Екатерина Хаккет - Уроборос

Я молча с этим согласился.

Мы поднялись наверх и вышли в небольшой серый коридор с высокой стойкой администратора. Из коридора вело несколько дверей, вероятно, комнаты для постояльцев. Здесь так же пахло жареными котлетами и картошкой.

При виде нас девушка-администратор поднялась с места и вышла из-за стойки, произнеся приветствие. Темноволосая и худая, как береза. Такая же хрупкая. Очки с толстыми линзами делали её голубые глаза ещё больше, чем они есть на самом деле.

Иззи сказала, что хочет снять комнату, вручила девушке деньги. Та выдала ключи, но заранее предупредила, что свободна только комната с одноместной кроватью. Я уже представлял себя спящим на полу, когда подруга спросила у администратора про интернет.

– Это не входит в наши услуги, – пробормотала женщина в очках, смущенно пряча глаза. – Но за отдельную плату могу дать вам свой ноутбук. У нас здесь «вайфай».

Изабелл сурово взглянула на меня, и я протянул администратору Полли последнюю двадцатку. Она резво скрылась за стойкой, после чего выдала нам обещанную технику черно-красной расцветки. Сказала, что завтрак принесут в девять утра, и пожелала спокойной ночи.

Иззи открыла дверь в номер, и я искренне удивился чистоте и отсутствию тараканов. Слишком хорошую комнату предлагали за шестнадцать долларов: отличный евроремонт, новые обои, чистый серый ковер, пустой шкаф, жалюзи на окнах, мусорное ведро, кровать с комплектом свежего постельного белья, стол со стульями и прикроватная тумбочка.

Я скинул сумки возле шкафа, пока девушка устраивалась за столом и включала ноутбук. Зажгла настольную лампу. У нас с ней пока не возникало споров, кто будет спать на кровати, но я знал, что этот момент очень скоро наступит.

Ноутбук жужжал, Изабелл устало смотрела в монитор. Я подошел к единственному окну и задвинул жалюзи. Внизу располагалось шоссе и небольшая автомобильная парковка. Свет уличных фонарей и горящих разными цветами вывесок почему-то напомнил мне о Лас-Вегасе и беспечной жизни его обитателей. В голове спонтанно начали появляться мысли, что было бы неплохо вечер-другой поиграть в покер, попивая виски, но потом Иззи подозвала меня к себе и тем самым отвлекла от иллюзий.

Я присел на край кровати возле стола и повернул к себе ноутбук. Затаив дыхание, зашел на электронную почту и закусил губу при виде странного сообщения от неизвестного адресата, так выделяющегося на фоне однообразных писем-оповещений. С жутким нежеланием открыл его.

– Видеофайл, – констатировала подруга, глядя на экран. – Это послание от твоих «любимых» «Псов». Будешь смотреть?

– Не хочу, но придется, – рука предательски задрожала над клавиатурой, выдавая появившийся страх. – У них же Барри.

«И Джиллиан с Анко», – напомнил внутренний голос.

Выждал несколько долгих секунд и нажал на «пуск».

На первых же кадрах своим лицом нас «порадовал» Камуи. Видео скорее снималось на телефон, чем на специальную камеру. Парень стоял в луче белого света – искусственного освещения и докуривал сигарету. На нем была надета та же кожаная куртка, что при нашей первой встрече. Волосы закрывали половину лица. Мгновение он стоял и не двигался, но после кто-то крикнул нечто похожее на «Снимаем!», и колкий взгляд японца устремился в объектив. Он издал тихий смешок, натягивая на лицо улыбку, и заговорил:

– Мне надоело играть с тобой в прятки, Винни, я больше не буду вычислять твое местоположение телефонными звонками, – от его голоса и жуткого акцента у меня кровь застыла в жилах. – Завтра, если ты не явишься ко мне до семи вечера, я начну отрезать твоему другу по пальцу. Сначала пальцы, потом голову. Мы договорились? Адрес я скину тебе сообщением на телефон в полночь. Очень надеюсь, что ты получил эту информацию и не выкинул телефон где-нибудь по пути, – он выдержал паузу, подбирая слова. – …Поскольку она равноценна жизни твоего друга.

Я не успел усвоить его речь в своей голове, как на заднем фоне послышался какой-то громкий шум. Камера метнулась в сторону, и я увидел скрюченного Барри в лапах огромных амбалов около голой бетонной стены. Он показался мне таким истерзанным и измученным, что жалость моментально впилась когтями в сердце, пытаясь вырвать его из груди. Вместе с тем пришло жгучее ощущение вины и невероятного стыда.

– Не верь ему, Леон! – заорал Сноу, беспомощно трепыхаясь, как мотылек в паутине. – Он нас всех прикончит! Никого не отпустит! Даже не думай приходить сюда! – истошный вопль парня прервал увесистый удар в челюсть, прилетевший от третьего громилы, вылезшего из-за кадра.

Камера резким движением вернулась к Камуи и лучам яркого света.

– Ты получил свое предупреждение, – Мацуда не скрывал злорадства, хоть и казался спокойным. – У тебя есть более двенадцати часов на раздумье, Дайм. Повторяться не буду.

На этом видео оборвалось и оставило после себя только черный экран. Я бы сказал, слишком черный. Траурный и угнетающий. Напоминающий о предсказании отца. В глубине души я понимал, что оно сбывается. Понимал, что другого пути нет и быть не может. Всё к этому и шло – чужому пистолету у виска.

Камуи требовал меня к себе, и не пойти туда я не мог. Сбежать – трусость. Оставить Барри умирать – тем более. А оставить Джилл на произвол судьбы в руках психопата – полная бесчеловечность. Нет, я не хотел строить из себя героя или притворяться кем-то другим. На данный момент мной стала руководить совесть. И по совести, ради чувства собственного достоинства, я был обязан явиться к Камуи, но не для того, чтобы сдаться, а только из-за шанса изменить свое будущее в лучшую сторону.

– Идти туда сейчас – самоубийство, – пробурчала Иззи и вернула меня с небес на землю. – Думаю, тот побитый парень всё точно подметил.

Скептицизм подруги почему-то разозлил меня. Я сжал руки в кулаки и встал с кровати. Тяжело выдохнул, подавив ругательства внутри себя. Попытался унять гнев, но получалось плохо.

– Это подождет до утра. Надо выспаться, – произнес я сквозь сомкнутые зубы. – Всё подождет до утра. Я должен отдохнуть.

Изабелл пожала плечами и поднялась со стула. Наконец она сняла плащ и осталась только в платье, интересно сочетающемся с армейскими ботинками. Но я зря расслабился – она собиралась покинуть комнату, ничего толком не объяснив. Девушка меня раздражала своим вечным молчанием. Под конец вечера я не стал этого скрывать, и злобы во мне только прибавилось.

– Ты куда? – приказной тон перекрыл всю суть вопроса.

Она закатила глаза, казалось, чтобы взбесить меня ещё больше.

– Здесь одна кровать, Дайм, – уточнила она с ледяным спокойствием. – Ты поспи, а я пойду в закусочную и возьму себе кофе. Посмотрю телевизор и пообщаюсь с пожилой леди у прилавка, – Санчес осмотрела меня с ног до головы, очень сильно нахмурившись. – Сейчас отдых тебе нужнее, чем мне. Просто ложись спать и не принимай пока никаких решений. Утром всё станет ясно. На свежую голову соображается лучше, я права?