Нора Робертс - Подмастерье смерти

– Охотно верю. Макнаб, сделай полную проверку третьего уровня по Уиллоуби. – Ева снова схватилась за телефон: – Перерыв на обед отменяется. Все возвращайтесь в управление на совещание. У нас появилась зацепка. Пришлите мне все, что у вас есть, – сказала она присутствующим, направляясь к двери. – И как можно скорее приходите в конференц-зал А.

Сожалея, что не обладает солидностью и авторитетом Уитни, в лифт пробираться Ева не рискнула – отправилась на эскалатор. И раз уж вспомнила своего начальника, решила ему написать. Он был дома. Связалась и с Ловенбаумом – тот еще не ушел с работы.

Пибоди перехватила ее на сходе с эскалатора, и обе чуть не бегом устремились в конференц-зал.

– Что за зацепка?

– Макнаб проверяет Гейба Уиллоуби по третьему уровню. Адрес на Третьей авеню. На фото – не Маки, но по описанию похож.

– Уиллоуби. Кажется, я где-то встречала эту фамилию. Вроде когда отслеживала пассажиров международных рейсов. – Пибоди достала свой ППК, начала проверять. Они с Евой в это время как раз входили в конференц-зал. – Мне только надо… Да! Да, Габриэль Уиллоуби с несовершеннолетним сыном Кольтом в ноябре зарегистрировались на рейс до Нью-Мексико.

– Кольт. Имя производителя оружия. Она выдает себя за мальчика. Покажи фото Кольта Уиллоуби.

– Это не она, – произнесла Пибоди, как только открылось изображение, – но…

– Цвет волос и глаз легко поменять. Хотя, возможно, это ее кузен. Того же возраста, роста и веса. Проверь удостоверение по третьему уровню на своем ППК. Компьютер мне самой нужен.

– Что вы делаете?

– Прогоняю фото мальчика через программу распознавания лиц.

Пока обрабатывался запрос, Ева снова внимательно посмотрела на свою доску и стала в задумчивости вышагивать перед ней.

– Он и себе, и ей накупил много паспортов. Пенсию получил, а потом еще и двойную страховку. Мог позволить. А может, и сам сделал – все-таки ветеран с двадцатилетним стажем.

– Скорее девчонка, – предположила Пибоди. – Дети быстрее с техникой осваиваются. Тем более она сейчас постоянно меняется. А подросткам, как правило, очень нравится придумывать себе альтернативную личность. Вот и делают фальшивки наподобие этой. Проверку первого уровня запросто проходят.

– В любом случае у него много поддельных документов. На одно имя жилье снимает, под другим – путешествует. Счет в банке, кредитки… все оформлено на разные паспорта.

Прозвучал сигнал: совпадение. Ева резко обернулась:

– На фото – Силас Джексон. Шестнадцать лет. Из Луисвилла, Кентукки. Останавливай поиск. Это они. Хотя нет, пусть продолжается. Чем больше доказательств, тем лучше. А ты тем временем узнай все, что сможешь, о доме на Третьей авеню.

– Я это уже сделал, – объявил показавшийся в дверях Рорк. – Выслал тебе все, что нарыл.

– Оперативно. Пибоди, открывай.

– Еще я прогнал фото Уиллоуби через программу распознавания лиц. Это оказался пятидесятитрехлетний Дуэйн Маттиас из Бангора, штат Мэн.

– Вот это я понимаю! Полицейское мышление.

– Я дюжину пицц заказал, а ты меня за это оскорбляешь. Ай-ай-ай, – протянул Рорк, нежно проводя пальцем по ямочке у Евы на подбородке.

– Пицца! – Пибоди стала радостно пританцовывать на месте.

Ева бросила на нее косой взгляд.

– Мы сегодня не обедали. Я только йогурт один и съела за весь день, – пожаловалась напарница.

– А голодные копы могут наделать много ошибок, – заметил Рорк.

– Говорят, голод делает тебя стройным и злым. Я сейчас очень злая. – Ева бросила взгляд на схему на мониторе. – Но пицца – это хорошо.

Муж в очередной раз проявил незаурядные аналитические способности, да к тому же справился с задачей быстрее ее. Плюс пицца. Просто не на что пожаловаться!

– Трехуровневая квартира, – принялась рассуждать Ева. – Уборные только на первом и втором этажах. Скажем так: первый этаж можно держать «чистым» – ничего подозрительного на виду… и курьеров запросто вызывать… Второй этаж – для отдыха и сна. А на третьем – обсуждать планы и хранить оружие. Третью спальню на втором этаже можно тоже использовать для работы. Метро в шаговой доступности. Рядом с домом – автобусная остановка. Отличное месторасположение для штаба.

– Дом старый, – добавил Рорк. – Того и гляди развалится. Уиллоуби арендовал квартиру с возможностью выкупа. Продажная цена тысяч на пятьдесят выше, чем реальная стоимость. Из чего я делаю вывод, что он даже не пытался торговаться.

– Он и не собирается ее покупать.

– Согласен. А арендная плата в любом случае низкая.

Вошел Ловенбаум. Взглянул на экран.

– Вы его нашли?

– Собираемся.

– Так давайте приступим.

Копы только вернулись с задания, как доставили пиццу. Все тут же набросились на еду. Ева решила не мешать – Рорк прав, надо дать людям подкрепиться, – а сама меж тем вводила их в курс дела.

– Макнаб, что там с проверкой паспортов?

Проглотив одним махом здоровенный кусок пиццы, он начал:

– Первый уровень прошли влегкую. Второй – тоже преодолели. Правда, со скрипом. А вот на третьем раскололись. Совершенно точно – подделки, Даллас. Очень качественные подделки. Третий уровень проверки предусмотрен только для правоохранительных органов. И то лишь в случае расследования особо тяжких преступлений.

– С удостоверением второй подозреваемой – то же самое, – вставила Пибоди. – И при регистрации в отеле они воспользовались фальшивками.

– Это доказывает, что они действуют по одному и тому же сценарию. Пибоди, запроси ордер. Работаем по старой схеме. Ловенбаум, отправляйся со своей командой в укрытие, будьте готовы приступить к захвату. Электронщики, ваша задача внедриться и с помощью тепловых датчиков отслеживать нахождение подозреваемых в квартире. На западной стороне Третьей авеню есть изостудия. Макнаб и Каллендар, обоснуетесь там. Ловенбаум?

Тот поднялся, стал лазерной указкой выделять намеченные позиции своих бойцов.

– Патрони отправится в студию с Макнабом и Каллендар. Он попросил разрешения участвовать в операции. Патрони – один из лучших в моей команде. Не подведет.

– Договорились. Выдвигаемся. Пибоди, мы с тобой присоединимся к электронщикам.

Наконец после долгого и суетливого дня они погрузились в умиротворяющую ночную тьму. Пока ехали по городу, Ева мысленно прокручивала каждый предпринятый шаг, пыталась просчитать все возможные варианты развития событий.

– Маки попытается защитить дочь, – предположил Рорк.

Ева отрицательно мотнула головой.

– Он больше не руководит парадом. Ему только так кажется. Она делает вид, что подчиняется отцу, что он ее наставник, а на самом деле именно дочь сейчас ведет игру. Возможно, это продолжается уже какое-то время.