Екатерина Хаккет - Уроборос

– Мы явно погорячились, выехав ночью, – недовольно пробурчал ещё один попутчик на заднем сиденье, продолжая со спокойным видом натачивать охотничий кинжал. Солнце от его бритой башки отражалось так же ярко, как и от очков Дадли.

– Всё идет по плану, – вновь оживился Кристофер, окинув взглядом Майлза в зеркале заднего вида. Парню пришлось выдавить из себя вялую улыбку. – Я специально хотел приехать пораньше.

– Тогда зачем ты назначил встречу с девочкой на вечер? – не мог успокоиться Дадли. – И зачем тебе надо было во всё это ввязываться? Отдать какого-то вшивого паренька Камуи, а потом пытаться его высвободить? Это попахивает безрассудством, ведь девчонка заплатит нам гораздо меньше, чем нужно на самом деле, – мужчина задумался, переглянувшись через плечо с бритоголовым пареньком. – Крис, ты действительно собираешься штурмовать убежище «Псов»? Втроем? Серьезно?

Брови усача от недоумения поползли вверх, от чего он напомнил Кристоферу сердитую сову. Майлз также пододвинулся поближе в ожидании разъяснений, сев посередине. Холодное оружие он убрал из рук, но выглядел так, будто всё ещё крепко сжимал его. Лицо парня перекосило гримасой непонимания.

– Я не собираюсь лезть на рожон, – попытался успокоить Камбелл товарищей, однако они не перестали с упреком разглядывать его. – Мы должны просто вышибить Камуи мозги. Неважно, где и как. Это решит проблемы многих людей и наши в том числе. Прикончим вожака, и стая сама разбежится. Заберем их товар и деньги. Освободим пленников, которые наверняка ни в чем не виновны. Все останутся довольны, разве не так? Мы отплатим той же монетой.

Ответом послужила тишина, но потом Майлз решил высказать общее мнение.

– Ты псих, – пожал он плечами и откинулся на спинку сидения. – Псих! Ненормальный. Ты действительно уверен, что нам всё удастся?

– Всё же началось из-за нас, – нехотя напомнил всем Крис, и его тут же передернуло от воспоминаний. Холодок пробежал по шее, подобно дуновению холодного ветерка. – Дадли привел его в нашу стаю, а мы воспитали из него бойца. Но вы не задумывались над тем, кем он был до знакомства с нами и нашим образом жизни?

– Дай вспомню, – бритоголовый паренек с длинным хвостом на затылке молча усмехнулся. – Камуи прибыл к нам нелегальным эмигрантом. Плавал на грузовом судне вместе с крысами, пока его не обнаружили и не выкинули в ближайшем порту. Совсем мальчишка, как и мы тогда. Всем по шестнадцать-семнадцать лет.

– Он почти не знал нашего языка и всё время кудахтал что-то на японском, – невесело пробубнил Дадли. – Мы промышляли воровством и кражами. Ничего серьезного. Нас было всего десять человек. Ни у кого не было родных и дома. Беспризорники. Мне пришлось вас опекать, чтобы вы не угодили в неприятности. Нашел вам дом, оберегал от всевозможных бед.

– А потом пришел Волк, – закончил мысль друга Камбелл, всё ещё держа руки на руле. – Он показал нам, как можно зарабатывать деньги. Какими именно товарами. Стал нас снабжать необходимым, и безымянная банда обрела имя. «Летящие Волки» – звучало гордо, свободно, непосредственно. Мы торговали смертью, но зато имели деньги на еду и существование. Жили как одна большая семья в стенах заброшенного дома. Все почти одного возраста, кроме Дадли и Волка.

