Шери Лапенья - Супруги по соседству

Детективы сели напротив.

– Примите мои соболезнования, – сказал Расбах. – По поводу вчерашнего.

Энн промолчала. Во рту у нее пересохло. Она стиснула руки на коленях.

– Пожалуйста, расслабьтесь, – мягко сказал Расбах.

Она нервно кивнула, но расслабиться не могла. Она ему не доверяла.

– Я всего лишь задам несколько вопросов о том, что случилось вчера, – сказал он ей.

Она снова кивнула и провела языком по губам.

– Почему вы не позвонили нам, когда получили посылку? – спросил детектив довольно дружелюбно.

– Мы решили, что это слишком опасно, – ответила Энн. Ее голос дрожал. Она откашлялась. – В записке было сказано, никакой полиции, – она потянулась к бутылке с водой, которую поставили на стол рядом с ней. Неловко открыла ее. Ее рука слегка дрожала, когда она подносила бутылку к губам.

– Это вы так решили? – спросил Расбах. – Или Марко?

– Мы оба.

– Зачем вы так часто брали в руки боди? Теперь сохранность следов, которые мы могли бы на нем найти, к сожалению, нарушена.

– Да, знаю, простите. Я не подумала. Оно пахло Корой, и я таскала его с собой повсюду, чтобы чувствовать ее рядом, – Энн начала плакать. – Она как будто вернулась ко мне. Я почти могла убедить себя, что она спит в своей кроватке. Что ничего этого никогда не было.

Расбах кивнул и сказал:

– Понимаю. Мы отдадим одежду с запиской на экспертизу и выявим все, что сможем.

– Вы ведь думаете, что она мертва, да? – глядя ему прямо в глаза, деревянным голосом спросила Энн.

Расбах не отвел глаз.

– Не знаю. Возможно, она еще жива. Мы по-прежнему будем ее искать.

Энн вытащила из коробки на столе бумажный платок и прижала к глазам.

– Я вот думаю, – сказал Расбах, – о вашей няне.

– Наша няня? А что с ней? – удивленно спросила Энн. – Ее даже не было тем вечером.

– Знаю. Просто любопытно. Она хорошая няня?

Энн пожала плечами, не понимая, к чему он клонит.

– Она хорошо ладит с Корой. Ей явно нравятся дети… в отличие от большинства девочек, на самом деле. Те просто сидят с детьми за деньги, – Энн думает о Катерине. – Обычно она надежная. Она не виновата, что у нее умерла бабушка. Хотя… если бы только этого не случилось, Кора, возможно, сейчас была бы с нами.

– Позвольте уточнить: если бы ваши знакомые искали няню, вы бы ее порекомендовали? – спросил Расбах.

Энн закусила губу.

– Нет, не думаю. У нее привычка слушать музыку и засыпать в наушниках. Нам приходится ее будить, когда возвращаемся. Так что нет, не порекомендовала бы.

Расбах кивнул, записывая в блокноте. Потом поднял голову и сказал:

– Расскажите о вашем муже.

– А что с моим мужем?

– Что он за человек?

– Хороший, – выпрямляясь на стуле, твердо сказала Энн. – Он добрый и любящий. А еще умный, заботливый и работящий, – она остановилась, потом скороговоркой добавила: – Он лучшее, что есть в моей жизни, кроме Коры.

– Он хорошо обеспечивает семью?

– Да.

– Почему вы так говорите?

– Потому что это правда, – раздраженно ответила Энн.

– Но он разве не обязан своим бизнесом вашим родителям? Вы сами рассказывали, что родители купили вам дом.

– Минуточку, – говорит Энн. – Он не обязан моим родителям, как вы выразились. У Марко диплом в сфере бизнеса и программирования. Марко основал фирму и добился большого успеха. Мои родители вложились позже. Он и сам до этого хорошо справлялся. У вас нет оснований сомневаться в предпринимательских способностях Марко, – едва Энн это произнесла, как краем сознания вспомнила финансовую информацию, которую случайно обнаружила вчера в ноутбуке Марко. Она почти не обратила на нее внимания и ничего не сказала Марко; она спросила себя, не соврала ли только что полиции.

– Вы думаете, муж с вами откровенен?

Энн вспыхнула. И разозлилась, поняв, что тем самым себя выдала. Она сделала паузу, прежде чем ответить.

– Да. Я уверена, что он со мной откровенен, – она запнулась, – в основном.

– В основном? Разве честный человек не должен быть честен во всем? – спросил Расбах, слегка наклоняясь вперед.

– Я вас слышала, – неожиданно призналась Энн. – На следующую ночь после похищения. Я была на лестнице. Я слышала, как вы обвиняете Марко в заигрываниях с Синтией. Она сказала, что Марко домогался ее, а он это отрицал.

– Мне жаль, я не знал, что вы слушаете.

– Мне тоже жаль. Лучше бы я оставалась в неведении, – она смотрит вниз на свои руки, стиснувшие на коленях скомканный бумажный платок.

– Как вам кажется, у Марко действительно были в отношении Синтии намерения сексуального характера или, как он утверждает, все было наоборот?

Энн крутила в руках платок.

– Не знаю. Они оба виноваты, – она подняла на него глаза. – Я никогда их не прощу, – выпалила она.

– Давайте вернемся к вашему мужу, – предложил Расбах. – Вы говорите, он хорошо вас обеспечивает. Он рассказывает вам о работе?

Энн уже изорвала платок в клочья.

– Я в последнее время не очень этим интересовалась, – ответила она. – Была поглощена ребенком.

– То есть он вам не рассказывал, как идут дела?

– Нет, в последнее время нет.

– Вам это не кажется странным? – спросил Расбах.

– Вовсе нет, – ответила Энн, думая про себя, что это действительно странно. – Я была занята ребенком.

– Следы колес в вашем гараже, они не от вашей машины, – сказал Расбах. – Кто-то воспользовался вашим гаражом перед похищением. Вы видели ребенка в кроватке в полночь. Марко находился в доме с ребенком в двенадцать тридцать. У нас есть свидетель, который в двенадцать тридцать пять видел, как по проулку со стороны вашего гаража едет машина. Нет никаких доказательств, что кто-то еще был в доме или во дворе. Возможно, в двенадцать тридцать Марко вынес ребенка сообщнику, который ждал в машине.

– Это просто смешно! – воскликнула Энн, повышая голос.

– Как вы думаете, кто мог быть этим сообщником? – настаивал Расбах.

– Вы ошибаетесь, – сказала Энн.

– Неужели?

– Да. Марко не похищал Кору.

– Позвольте вам кое-что сообщить, – сказал Расбах, наклоняясь к ней. – У фирмы вашего мужа проблемы. Большие проблемы.

Энн почувствовала, что бледнеет.

– Правда? – спросила она.

– Боюсь, что да.

– Честно говоря, детектив, меня не волнуют проблемы с бизнесом. У нас пропал ребенок. Какое дело нам сейчас до денег?

– Просто… – Расбах замолчал, как будто передумал говорить то, что собирался. Он посмотрел на Дженнингса.

– Что? – Энн нервно переводила взгляд с одного на другого.

– Просто я вижу в вашем муже то, что, возможно, не видите вы.

Энн не хотела заглатывать наживку. Но детективы ждали, повисла тишина. У нее не было выбора.

– Что вы имеете в виду?

Расбах спросил:

– Вам не кажется, что он немного манипулирует вами, не рассказывая о делах?