Сара Пекканен - Тот, кто всегда рядом [litres]

Но первый автомат не сработал, отказавшись считывать карту. Она подошла к следующему.

Шесть секунд. Она потеряла шесть секунд.

Аманда изо всех сил понеслась на платформу, выставив вперед руки, чтобы не дать дверям закрыться. Но створки сомкнулись прямо у ее пальцев.

Поезд тронулся, обдувая ветром лицо.

Аманду охватила паника. Она посмотрела вокруг – дисплей показывал, что следующий поезд придет всего через несколько минут.

Она двинулась ближе к туннелю.

Они знали, что она на углу. Но откуда?

Стейси установила на телефон Джеймса шпионскую программу задолго до его смерти; возможно, за ней следили так же. Аманда бросила телефон на пути, где его уничтожит прибывающий поезд.

Больше у нее не было с собой вещей, по которым сестры Мур могли ее отследить. Сумку она не взяла. Она не…

Аманда затаила дыхание.

Ее рука поднялась к шее, где между ключицами висел золотой кулон. Сестры подарили его несколько месяцев назад, и с тех пор она его ни разу не снимала; Аманда вообще забыла, что носит его. Она сорвала тонкую цепочку, и та скользнула между пальцами и упала на бетонный пол. Потом Аманда поспешила к колонне и спряталась за ней.

Девушка в шортах цвета хаки и красной футболке спустилась по лестнице, и на мгновение у Аманды заколотилось сердце – но потом она поняла, что это лишь незнакомка.

Аманда снова посмотрела на дисплей. Время вело себя странно; оно будто стояло на месте.

Девушка направилась в сторону Аманды.

На потолке заморгала лампочка в одной из флуоресцентных ламп. Из урны вывалился мусор.

Аманда уже чувствовала вибрацию подъезжающего поезда; она поднималась по ее телу с бетонного пола под ногами.

Девушка в красной футболке подошла совсем близко. Высокая, крепкая на вид, с приятным лицом. Ее присутствие почему-то успокаивало.

Потом Аманда посмотрела ей за спину.

Валери стояла внизу лестницы, ее темные волосы блестели на свету, прямо как в тот день, когда она поджидала Аманду у Городского Госпиталя.

Если бы за ней пришла Джейн, или даже Кассандра, все могло бы быть иначе. Джейн обняла бы Аманду своими нежными руками и попросила пойти поговорить с остальными. Хриплый голос Кассандры звучал бы строже, но Кассандра бы попыталась ее вразумить.

Но они прислали Валери. Они исключали Аманду.

Валери двинулась в ее сторону, почти прогулочной походкой, не сводя с Аманды взгляда.

Аманда подошла к краю платформы.

– Нет!

Аманда повернулась и увидела, что девушка в футболке и шортах смотрит на нее, протянув руку.

Но Валери приближалась.

Рев приближающегося поезда наполнил уши Аманды. У нее не было настоящей семьи, не было работы, а теперь не было и друзей.

Ты все потеряешь , – говорила Кассандра.

«Уже потеряла» , – подумала Аманда.

Она сделала шаг и раскинула руки, словно собираясь взлететь.

И на короткий миг почувствовала себя свободной.

Третье утро подряд я просыпаюсь и не понимаю, где я.

В субботу, когда начался весь этот ужас, я очнулась на диване. В воскресенье я проснулась на матрасе в своей старой спальне у Шона и Джоди. А теперь – в этом странном отеле.

Прошлая ночь казалась бесконечной. Каждый раз, когда шумел радиатор или автомат со льдом в коридоре, я вздрагивала. Наконец мне удалось задремать на пару часов, но я по-прежнему чувствую призрак терзавшего меня ночного кошмара.

Ощупываю прикроватную тумбочку, пока не нахожу очки.

Купленный вчера телефон стоит на зарядке. Проверив его, я вижу, что Тони Риччи так и не перезвонил.

Вылезаю из кровати и иду в ванную, быстро принимаю душ и снова надеваю свои джинсы и толстовку Шона. Потом пишу электронное письмо Франсин, своей начальнице из «Квартца», чтобы сообщить, что я заболела и не смогу сегодня работать. По контракту я должна отработать сорок часов в неделю. Ничего, если я наверстаю часы позже? – спрашиваю я. Я знаю, что она еще не на работе, потому что на Западном побережье на три часа меньше.

Залезаю обратно на кровать – больше в комнате сидеть негде, так как жесткий стул просунут под ручку двери – и достаю новый блокнот. Открываю первую, чистую страницу. И начинаю заполнять ее всем, что помню про Кассандру и Джейн. Пытаюсь восстановить в памяти наши разговоры – с того момента, как я встретила их на поминках Аманды.

В определенном смысле мне повезло, что сестры меня так очаровали. Они произвели такое яркое впечатление, что воспоминания о них практически трехмерны.

Мы с сестрой знаем, каково это – переживать потерю. Главное в такой ситуации – держаться вместе… – сказала Кассандра при нашей первой встрече.

Тепло ее ладони на моей руке. Завораживающие янтарные глаза. Ямочка на щеке у Джейн, когда она мне улыбнулась.

Нервно сглатываю, вспоминая, как Кассандра накинула мне на плечи свой желтый дождевик. Вспоминаю и то, как Джейн с широкой улыбкой махала мне рукой у столика в «У Беллы», а позднее, когда мы гуляли по Хай-Лайн, смешила меня и фотографировала в соломенной шляпе. Как ни тяжело далась нам смерть Аманды, ты стала лучиком света в этой истории, – сказала Кассандра в наш последний совместный вечер.

Глаза жгут горячие слезы. Они разбили мне сердце.

Резко бью ногой и переворачиваю мусорное ведро.

Я думала, мы друзья, – хочется крикнуть мне. – Я доверяла вам, а вы меня предали.

Поступок сестер – хуже увольнения с прошлой работы, хуже оскорблений Барри и даже хуже, чем когда мой сосед по квартире, которого я втайне любила, влюбился в другую.

Судорожно вздыхаю и заставляю себя сосредоточиться. Я заполнила страницы новой Книги Данных воспоминаниями о Кассандре и Джейн, но в основном это незначительные детали – например, что Кассандра пьет чай с жасмином, а Джейн предпочитает цветочные духи.

У меня нет никакой важной информации о сестрах, а у них обо мне – есть. Они были в двух моих последних квартирах – даже трех, если считать ту, за которой я присматривала. Они знакомы с Шоном и Джоди. Они знают о моей фобии метро, моей работе в «Квартце», и даже что я ем на завтрак. Они в курсе, что я хочу серьезных отношений, и у них на телефонах есть мои фотографии.

А что знаю о них я? Я никогда не была у них дома или на работе. Не знаю, чем они занимаются по вечерам. И не представляю, зачем они изображали моих подруг, а потом стали вести себя как враги.