Ашвин Сангхи - Ключ Кришны

— Эй! — крикнула ему Прия. — Мы можем заключить сделку! Мне кажется, я поняла, где находится камень. Просто послушай…

— Сделку? Что бы ты поступила со мной так, как в хранилище? Бросила там, связанного, местной полиции это могло показаться подозрительным. Или ты выдумаешь для меня еще что похуже. Нет уж, спасибо, — он бросил вниз еще лопату земли. — OM Shri Maangalya Daayakaaya Namah.

Прия выплюнула попавший ей в рот песок.

— Я просто связала тебя и оставила там, но ведь не убила!

— Считай, что мы квиты. Когда ты была маленькой, я мог арестовать тебя и отправить в тюрьму за убийство твоего соседа, но я же не сделал этого, — Гарг говорил, одновременно кидая землю в яму и скандируя гимны. — OM Shri Maangalya Daayakaaya Namah.

Внизу этой адской дыры Прия и Таарак опустились сна дно и стали воспевать имена Господа. Они поняли, что их время истекло.

Я посоветовал Пандавам испросить благословения у Дхритараштры и Гандхари. Гандхари обняла Драупади и они вместе принялись рыдать. Обе были матерями, потерявшими всех своих сыновей. Видура посоветовал Гандхари:

— Прояви, пожалуйста, милосердие, не проклинай Пандавов. Иначе на этой земле не останется никого из правящей династии.

Супруга царя Дхритараштры пообещала сдержать свой гнев. Она пришла на поле Куру, где лежали тела ее сыновей и впала в отчаяние. Там, испытывая неутолимое горе, царица просидела много часов. Наконец, она почувствовало голод. Сверху до нее донесся сладкий запах манго. Увидев, что плод растет высоко на дереве, Гандхари собрала в кучу несколько камней, поднялась по ним и сорвала манго. Когда же она спустилась, то увидела — то были не камни, а тела ее сыновей. Ее вдруг озарило, что происходящее является насланной мною иллюзией. Тогда Гандхари прокляла меня:

— Тебя тоже ждет потеря всех твоих близких! Знай же, Кришна! Ты будешь беспомощно взирать за тем, как племя твое уничтожает само себя! Затем ты сам падешь, подобно животному, от руки охотника!

Шайни очнулся в светлой и просторной больничной палате. Он пробыл без сознания более двух суток. Снаружи палату охранял от возможного визита Прии и Таарака Ратхор. А внутри, у самой кровати сидела Радхика и молилась о выздоровлении Шайни. Когда же он открыл глаза, она испытала такой восторг, что тут же поцеловала его.

— Врачи сказали, что еще пять минут — и было бы поздно, ты мог истечь кровью, — рассказала ему Радхика.

Она поглаживала голову Шайни, а из ее глаз капали слезы.

Шайни слабо улыбнулся ей, попытался пошевелиться и почувствовал, что его левая нога туго перевязана.

— Была операция, — объяснила ему Радхика. — Очевидно, скальпель рассек артерию.

У Шайни нашлись силы рассмеяться.

— За время поисков Ключа Кришны я уже второй раз лежу на больничной койке, да и ты тоже успела разок на ней оказаться. Когда это все закончится, пойду сдавать экзамены на медицинскую степень!

— Меня не интересует ни Ключ Кришны, ни то, что он там открывает, — тихо сказала Радхика. — Я была уверена, что потеряла тебя, Рави. Разве нельзя отказаться от этих поисков? Знал бы ты, сколько крови пришлось врачам влить в тебя!

— Расскажи, как я вообще сюда попал, — сменил тему разговора Шайни.

Радхика изложила ему события того дня, которые он не мог помнить.

— Страшно подумать о том, что Ратхор мог и не попасть в хранилище! — этими словами Радхика закончила свое рассказ.

— Где же он сейчас?

Радхика вышла из палаты и позвала Ратхора. Ратхор просиял, когда увидел, что смог спасти хотя бы одну из пяти жертв Таарака.

— Но почему вы так настойчиво пытались дозвониться Радхике? — спросил Шайни, пытаясь приподняться на постели.

Рукой Радхика придержала его и нажала кнопку сбоку больничной кровати. Механизм поднял Шайни до удобного ему положения.

— После убийства секретарши Куркуде из ее компьютера скопировали какие-то данные. И вот удалось установить, что же интересовало преступников, — сообщил Ратхор.

— И что же это были за данные?

— Замеры радиоактивности по всей стране. В центре Куркуде наложили эти данные на карту. Копию выслали мне факсом, и я так раз, собирался доложить об этом своей начальнице, но она не отвечала. Вы в это время были в подвале хранилища.

— Покажите мне эту карту, — Шайни протянул руку, еще дрожащую от слабости.

Радхика вздохнула. Он стоял на самом пороге смерти и чудом смог вернуться, но вот уже готов снова предаться поиску. Ратхор, увидев ее реакцию, попробовал увильнуть:

— Да там только какие-то цифры, для людей непосвященных — это китайская грамота.

— Я все же попробую разобраться, — с улыбкой сказал Шайни.

Ратхор извиняющимся взглядом посмотрел на Радхику, пожал плечами и передал Шайни карту. Тот сразу же погрузился в ее изучение.

— Интересно! Здесь есть интересные закономерности, — обрадовался Шайни и обратился к Ратхору. — У вас нет с собой ручки?

— Мне бы еще придвинуть стол к кровати, — Шайни умоляюще посмотрел на Радхику, потом кивнул на больничный передвижной столик с колесами.

Неохотно, но Радхика подкатила ему столик.

— Все-таки я не пониманию, зачем тратить время на это, — не удержалась Радхика. — Неужели ты не можешь бросить эти поиски?

— Обещаю подумать над этим, — улыбнулся Шайни. — Дай мне только разобраться с этой картой.

Шайни положил лист бумаги с картой на столик и принялся делать на нем отметки. На это у него ушло минут десять. Закончив, он еще с минуту любовался картой.

— Видимо, в школе вы учили не только историю, — усмехнулся Ратхор. — Ну и что все это значит? Чем нам поможет?

— Смотрите сюда, здесь все просто. Вот двадцать четыре выделенных места на карте. Восемь из них — атомные электростанции, повышенный уровень радиации характерен для местности, где они расположены. Они нам не интересны, я их зачеркиваю.

— У нас осталось шестнадцать мест, — продолжил Шайни. — В их число входит и Джодхпур, где Куркуде впервые обнаружил повышенную радиоактивность. Но я бы исключил и Джодхпур, так как, скорее всего, здесь находился древний природный или естественный ядерный реактор.

— Также можно вычеркнуть Покран, там правительство Индии проводило испытания. Осталось четырнадцать пунктов, — Шайни снова взглянул на карту. — Вы не видите ничего странного?

Он показал карту Ратхору и Радхике. Они внимательно посмотрели, но не увидели ничего существенного.

— Ну, вы могли этого и не знать, — утешил их Шайни. — дело в том, что если не брать во внимание Агру и Кайлас, названный здесь по-тибетски — Канг Ринпоче, то оставшиеся двенадцать точек на карте — это места нахождения двенадцати самых священных Шивалинг Индии!

Траур подошел к концу. Пришло время для возведения Юдхиштхиры на престол. Но он не был уверен, что желает этого.