Йорн Хорст - Гончие псы

– Они спрашивали о том же, что и вы, а потом мне нужно было рассказать, как я была одета, куда ходила, с кем была в кафе и кого еще там видела. Они сказали, что это нужно для полноты картины.

Лине кивнула, и разговор перешел на другие темы. Большая чашка опустела лишь наполовину, когда Лине встала с места и сказала, что ей пора идти.

Когда она вышла, снова начался дождь, и она, пригнув голову, побежала к машине. Эрик Фьелль заинтересованно посмотрел на нее, когда она села за руль.

– Есть новости? – спросил он.

– Вообще-то нет, – ответила Лине и включила навигатор. – Она видела Юнаса Равнеберга с собакой возле книжного в Старом городе.

– Что он там делал?

– Ждал. Кого-то или чего-то.

Эрик Фьелль молчал. Лине щурилась на маленькую карту на дисплее. Она соориентировалась, выехала на главную дорогу и поехала вдоль кладбища до указателя на Старый город.

Она следовала указаниям навигатора и проехала по аллее старых голых деревьев. Сразу после аллеи асфальтированная дорога сменилась брусчаткой, блестевшей от дождя под светом фонарей. Машина тряслась на неровной дороге. Возле самого рва, окружавшего крепость, была большая площадка, там дорога разделялась. Прямо перед площадкой стояли четыре соединенных друг с другом старых деревянных дома. В самом большом на первом этаже были небольшой салон-парикмахерская и книжный магазин «Либрис». Лине свернула к бордюру и сидела, глядя по сторонам. По одной из них шла полная низкая женщина с красным зонтиком.

– Что ты собираешься тут делать? – спросил Эрик Фьелль.

– Точно не знаю, – ответила Лине и посмотрела назад на дорогу, по которой они приехали. Крепостные стены загораживал вид, но место, где убили Юнаса Равнеберга, было видно.

Женщина с зонтиком заглянула в машину, проходя мимо нее. За ней шел молодой человек. Шел, спрятав одну руку под куртку. Приблизившись к домам, он вытащил из-под куртки толстый серый конверт, подошел ко входу в книжный магазин и опустил конверт в красный почтовый ящик на стене.

Лине смотрела на него, пока он шел.

– Он что-то отправил по почте, – сказала она.

– Ну да, я видел, – кивнул Эрик Фьелль.

– Я не этого имею в виду, – сказала Лине и посмотрела вслед мужчине в ветровке. – А Юнаса Равнеберга. Он что-то отправил по почте, прямо перед тем как его убили.

За окном стемнело, Вистинг даже не заметил, как. Мглистая тьма, не настоящая ночь, но все же темно.

Он откинулся на спинку стула, закрыл глаза и взялся за переносицу большим и указательным пальцами. Он должен был признать, что ему не хватало сосредоточенности для работы, которую он планировал сделать. Его целью было выяснить, кто из полицейских мог подкинуть ДНК-улики. Поскольку ничего конкретного у него не было, он решил заново перечитать все документы по делу и попытаться вычитать что-то между строк.

Он все время сбивался с мысли и начинал думать о Рудольфе Хаглунне. Может ли быть так, что они чего-то не увидели тогда, семнадцать лет назад? Чего-то, что сам Вистинг пригладил и скрыл, чтобы все сошлось?

Пока что он не нашел ничего, что могло бы говорить о невиновности Рудольфа Хаглунна, но и ничего такого, что могло бы укрепить его во мнении, что именно этот человек был преступником.

Вистинг зажег бра на стене. Отблеск лампы заставил отражение его лица поплыть в оконном стекле. Глаза смотрели на него с чуждой пустотой. Он моргнул и начал изучать новый документ. Рапорт об опознании по фотографии, проведенном в присутствии Карстена Брекке, свидетеля на тракторе.

Проводил опознание Нильс Хаммер. Работа, по всей видимости, была проведена по составленным генеральным прокурором правилам. Существенно было то, что свидетель, который должен был опознать разыскиваемого, получал несколько фотографий на выбор и его не подталкивали в каком-то определенном направлении.

Карстен Брекке сначала повторил описание неизвестного мужчины на белом «Опеле», которое давал раньше. Под это описание Рудольф Хаглунн хорошо подходил. Примерно тридцати лет, густые темные волосы. Широкое лицо с мощным подбородком и темные, близко посаженные глаза.

Потом ему показали фотографии двенадцати мужчин того же возраста, с лицами одной формы и волосами одного цвета. Фотографии были размещены на доске в четыре ряда, по три в каждом. Копия доски формата А4 была прикреплена к рапорту. Рудольф Хаглунн был вторым номером во втором ряду. Его фотография была прямо посередине листа. Именно на нем Вистинг сразу остановил взгляд. Конечно, это могло произойти оттого, что Вистинг узнал его лицо, но он знал, что человеческий взгляд обычно обращается к центру. К центральной фигуре.

Карстен Брекке выбрал Хаглунна. В рапорте были приведены его слова: «Это он. Номер пять». На вопрос, насколько он уверен, он ответил: «Уверен, насколько возможно».

После опознания в допросе была пауза, потом Карстена Брекке снова пригласили и показали те же самые фотографии, но в другом порядке. В этот раз Рудольф Хаглунн был номером 11. Карстен Брекке был так же уверен.

Следующим документом в деле было «Решение о задержании», с печатью и подписью Аудуна Ветти.

Опознание по фото было основой для всего выстроенного против Хаглунна дела. Важнейшим элементом следствия, строго говоря, более важным, чем ДНК-доказательство. Если бы Карстен Брекке не узнал Рудольфа Хаглунна, то у них не было бы возможности сравнить образцы его ДНК с результатами анализа окурков.

Фотография была из полицейского архива. Она была сделала в связи с делом об эсгибиционизме, за которое Хаглунн был привлечен двумя годами ранее, но он выглядел на ней так же, как в тот день, когда его задержали за убийство.

Вистинг перечитал рапорт. Тому, кто не находился тогда в комнате, было сложно понять, оказывалось ли на Карстена Брекке какое-либо давление. Нильс Хаммер отметил, что фотографии были расположены в случайном порядке, и не было причин полагать, что фотографию подозреваемого нарочно поставили посередине. С другой стороны, Нильс Хаммер во время проведения опознания был один. Серьезный недочет. Правила предписывали, чтобы опознание по фотографии проводилось и возглавлялось уполномоченным полицейским в присутствии как минимум одного ассистента.

Вистинг отложил рапорт и вдруг осознал, что проголодался. Он понял, что не ел весь день. Он встал, подошел к кухонному столу и налил стакан воды. Было восемь вечера, и он решил посидеть еще часок, прежде чем пойти домой.

Рапорт с опознания лежал на диване открытым. Вистинг выпил полстакана воды, снова наполнил стакан, взял его с собой. Сел и поднял лист с фотографиями на свет. Одиннадцать других мужчин были наугад выбраны из фотоархива по внешнему сходству. Они были сфотографированы в профиль и анфас. Вистинг не знал ни одного из них.