Франко Маннара - Меня зовут Бёрди [litres]

Кто я?

Проклятая?

Порченая?

Невезучая? Это у меня вторая кожа?

Грязная?

Костяшки пальцев отскакивают от штукатурки

Я бью

еще и еще

Кровавые идеограммы

За стеной орут

Трещины

Разломы

И вся чернота внутри

Пусть он себя увидит

Никто туда не смотрит

Никто

Это не мое

Это туда вложили

Это сделали

Это липнет ко мне

Прогнать его?

Заменить его?

Как?

Чем?

Моя голова бьется о стены

Ногти прокладывают от локтя до запястья

Борозды плоти

Копать

глубже

и пусть течет

Сколько ни раскладывает Ибанез свои списки так и этак, без новых фактов они ему ничего больше не говорят. Сопоставления, которые привели его в «Кафе-Хром», подтверждают, что он не ошибся. Дилер действительно начал свое турне в квартале Оберкампф, но как будто растворился в воздухе.

Каждое утро он шлет сообщение сестре. Та молчит, и он так и не знает, где она. Он хочет понять, дознаться, вправду ли есть связь между Энкарной, Рейнальдом и книгой. Инспектор скопировал из нее целые пассажи и прикрепил их кнопками к стенам в своем кабинете. Еще не вполне осмыслив все это, он чувствует, что эти слова имеют отношение к делу.

Он ищет в своих папках программу центра на улице Сен-Рюстик. Ему придется вернуться туда с более официальным визитом, чем в прошлый раз. Попытаться хоть что-нибудь вытянуть из участников и показать несколько фотографий. Уравнение с тремя неизвестными не дает инспектору спать, ему необходимо решить его и убедиться, что сестра в безопасности.

По дороге в свой кабинет он зашел в компьютерную службу, которой поручено наблюдение за страницей фейсбука. Программист сообщил ему, что есть подвижки вокруг нового события, планирующегося, по всей вероятности, на следующий уик-энд. Ибанез настоял, чтобы на этот раз они не остались вне игры, он хочет держать все под контролем и не допустить новых жертв.

В среду Паоло пришло сообщение на его аккаунт в фейсбуке.

«Готов к единственной в своем роде вечеринке, дружище?»

Он ответил тотчас же.

«Всегда готов!!»

«Будь на связи в субботу после обеда, тебе скинут ссылку на сайт, где найдешь всю инфу!!!»

«ОК, заметано».

«Заготовь заранее сотенную, это цена входного билета. Плата при входе».

«Сотню, нет проблем».

«Тогда до скорого, тебя ждет ГОЛУБАЯ ЖУТЬ ☺ )))».

От последнего сообщения по позвоночнику побежали мурашки. Этот тип напрямую предлагает ему поставить на карту свою жизнь на вечеринке, вот так запросто и с шуточками. В голове Паоло будущее мира становится еще мрачнее.

Он не заметил, как прошла неделя, мыслями и телом уже весь там, в уик-энде, напряжение растет с каждым днем. Для разрядки он каждый вечер прилежно ходил в спортзал боксировать. Каждую тренировку заканчивал парой раундов с желающими, которые редели день ото дня, ведь бил он все сильнее.

Все это время Паоло старательно избегал улицы Рокетт и специально делал крюк, чтобы не встретить Берди. Он не знает, что ей сказать, не знает даже, что теперь чувствует к ней, и это повергает его в смятение и тревогу.

В субботу ровно в час дня он включил свой макбук. Сидя на кровати с кофе и сигаретой, прокрутил страницу фейсбука и прочел последние опубликованные посты. Он поставил звуковым фоном последний диск NIN и распахнул настежь окна. Уличный шум начала солнечного уик-энда заполнил квартиру и перемешался с музыкой Резнора. В Гут-д’Ор наконец наступила весна.

Прочитав последние комменты , Паоло понимает: что-то случится, и очень скоро. Следуют одно за другим селфи в костюмах, приготовленных для вечеринки, и нескончаемая череда постов один другого истеричнее. Каждую секунду появляется то новый комментарий, то новая фотография. «Мы еще на этом свете» разжигают страсти, вновь ставя на кон свою жизнь. Всему этому мирку, похоже, не терпится сыграть партию в русскую рулетку. Вечеринка называется «Year zero – Day zero».

Он ждал до вечера, курил сигарету за сигаретой и каждый час варил кофе. Ровно в шесть пришло первое сообщение в мессенджер.

«Привет, везунчики! Первое указание, первая ниточка, первое рандеву! Парк Бют-Шомон. Идите вверх, вверх и найдите мою корзиночку. Когда найдете, оставьте в ней открытку с вашим телефоном. Почтальон будет забирать их каждые пятнадцать минут. 20 часов, 20.15, 20.30, 20.45 и т. д. Быть там в это время запрещено, приходите до или после, кто пересечется с почтальоном, будет исключен!! Хорошенько выбирайте открытки, предусмотрен приз за самую красивую…»

Затем, пятнадцать минут спустя:

«Не забудьте мобильный интернет, он вам понадобится!!!»

Паоло смотрит на часы, встает с кровати и надевает первое, что попалось под руку. Ставит мобильник на зарядку и думает, что по дороге надо купить открытку и снять наличные. Когда с ним свяжутся, придется плыть по течению, паузы не будет, он должен быть готов. Он выбрал в магазинчике рядом с домом рекламную открытку Коффи Оломиде, певца из Конго, донельзя кичевую и вдобавок бесплатную, взял еще две пачки сигарет и жвачку – вечер обещает быть долгим.

В 19.30 он садится на байк и едет в сторону XIX округа. Улицы черны от толпы, террасы кафе переполнены, термометр обещает теплый вечерок.

Оставив мотоцикл перед мэрией XIX округа, он входит в парк. «Идите вверх, вверх…» – сказано в сообщении. Он смотрит на план, подходящими представляются два варианта: ресторан «Роза Счастья» в верхней части сада и Бельведер Сивиллы, небольшая ротонда на вершине скалы в центре парка. Посмотрев на часы, он выбирает более отдаленную точку, огибает озеро и поднимается к ресторану. Дни стали длиннее, потеплело, и террасу уже берут штурмом. Секьюрити отлавливают проныр, пытающихся пройти в обход очереди, больше сотни человек уже заняли места, пьют и беседуют. Паоло заключает, что вряд ли рандеву назначено здесь, слишком легко пропустить «почтовый ящик», да и организаторы при своей подозрительности не выбрали бы такое людное место. Он снова смотрит на часы: 19.58, на вторую точку до первого прихода почтальона не успеть. Паоло решает спокойно вернуться назад и подняться к ротонде по мостику, что позади памятника, дождавшись пяти минут девятого, чтобы войти. Одновременно с ним по лестницам поднимается пара, все ищут «корзиночку». Первой ее находит женщина: в голубой коробке, украшенной смайликом, уже лежат несколько открыток. Следом подходит шумная троица; Паоло бросает свою открытку в коробку, спустившись по лестнице, выходит из парка и садится за столик в бистро напротив с телефоном в руке. Остается только ждать следующего сообщения.