Анна Каролина - Защитник

Эбба заказывает бурбон, не собираясь брать в рот ни капли, но было бы странно, если бы она ничего не заказала, ведь Новый год на носу. Вокруг нее роятся празднично одетые посетители, которые пришли на обед. Костюмы, бальные платья, маленькие черные платья… Все вокруг окутано атмосферой богатства и торжества.

Есть ли среди них Mr. Goal?

Она смотрит на Саймона, сидящего с другой стороны бара, после недолгих возражений он все-таки согласился ей помочь.

– Я не могу тебе позволить пойти туда одной, – заявил он наконец.

Эбба догадывается, что Йон Хелльберг все время за ним следит и Саймон не хочет заиметь неприятности на свою голову. Но сейчас он так же, как она, пришел на свидание вслепую, нарядившись в самый настоящий смокинг. Он как будто один из тех богачей, что чокаются шампанским и легко целуют друг с друга в щеки.

Как только люди это выдерживают?

Эбба благодарит молодого бармена, который ставит перед ней бурбон, закрывает глаза и водит носом над круглым бокалом. Мозг реагирует на жгучие сладкие ароматы, как дикий зверь, требуя, чтобы она немедленно выпила напиток залпом. Но Эббе стакан нужен в качестве реквизита, и она намерена только пригубить бурбон для видимости.

Эбба может представить себе, что Николас тоже чувствует нечто подобное – отчаянную тягу к чему-то, что избавит его от одиночества и боли. Она задается вопросом: что послужило причиной его зависимости, что превратило его из профессионального футболиста в игромана и торчка? После допроса она все больше думала о том, как бы ей убедить подзащитного довериться ей. Может быть, нужно просто исполнить его желание, дать ему то, что он хочет, без чего не может обходиться и она сама. Наркотики. Теперь она понимает, что она алкоголичка. Она должна бросить пить по-настоящему, но сегодня ей необходимо сыграть в игру, изобразить sugarbaby. Она улыбается сама себе и смачивает губы виски. Она sugarbaby. Давай, Mr. Goal, купи ей квартиру и заплати за новые ногти, а после можешь трахать ее сколько угодно.

Чертовски пафосно!

Она бросает взгляд на Саймона, к сожалению, опаздывая на несколько мгновений, поэтому не замечает, что он пытается ее о чем-то предупредить.

– Kissing butterfly? – Тон голоса выбран специально, чтобы соблазнять.

Она оборачивается, вдыхает аромат дорогого одеколона, несколько раз моргает, чтобы осознать, кто появился из-за ее спины и почему этот человек кажется ей знакомым. Ухоженная борода с проседью, карие глаза, вот только не такие печальные, как тогда, когда она встречалась с ним в последний раз…

Джорджио Моретти! Отец Ясмины и Николаса.

Внезапно он перестает улыбаться, и они мгновение смотрят друг на друга, прежде чем Моретти выдавливает из себя:

– Что это значит?

– Свидание, – произносит Эбба настолько ровным голосом, насколько это возможно. – Я хотела знать, кто такой Mr. Goal, и теперь знаю.

Грудь Джорджио тяжело вздымается, и этого не может скрыть дорогой пиджак.

– О чем вы говорите?

– Kissing butterfly.

– Это ошибка.

Он поворачивается, чтобы уйти, но на пути стоит Саймон, который успел обогнуть бар и зайти с другой стороны:

– Хотите устроить сцену? Пожалуйста, не стесняйтесь. В противном случае вы сейчас сядете и сделаете вид, что мы прекрасно проводим время.

У Моретти начинает дергаться глаз, из-за чего тонкие мимические морщинки становятся более заметными. Он снова оглядывается, кажется, прикидывает, как бы другие гости отреагировали на драку, но потом все же садится на стул рядом с Эббой.

Саймон устраивается сбоку от него и наклоняется к барной стойке, чтобы хорошо видеть жертву:

– Мы знаем, что вы Mr. Goal и что за день до сочельника у вас было свидание в отеле «Рэдиссон» с sugarbaby, которая называла себя Sunflower. С вашей собственной дочерью. У нас есть доказательства, которые мы нашли в ее компьютере, так что не пытайтесь юлить.

Джорджио сверлит взглядом барную стойку, а потом наконец выдавливает:

– Это была ошибка.

– И это тоже? – спрашивает Эбба.

– Это Ясмина обманула меня, она хотела помешать мне встречаться таким образом с женщинами.

– Почему в таком случае она просто не позвонила по телефону?

– Я тоже спросил ее об этом, но она хотела поймать меня с поличным, так она сказала. И она была права, моя умная дочь была права, иначе я бы никогда не признался.

Эбба и Саймон обмениваются взглядами поверх поникшей головы Моретти. Кажется, они оба сомневаются в том, что слышат.

Саймон продолжает:

– Вы знали, что Ясмина зарабатывала на жизнь как sugarbaby?

– Нет, но я начал догадываться после того, как мы встретились в «Рэдиссоне». Как иначе она могла найти меня в Интернете, если бы ее самой не было на этом сайте? Но тогда я не спрашивал, а теперь уже поздно.

– Как она узнала, что вы Mr. Goal? У вас же нет фотографии.

Джорджио ослабляет галстук-бабочку:

– Она сказала, что ей показались знакомыми сведения, которые я писал о себе, а затем она увидела фотографию автомобиля «тесла», которую я разместил, вероятно, на заднем плане была видна часть дома.

Эбба водит пальцами по краю бокала. Фотография «теслы». Похоже, дорогие машины – это одна из тех вещей, на которую клюют девушки на подобных форумах.

– А что случилось, когда вы встретились? – спрашивает она.

– Я уже сказал что. Ясмина хотела мне помешать.

– Это звучит немного странно, она ведь сама извлекала пользу из подобных отношений, так что не должна была считать их чем-то совсем уж неприемлемым.

– Я не знаю, – говорит Моретти и еще больше распускает галстук, как будто ему не хватает воздуха. – Наверное, она не считала это приемлемым, потому что я женат, но дело в том, что у нас с Верой открытые отношения и мы кое-что друг другу позволяем.

– Что вы имеете в виду?

– Вы хорошо понимаете, о чем я. И я больше не хочу обсуждать это.

Моретти пытается встать, но Саймон кладет руку ему на плечо:

– Подождите, еще несколько вопросов. Чем закончился ваш разговор в «Рэдиссоне»? Кто-нибудь из вас расстроился? Вы поссорились?

Моретти злобно прищуривается, глядя на Саймона:

– Меня в чем-то подозревают?

– Вовсе нет. Мы просто пытаемся расследовать убийство вашей дочери, и я хочу понять мотив, из-за которого ваш сын мог убить свою собственную сестру.

– Вы можете его об этом спросить. – Моретти встает со стула, на губах его играет фальшивая улыбка. – Я собираюсь уйти отсюда, и если вам есть что возразить, вы можете меня задержать.

Он коротко кивает им обоим, поворачивается и начинает пробираться к выходу.

– Я ничего не понимаю, – говорит Эбба, когда настолько собирается с мыслями, что вспоминает – у нее есть виски.

– Джорджио Моретти встретился с собственной дочерью на свидании вслепую, – говорит Саймон. – Это то, что я знаю на сегодняшний день. И задним числом кажется вполне логичным, что он называет себя Mr. Goal, он ведь футбольный тренер.