Мария Макеева - Совсем другая история. Практика хаоса

– Где все остальные? Сколько вас здесь? Вы из Альянса? – Он направил тет с живота старика ему в голову.

– Сейчас здесь никого нет, кроме нас. Успокойся, Райсатарона… Это место засекречено! Мы только начали строительство объекта. Но контроллеры прибудут сюда совсем скоро. Просто расскажи, как ты это делаешь?

– Делаю что?

– Переходишь и включаешь машину, когда сам этого захочешь, а не выжидаешь время активации извне. – Старик направился прямо на тет. Дуло почти упиралось ему в глаз.

– Стой, старик! Отойди. Говори оттуда. – Райс махнул рукой. – Не вздумай подходить ближе.

– Хорошо, Райстарона, мы не собираемся наносить ущерб машине. Внемли! Мы предлагаем лишь взаимодействие! Альянс и миры. Вместе. Все будут связаны. Триумвират заинтересован в изучении Перехода!

Райс перебил.

– Я же вижу кровь на экране, вы УЖЕ можете переходить… В чём проблема?

– Райстарона, наши люди могут переходить, как вы это называете, лишь тогда, когда вы там, у себя, включаете компьютер. Мы зависим от твоего решения. Машина не даёт нам этого делать самостоятельно. Похоже, ты перехватил управление. Это же ты сам всё запускаешь?

– Не важно, – Райс отмахнулся. – Это не важно. Кто переходит из Альянса? Как много людей может это сделать?

– Достаточно, Райстарона. – Все трое усмехнулись. – Но со своей стороны ты делаешь это один. Только ты и никто больше, Райстарона, – подытожил старик, сощурив глаза.

Райса охватило раздражение.

– Меня зовут Райс. Тарона – имя рода. И знаете что? Мне плевать, сколько вас переходит. Но я не могу вам помочь. И мне кажется, наш разговор давно подошёл к концу.

– Тебе не плевать, – отозвался один из крепких ребят. – Ты за этим сюда пришёл. Выяснить, кто твои конкуренты. – Тот тоже усмехнулся: – Всё читается на твоём лице.

Старик что-то неразборчиво произнёс в темноту своим помощникам. Повернулся к Райсу.

– Райста… Райс, я могу предложить то, что тебя заинтересует. Небольшой взаимовыгодный обмен. – Он протянул Райсу чёрный эллипс. – Предлагаю обменять детектор на твой ключ прохождения.

Райс замешкался.

«Детектор? Детектор чего?»

– Не держи зла, но мы оказались гораздо более любопытные, чем ты. Мы нашли инструкции, Райс, с помощью этого, – он взмахнул чёрным эллипсом. – Опередили тебя, хотя бы здесь. У нас есть инструкции к машине. На множестве языков. Возможно, на всех существующих. Она так работает. Понимает тебя и подстраивается, как живое существо, а точнее – биокомпьютер. Но ты, каким-то образом, успел перехватить управление. И биокомпьютер не слушается нас. Мы не знаем, как с ним взаимодействовать. В инструкциях по этому поводу ничего нет.

«Чёрт подери! Какие ещё инструкции? Я же здесь был неоднократно! Откуда? Как я это упустил?»

– Но… как? Как вы их нашли?

– Мне помогла вот эта шту-ка. – Старик поднял черный эллипс, вновь разжал пальцы, делая ударение на последнем слове, произнеся его по слогам.

– Хочешь я зачитаю по памяти, что говорилось вначале? Первородный сможет беспрепятственно пройти сквозь связь. И, управляя хаосом, построить порядок. Начало всегда в конце… Ты первородный?

Райс запутался.

– Что это значит? Я не понимаю это слово.

– Это значит – создатель. Разработчик биокомпьютера. Тот, кто изобрёл код крови.

– Вы прекрасно знаете ответ. Я не понимаю, что вам нужно от меня?

– Нам нужен твой ключ прохождения. Мы должны разделиться. Чтобы самостоятельно перемещаться между Переходами и не ждать, когда ты включишь машину.

– Какое щедрое предложение. – Райс смотрел в упор на старика.

– Тебе лучше согласиться. Согласно нашей теории, потомками Святых Старейших являются контроллеры, люди с определёнными способностями. Контроллеры беспрепятственно пересекают Переход. Тебе подсказать, что это значит?

«Все контроллеры могут переходить? Их же действительно много! Целая армия. Мир за миром. Бравые солдаты, несущие ярость… Как в легендах о Тае… Тай! Что теперь с нами будет?»

– И сколько контроллеров в наличии у Альянса? – Он не надеялся на честный ответ, но хоть что-то.

– Контроллеров не так много, на самом деле, если брать численность всего населения. Но их гораздо больше, чем один ты, Райс Та-ро-на. И достаточно для того, чтобы у нас практически была уничтожена преступность, а войны прекращены. – Он выжидательно замолчал. – Я предлагаю честный обмен. Отдай свой ключ или чем ты это делаешь, а я отдам детектор. Он нам больше не нужен.

– Я тоже хожу сюда не один. – Райс пошёл ва-банк. Лгал без смущения. И, похоже, не очень удачно.

– Снова ложь. Ты приходишь всегда один! Только ты. Ты изучал нас. А мы изучали тебя, – отозвался один из крепких ребят, склонив голову набок.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Стихотворный перевод автора.© The Rescues – Secret Comes Out/The Rescues. 2017 г./Universal Republic

Written by: Adrianne Gonzalez, Gabriel Mann, Kyler England

…«Give her my love tell her i never meant any harm

When came the shadows they fooled me and took me unarmed

I’m not who you think i am

I’m just a ghost of a broken man

I don’t how to stop…»

«без разницы», «пофиг» (Англ.)

День сурка (1993) – Groundhog Day. Американский художественный фильм, где главный герой переживал один и тот же день в течение длительного времени.

«Помогите поймать на живца». (Англ.)