– Через несколько лет нас стало гораздо больше, – продолжил рассказ Майлз, закрыв глаза. Все будто позабыли, куда держали путь, и теперь предались воспоминаниям прошлых времен. – Волк хорошо управлялся с делами и обещал нам хорошее будущее. Но потом Камуи устроил восстание. Странно, но люди пошли за ним и его лживыми обещаниями. Подговорил новичков и с их помощью прикончил Волка. Убивал всех, кто попадался ему на пути, получая от этого удовольствие. Отправил на тот свет даже тех, у кого уже были жены и дети. Не испытывал жалости. Забрал деньги и весь товар, после чего бежал со своими помощниками.

– И так «Волки» стали «Псами». Трусливыми «Псами», – вновь заговорил Дадли и снял с себя очки. Одного глаза у него не было. Только жуткое месиво на месте, где должна была находиться глазница, – прощальный подарок от темноволосого Мацуды. Одинокий темно-голубой глаз грустно посмотрел на Кристофера. – Нас осталось немного, но мы справились. А вместе с тем со временем открылось, что Камуи не был сиротой. Что у него были родители, сестра, которая приехала из Японии, пытаясь его найти и вернуть домой. А также появились сведенья, что он собрал свою банду задолго до убийства Волка. Воровал наш товар и передавал его этим чертовым «Цепным Псам», а именно некому Алексу Вансалду. Вел двойную игру, а мы ничего не знали. Узнали слишком поздно, когда уже ничего нельзя было изменить.

– Вот поэтому мы и должны прикончить Камуи, – настаивал на своем Крис. – Мы сами вырастили из него это чудовище. Около пяти лет жили с ним под одной крышей и не подозревали о его истинных намерениях и жажде власти, не знали о его лживой натуре. «Волки» должны оставаться «Волками», а не «Псами-отступниками», предавшими вожака стаи. Мы должны отомстить хотя бы ради Волка и глаза Дадли, – Камбелл дружелюбно подмигнул усачу, и тот улыбнулся в ответ, показав полумесяц белых зубов. – Мы сделаем это и объединим стаю. Снова станем дружной семьей. Вернем контроль над всей территорией. Только из-за этого я и пошел на сделку с девушкой Барри Сноу. Это своеобразный предлог, чтобы подобраться к логову «Псов» как можно ближе.

– Но тогда почему мы сейчас едем втроем на битву, а не всей стаей? – Майлз заметно повеселел, хоть и не подавал виду. Нож опять появился в его руках.

– А кто сказал, что мы едем втроем? – по хитрой ухмылке Кристофера, медленно появившейся на его лице, все поняли, что он всё давно продумал до мелочей. – За нами следом выдвигаются остальные «Волки». Вечером они уже присоединятся к нам. Мы должны ехать группами, чтобы не привлекать внимания, – парень виновато потупил взор. – Простите, что не сказал этого раньше.

– Да ты у нас мозг! – бритоголовый паренек издал нечто похожее на радостный вой. – Я-то уже подумал, ты совсем идиот и ведешь нас на смерть.

– Всё должно было храниться в тайне. – Крис замедлил скорость, так как поток машин стал активно увеличиваться. – И тогда я помог Камуи только потому, что хотел разузнать об их логове. Но вместо дома он устроил нам прием в каком-то занюханном клубе. Попытка не пытка, но всё получилось. Он всё же соблюдает осторожность. Правильно делает, однако его люди не умеют молчать. Один мальчишка на улице мне выложил всё, что знал, за жалкие пятьдесят баксов. Их убежище находится под городом, в бывшем бомбоубежище.

Несколько минут компания «Волков» ехала молча, но у всех было приподнятое настроение. Кристофер даже позволил себе включить радио, хоть и ненавидел, когда из колонок его автомобиля звучало что-то ещё, помимо привычного фанка. Поля стали сменяться маленькими сельскими постройками. Шоссе вскоре заметно оживилось, превратив свободный поток машин в огромную неповоротливую гусеницу. До города оставалось всего несколько миль, и чтобы не угодить в пробку, Крис рванул через пустырь окольным путем, как это делал ранее.