Катажина Бонда - Девушка полночи

– Как ты ездишь, идиот? Хочешь убить кого-нибудь?

Эдвард помолчал, прежде чем ответить. Он был опытным водителем, работал дальнобойщиком почти двадцать лет.

– У тебя прицеп болтается! – добавил лихач и скрылся далеко впереди.

Эдвард сразу притормозил, переставил зеркала и взглянул на экран. Казалось, что все в порядке. Он решил, что остановится на ближайшей стоянке. Вскоре после этого он почувствовал, что его начинает уводить в сторону. Он сбросил скорость до сорока километров в час и напрягся, крепко схватившись за руль. На горизонте он заметил стоянку для грузовых автомобилей. Он включил поворотник и начал уходить направо. Только выключив двигатель, вздохнул спокойно. Оказавшись снаружи, Эдвард обошел грузовик. Защелки были повреждены, колеса белого «лексуса» свисали с платформы. Заднее стекло машины было разбито. Он сглотнул. Надо было вызывать оценщика из страховой компании. Слава богу, что это случилось на территории Польши. Настоящее чудо, что тачка не скатилась с прицепа на повороте. Эдвард уже давно перестал быть верующим, но сейчас вознес глаза горе и поблагодарил за благодеяние. Он уже знал, как это прокомментирует Эльжбета, когда он расскажет ей обо всем. Эдвард надеялся, что машина не сильно пострадала, защелки он, впрочем, сможет отремонтировать самостоятельно. Почувствовав бурчание в животе, с тоской осмотрел стоянку. Вдалеке маячила плохонькая забегаловка. Сейчас он отдал бы царство за отбивную, даже твердую, как подошва. Но он не мог оставить машину, поэтому вернулся в кабину, взял ящик с инструментами и взялся за починку прицепа.

– Эдик? – Он даже подпрыгнул от неожиданности, когда кто-то похлопал его по спине. – Сколько лет!

Эдвард поднял голову. Перед ним стоял щуплый мужчина в темных очках. Они когда-то вместе начинали в одной транспортной фирме. Эдвард сам учил парня ездить на фуре. Последнее время они редко встречались. Когда-то даже, как старые приятели, планировали встречи, несколько раз пили в его кабине. Дарек возил в страны постсоветского пространства противовзломные входные двери фирмы «Герда». Большинство водителей боялись ездить в Беларусь, Украину или Азербайджан. На одиноких шоферов там нападали гораздо чаще, чем в других странах. Дороги были плохие, поэтому им часто приходилось самостоятельно устранять поломки. Эдвард тоже в последнее время ездил не дальше России. Дарек славился безаварийностью и отвагой. Он возил с собой лом, биты и даже огнестрельное оружие, несмотря на то что разрешения у него не было. Он утверждал, что это только затем, чтобы пригрозить в случае чего, но ходили слухи, что он хоть и недолго, но состоял в молодой гвардии мафиози Никоса. К счастью, ему удалось завязать с этими делами. Мазуркевич обрадовался, увидев старого знакомого. Будет с кем поговорить во время обеда. Они пожали друг другу руки, вспомнили старые времена. Наконец Дарек признался, что организует собственную фирму и ищет работников. Но пока бизнес не раскрутится, сам тоже будет ездить за рулем.

– Сейчас тяжело найти хорошего возницу, – опечалился он, – может, ты перешел бы ко мне?

– Почему бы и нет? – Эдвард пожал плечами. – На привлекательных условиях…

Дарек вынул сигарету, Мазуркевич отказался. Он никогда не страдал никотиновой зависимостью. Эдвард открыл ящик с инструментами. На самом верху лежал сверток из фланелевой тряпки, плотно завязанный шнурком. Мазуркевич вынул его и положил рядом. Дарек внимательно следил за каждым его жестом.

– Смотри, какая непруха. – Эдвард показал поврежденные защелки.

Коллега оценил их профессиональным взглядом.

– Похоже, тут кто-то покопался.

– Да ну, – буркнул Эдвард, – кому это надо? Усталость материала. Диски перегрелись, и перемычка лопнула. – Он быстро пересматривал инструменты в ящике. Наконец выложил его содержимое на землю и снова стал искать. – Может, у тебя есть ключ на восемь? – обратился он к Дареку. – Кажется, я оставил свой в гараже.

Коллега усмехнулся и пошел к своей машине. Эдвард быстро сунул сверток в карман. Потом он вскарабкался на прицеп, издавая при этом громкие стоны, потому что в его возрасте это было не так просто, и дрожащими руками положил сверток в дверцу поврежденного «лексуса». Он осмотрелся. Дарек все еще был возле своей машины. Мазуркевич передумал. Он наклонился и попытался вынуть предмет. Когда он наконец дотянулся до него, веревочка чуть ослабла, тряпка распахнулась, и из фланели высунулось дуло пистолета. Эдвард быстро спрятал оружие в карман. В его направлении уже шел Дарек. В его руках был точно такой же ящик, в руке он нес нужный ключ.

– У меня два одинаковых, я могу оставить тебе один, если хочешь, – предложил он.

– Не нужно, – ответил Мазуркевич. – Я все равно уже не вернусь в Польшу.

Иногда стоит сказать что-нибудь в этом роде хотя бы затем, чтобы увидеть гримасу удивления на лице собеседника, подумал довольный Эдвард.

Саша за полчаса проехала весь зеленый городок под названием Хайнувка. Она заправилась на миниатюрной заправочной станции. Там была только касса, никаких холодильников с напитками, хот-догов или кофе в бумажных стаканчиках. Расчет – исключительно наличными. Она приготовила сто злотых. Мужчина в униформе сам залил ей полный бак, при этом от чаевых почему-то отказался. Он взглянул на номера голубого «фиата», который она только вчера забрала из мастерской, и спросил, какая погода на побережье.

– Задувает, – улыбнулась она.

Саша ехала уже восьмой час, слушая старые кассеты. На вопрос, далеко ли до пасеки в Теремисках, мужчина в униформе наморщил лоб и ответил, что неблизко.

– У нас не дует, но на дорогу часто выходят лоси, – предупредил он, а Саша подумала, что это очень точное замечание. Еще он добавил, что пчеловод живет на хуторе, достаточно далеко от самой деревни. – Вальдемар делает хороший мед, но в это время года у него уже может не быть запасов. Сезон начинается только через несколько месяцев.

Саша поблагодарила и поехала дальше. Было пять часов, на улицах лишь кое-где попадались редкие прохожие. Городок выглядел опустевшим. Никаких лосей. На выезде из Хайнувки она миновала два кладбища – католическое и православное. И на первом, и на втором горело множество свечей. В маленькой церквушке как раз шло богослужение – кажется, отпевание. Дорожный знак сообщил, что она выехала из населенного пункта. До Белой Вежи оставалось еще восемнадцать километров. Вдали она заметила велосипедиста в жилетке со светоотражающими полосками. Обочины почти не было. Она притормозила возле него, опустила стекло. На ушах у мужчины были большие наушники.

– Теремиски. Далеко еще? – крикнула она.

Велосипедист посмотрел на спящую в детском кресле девочку и рукой указал направо. Действительно, через несколько километров она увидела знак и указатель, информирующий о мемориале памяти погибших. Рядом, на столбе, на одном шурупе висела реклама пасеки. Ясно было, что ее открыли не вчера.