Хейди Перкс - Три идеальные лгуньи

Ее сестра потеряла все. Мия и их мать, в свою очередь, — тоже. А тем временем Джейни Вуд прогуливалась по дорожке с этим мерзавцем, и у нее по-прежнему было все. Деньги. Семья. Гордость этим богомерзким офисом, который сиял над их прекрасным городом, как ослепительный маяк — как знак власти над всеми, кто жил здесь.

И только Джейни действительно за все это заплатила.

— С вами все в порядке? — поинтересовался бармен, глядя на ее пустой стакан.

— Нет, — рассмеялась она. — Не все.

Но ему ни к чему знать о ее тревогах. Его джин не помогал; он только усиливал убежденность Мии, что все, что она могла бы сделать, работая в «Моррис и Вуд», — не годится. Она жаждет мести, и пора повысить ставки в этой игре.

К восьми тридцати вечера огонь уже пожирал здание. Джейни, спотыкаясь, спустилась по тропинке к кромке набережной. Тревожно мигали синие огни, отражение пламени лизало поверхность воды, словно пританцовывая на волнах, в воздухе клубились облака серого дыма.

Кучки людей высыпали из паба «Звезда» и близлежащих ресторанов, завороженные и ошарашенные видом на другой берег реки.

Мия с призрачно-белым лицом бежала по булыжной дорожке, приоткрыв рот и держась рукой за бок. Увидев толпу, она резко остановилась.

Лора неподвижно застыла с краю, зажав рот ладонями, словно пыталась умерить ужас раскрывающегося перед ней зрелища.

Затем все завертелось очень быстро. Почувствовав на плече руку, Лора резко обернулась, едва не потеряв равновесие, и увидела перед собой Мию с ничего не выражающим лицом. Джейни шаг за шагом приближалась к ним. Когда все они заметили друг друга, их взгляды забегали с одной на другую в поисках объяснения, что они здесь делают. У каждой на лице отразилась паника, и это явно показывало, что по крайней мере одна из них должна знать причину пожара.

Мия заговорила первой.

— Кто это сделал? — Она махнула рукой в сторону офиса, как будто вопрос нуждался в пояснении. — Ты? — Она пронзила Джейни взглядом, вызывающе вздернув подбородок и указывая на нее пальцем. Все это, конечно, могло быть просто игрой. Никто не был уверен.

Джейни покачала головой, удивленно разинув рот, и палец Мии переместился на Лору.

— Нет! — выкрикнула Лора, наверное, чересчур агрессивно, и повторила снова, на этот раз спокойнее: — Нет.

На самом деле испуганными выглядели они все. С каждой из них что-то произошло в тот день и в дни, приведшие к этому, и даже если никто из них не чиркал спичкой, которая сожгла офис Гарри, они понимали, что любая из них могла это сделать. А возможно, и хотела.

— Это была ты! — Дрожащий палец снова ткнул в Джейни. — Ты! — рассмеялась Мия. — Ты сделала это, верно? Спалила этот офис к чертям собачьим. О, я не могу поверить, что ты решилась. Из-за нее? — Теперь палец был направлен на Лору. — Потому что думала, что у них роман? Не было у них никакого романа, чтоб ты знала; она бы никогда на это не пошла, ни за какие коврижки. Любому дураку ясно.

Взгляд Джейни метнулся к Лоре, выискивая на ее лице признаки отрицания или подтверждения. Она уже не знала, волнует ли ее ответ; просто было интересно узнать правду.

Лора покачала головой, глядя на Мию. Все, что Мия наплела Тесс Уиллс, было только частью ее интриги.

— Ты думаешь, у меня был роман с Гарри? — спросила она Джейни.

— А разве нет? — отозвалась Джейни бесцветным голосом.

— Нет! — воскликнула Лора. — Абсолютно ничего подобного. Я люблю своего мужа, свою семью… — Лора осеклась. Нейт понятия не имел, где она сейчас. Он считает, что она встречалась с «Куперс», а теперь, должно быть, уже ждет ее дома. Она ненавидела себя за то, что солгала единственному мужчине, которого любила больше всех на свете. — У меня никогда не было романа с твоим мужем, — сказала она Джейни.

Джейни почему-то поверила ей.

— Так а что же все-таки здесь делаешь ты? — Теперь Мия повернулась к Лоре. Почему-то она взяла на себя роль детектива, забрасывая двух других женщин вопросами и отвлекая внимание от себя — в ее крови бурлил алкоголь, в голове мутилось.

— Я задержалась в офисе, а потом… — Лора замолчала и отвернулась, глядя через реку, где в небо взлетали языки пламени и огромными темно-серыми клубами поднимался дым. Именно в тот момент она поняла, что не должна говорить ничего больше. Сообразила, что, возможно, она последняя видела Гарри и Майлза и что если она расскажет свою историю, то в ней найдется мотив.

Джейни начала кричать.

— Он был там? — спрашивала она Лору. — Когда ты была в офисе — он был там с тобой?

— Гарри? — Лора вздохнула и обернулась к Джейни. Конечно, ей нужно признать, что так оно и было. Они все скоро узнают достаточно. — Был, но это было… это было больше часа назад.

Джейни внимательно всматривалась в здание. Что там делал Гарри? Предполагалось, что его там не будет. Гарри с Майлзом сегодня выпивали — муж написал ей об этом ранее. Из-за этого он не попадал домой вовремя, и поэтому она позвонила Анне и попросила ее посидеть с девочками. Она злилась на Гарри за то, что он подвел ее ради этого человека, и все же…

— Может, он до сих пор там? — спросила наконец Джейни, и одновременно с ней Мия задала свой вопрос:

— Он был один?

— Нет, он был с… — Голос Лоры затих. Ей очень не хотелось быть единственной, у кого имеются ответы, потому что внезапно она почувствовала: чем больше она знает, тем более виноватой выглядит.

— С Майлзом Морганом, — закончила за нее Мия. И это был не вопрос.

— Да, — подтвердила Лора, взглянув на часы. — Но, как я уже сказала, это было больше часа назад. Я ушла оттуда час назад, — повторила она, вдалбливая это в их головы.

Три женщины ненадолго замолчали. Наконец заговорила Джейни, подойдя на шаг к краю набережной.

— Они до сих пор там, — произнесла она.

Ни Лора, ни Мия не знали — вопрос это или утверждение. Поэтому не ответили.

Пятница, 17 мая — четыре дня после пожара

Джейни разрешили взять небольшой перерыв. Она обхватила пальцами стаканчик с водой, сжимая его и затем отпуская, удовлетворенно слушая, как щелкают полистирольные стенки.

Дочери занимали главное место в ее мыслях. Ей было интересно, что они делают, пока мать под арестом, а отец лежит в больнице, едва в сознании, постоянно то погружаясь в сон, то просыпаясь. Она гадала: что Анна сказала девочкам, много ли им известно о том, что происходит с мамой, не считают ли они, что она действительно способна спалить дотла офис их отца.

Облегчение от того, что Гарри остался жив, ощущалось физически, но даже оно исчезало по мере того, как проходили дни, а впереди угрожающе маячило неясное будущее.

Джейни рассказала детективу Марлоу свою историю. По крайней мере, до определенного момента. «Мы встретились случайно, — сказала она. — Сперва я увидела Мию, а потом заметила, как она кого-то хватает за плечо. Когда та женщина обернулась, я поняла, что это Лора».