса потреблять.

Печаль выражать, что семь из десяти американских граждан патологическое ожирение страдать, слепнуть, руки-ноги лишаться. Отвращение источать по поводу богатой американской экономики, что на кости африканских рабов строиться. На геноциде местных населений. На эксплуатации этнических иммигрантов. На подчинении граждан-самок и жертве новобранцев-самцов в угоду империалистическим войнам.

Представитель от лица многих американских граждан выступать, желание на Соединенные Штаты санкции наложить выражать. Призывать немедленно прекратить эксплуатировать дегенеративную массовую культуру. Тотчас назначенные штаты распустить, пятьдесят мелких вотчин создать. Государство Монтана. Государство Аризона. Государство Флорида. Пятьдесят комариных королевств, что друг друга грызть начинать.

В продолжение представитель все заморские долги простить призывать. Контрибуцию, равную всему золотому запасу Форт-Нокса, выплатить, дабы приязнь уважаемых государств третьего мира завоевать. Также собственных любимых американских детей предоставить, за море в рабство навечно отослать, в знак доброй воли.

В генеральной ассамблее тишина стоять, лишь водка и конопляный дым пахнуть. Представители слушать.

Председатель весомый сарказм выражать, бывшие Соединенные Штаты выдать всех вождей обязывать, былых либо нынешних, на каждом уровне, чтобы медленной пытке подвергать, кровь выпускать либо вживую на костре варить. От гнусного порочного президента до злобной парковочной девицы-марионетки. Каждого пытке подвергнуть, после тело по общественной улице протащить, голову на заостренную пику воздвигнуть.

Тут оперативнику я момент требоваться, чтобы дыхание переводить. В эту тишину Магда вмешаться.

Возможно, микрофон слишком низко быть. Возможно, тишина слишком сильная. Голос Магды шептать, однако в каждый угол зала проникать. Магда говорить:

– Прошу слушать, товарищ… – Голос Магды по каждому представителю разноситься, говорить: – Я эмбрион носить…

Представитель Аргентина, представитель Япония, представитель Мьянма конопляный дым дружно из легкого выдыхать. Тут фырканье весь зал наполнять, волной на трибуну накатывать. Зловонные насмешки оперативника Магду осыпать, смех оперативника я укрывать.

Генеральная ассамблея от хохота безумного колыхаться.

Тут представитель-паранджа руку тянуть, свой подол хватать. Подол поднимать, закатанную штанину демонстрировать, туловище и лицо Тревора Стоунфилда. За пряжкой ремня – «курносый» кольт, калибр 38, цельнорамный, двухдюймовый ствол. Рука Тревора пистолет тащить.

Магда в ухо оперативника я шептать, драчливого мечтателя, героического аристократа Владимира Ленина цитировать:

– Один человек с ружьем может управлять сотней безоружных.

Дульная вспышка. Громкий выстрел. Запах порохового дыма.

Тут голова представителя Шри-Ланки взрываться.

Снова дульная вспышка, голова представителя Заира в светлой косичке взрываться. Потом феска Восточного Тимора. Тюрбан Египта. Перо Бразилии.

Каждое образование, культура и наследие, каждый государственный праздник, дети будущего, вклад в цивилизацию, государственная идеология, язык, законы – все взрываться. Каждые стремления и преступления. Каждое мнение и предрассудок. Дробиться и колоться. Божественная концепция, мораль, местная эстетика. Каждый лучший государственный идеал в дымящийся серый фарш обращаться, из тюрбана, или дредов, или драгоценной короны вылетать.

Представители замирать. Представители бежать с воплем. Другие представители продолжать смеяться, водкой рыгать, красноглазым конопляным дымом кашлять.

Бультерьер-брат погром на камеру снимать. Кошка-сестра голову-фрукт с бананом и пластиковым ананасом нагибать, под столом прятаться, телефон набирать, полицию звать. Магда за трибуной укрываться, размышлять, допускать ли плод исполнение Летящей гиены, Обезьяньего месива либо Броска леопарда, кия-бах , дабы агрессора нейтрализовать. Цитировать:

– Один человек с ружьем может управлять сотней безоружных.

«Курносый» Тревора товарищей косить, головы взрывать.

Глаз оперативника я на разбухшую блузу, выросшую грудь Магды глядеть, спрашивать:

– Товарищ, действительно правда беременеть?

И Магда, агент 36, ртом полуулыбку изображать, багетом слезу по усу размазывать, черным чернилом хлеб пачкать. И все это время головой качать, вперед-назад, вперед-назад: да… да… да.

Здесь начинаться четырнадцатый отчет оперативника я, агента 67, воспоминание о былом параде в честь ХХХ. Под руководством верховного главнокомандующего ХХХ. Военная сила пехоту и артиллерию родного государства включать. Дата: много годов назад. Для протокола: оперативник я историю формирования личности продолжать вспоминать.

Важность ранней тренировки агента подчеркивать.

Представить колоссальный аппарат национальной защиты, по длине центрального бульвара растянуться, от тротуара к тротуару, многие боевые танки катиться-грохотать. Боевой танк «Леопард 1А5», сделано в Бельгии. Танки «Тип 99», «Тип 96», «Тип 59», сделано в Китайской Народной Республике. Бесконечный ряд, по мостовой лязгать. Основной боевой танк «Зульфикар», сделано в Иране. «М48 Паттон», сделано в Ливане. К2 «Черная пантера», сделано в Республике Корея.

Вдоль бульвара великой столицы граждане за безопасным ограждением ликовать. Обильно на боковом тротуаре толпиться, друг к другу жаться, головы запрокинуть, рты кричать, зубы демонстрировать. Многие руки в воздух тыкать, бесчисленный гордый государственный флаг голубое небо хлестать.