Джейсон Рейнольдс - Долгий путь вниз

Бак?

Я неуверенно

шагнул назад.
Быть того не может.
Не может.

Так все и вышло, как написано? –

спросил он,

поворачиваясь ко мне лицом.
Быть того не может.
Не может.

Но я д-думал… –

запинаясь, произнес я.

Я думал… я думал…

Ты думал, что я умер,

сказал он,

вот так запросто.
Вот так запросто.

тер и тер их
снова и снова,

как в отключке.

Но я никогда не курил
травку или чего такого.

Не бывал в подобных компаниях,
не был торчком.
Ну, не мог мертвец

вот так просто
говорить со мной.

Так оно и было,

сказал я,
надеясь, что он
скажет, что не умер,
что его не убили
или

что-нибудь
в этом духе.

Или, может,
я проснусь,
сяду в кровати,
а пистолет
окажется под
подушкой,
а мама еще будет спать
за кухонным столом.

Это сон.

Бак посмотрел на меня,
замечая мое волнение, и
тихо произнес:

Так и есть.

щипал себя
под мышкой,
давал себе
пощечины,
даже пытался
проморгаться.

Моргал,
моргал,
моргал,

но

Бак был на месте.

Что я испугался
смерти
насмерть.

Я знал Бака
с детства,
он был единственный
друг Шона, старше его.

Шон знал Бака
лучше, чем я,
и был знаком с ним дольше,
чем мы с нашим отцом.