Борис Акунин - Голоса времени. От истоков до монгольского нашествия (сборник)

Та церковь дивная и славная по всем
окружным странам,
другой такой не сыщется во всем
полуночье земном,
от Востока и до Запада.
И славный град свой Киев
785 ты величеством, как венцом, увенчал.
Ты предал людей своих и город
святой, всеславной, скорой в помощи
христианам
святой Богородице.
Ей же и церковь на великих вратах возвел
790 во имя первого Господня праздника –
святого Благовещения.
Пусть целованье, что дарит архангел Деве,
будет граду тому,
Ибо сказано Ей:
«Радуйся, обрадованная, Господь с Тобою!»
795 И граду же: «Радуйся, благоверный град,
Господь с тобою!»
Восстань, о честный муж, из гроба своего!
Восстань, отряхни сон, ибо ты не умер,
но спишь до общего для всех восстания.
Восстань, ты не умер,
800 нелепо тебе умереть, веровавшему во
Христа,
дающего жизнь всему миру! Отряхни сон,
возведи очи,
Да видишь, какой тебя чести Господь здесь
сподобил,
и на земле не беспамятной оставил в сыне
твоем.
Восстань, узри чадо свое Георгия!
805 Узри утробу свою, узри милого своего!
Узри, ведь его Господь вывел из плоти
твоей,
узри украшение престола земли твоей,
и возрадуйся, и возвеселись!
Рядом с ним узри
810 и благоверную сноху свою Ирину.
Узри внуков своих и правнуков,
как здравствуют,
как хранимы Господом,
как благоверие держат по завету твоему,
815 как святые церкви чтут,
как славят Христа,
как поклоняются имени Его.
Узри же и город, величеством сияющий,
узри церкви цветущие,
820 узри христианство растущее.
Узри город, иконами святых освященный
и блистающий,
и фамиамом курящийся, и хвалами,
и молитвами, и песнопением
святым оглашаемый,
И все это увидев, возрадуйся
и возвеселись,
825 и похвали благого Бога, всему тому
Строителя.
Зри, хотя не во плоти, но духом
показывает тебе Господь все это.
О них же радуйся и веселись,
сколь верен твой посев,
не иссушил его зной неверия,
830 но с дождем Божиего поспешения взошел
он многоплодию.
Радуйся, во владыках апостол,
не мертвые тела воскрешающий,
но нас, душою мертвых,
умерших недугом идолослужения,
воскресивший.
835 Ведь тобою приобщились
и жизнь Христа познали.
Скорчены были от бесовской лести,
а тобою мы распрямились
и на путь жизни вступили.
Слепыми были от бесовской лести,
840 а тобою мы прозрели сердечными очами.

Ослеплены были невидением,
а тобою мы прозрели для света
трехсолнечного Божества.
Немы были, а тобою мы речь обрели,
а ныне уж, малые и великие, славим
единосущную Троицу.
845 Радуйся, учитель наш и наставник
благоверию!
Ты правдою облачен, крепостью
препоясан,
истиною обвит, смыслом венчан,
и милостынею, как ожерельем,
и убранством златым красуешься.
850 Ты стал, о честная глава, нагим – одеждой.
Ты стал алчущим – кормитель.
Ты стал жаждущей утробе прохладой.
Ты стал вдовицам помощник.
Ты стал странникам пристанищем.
855 Ты стал бездомным – кровом.
Ты стал обиженным заступником,
бедным – обогащением.
За эти благие дела и иные
воздаяние приемлешь на небесах –
860 блага, что уготовал Бог вам, любящим Его.
И лицезрением сладкого лица Его насыщаясь,
помолись о земле своей и о людях,
ими ты благоверно владычествовал.
Да сохранит их в мире и благоверии
865 предание твое!
И да славится в нем правоверие,
и да проклято всякое еретичество!
И да соблюдет их Господь Бог
от всякой рати и пленения,
870 от голода и всякой скорби и печали.
Особенно же помолись о сыне твоем
благоверном государе нашем Георгии,
в мире и в здравии пучину жизни ему
переплыть,
и в пристанище небесного заветрия
пристать,

875 невредимо корабль душевный и веру
сохранив,
и с богатством добрых дел,
без соблазна,
Богом данными ему людьми управляя,
стать с тобою без стыда
пред престолом Вседержителя Бога,
880 и за труд пастьбы людей Его
принять от Него венец славы небесной
со всеми праведными, трудившимися
ради Него.

Тем же ты, о, Владыка, Царь и Бог наш,
высок и славен, Человеколюбец!
Воздающий по трудам и славу, и честь,
и сопричастников творя своего царства,
5 помяни, благий, и нас – нищих твоих,
ибо имя Твое – Человеколюбец.
Вот и добрых дел не имеем,
но многомилостью своей спаси нас,
ибо мы люди Твои,
10 и овцы пажити Твоей.
И стадо, которое Ты только начал пасти,
отторгнув от пагубы идолослужения,
пастырь добрый, положивший душу за овец,
не оставь нас, ведь мы еще блуждаем,
не отвергни нас!
15 Хоть еще и грешим мы пред Тобою,
как новокупленные рабы,
во всем не угождающие господину своему,
не возгнушайся, хоть и мало стадо,
но скажи нам: «Не бойся Меня, малое стадо,
20 ведь благоизволил Отец ваш небесный
дать вам царствие».
Богат милостью и благ щедротами,
обещавший принимать кающихся
и ожидающий обращения грешных,
не помяни многих грехов наших,
25 прими нас, обращающихся к Тебе.
Сотри рукописание соблазнов наших,
укроти гнев, мы разгневали Тебя,
Человеколюбец.
Ибо Ты Господь, Владыка и Творец,
и в твоей власти –
30 жить нам или умереть!
Смени гнев на милость,
хоть и достойны мы его по делам нашим,
отведи искушение, ведь пыль мы и прах.
И не твори суд рабам своим –
35 мы люди Твои, у Тебя ищем,
к Тебе припадаем, Тебе молимся.
Согрешили мы, злое сотворили, не соблюли,
не содеяли того, что заповедал Ты нам.
Земные мы, и к земному мы преклонились
40 и слукавили пред лицом славы Твоей.
Похоти плотской мы предались,
порабощенные грехами,
и печали житейские
отдалили нас от своего владыки,
отклонились от добрых дел, окаянные,
злого ради жития.
45 Каемся, просим, молим,
каемся в злых своих делах.
Просим: да пошлешь страх в сердца наши!
Молим: на страшном суде да помилует нас!
Спаси, яви щедрость, призри нас, посети,
умилосердись, помилуй,
50 ибо Твои мы, Твое создание, Твоих рук
дело.
Ведь если беззаконное узришь, Господи,
Господи, кто устоит?
Если воздашь каждому по делам,
то кто спасется?
55 Каково же от Тебя очищение!
Какова же Твоя милость и многоизбавление!
И души наши в руках Твоих,
и дыхание наше в воле Твоей!
С тех пор же, как благопризрение
Твое на нас,
60 благоденствуем мы.
А если в ярости глянешь,
то исчезнем, как утренняя роса,
ибо не устоит прах против бури,
и мы – против гнева Твоего.
65 Но как тварь от сотворившего нас
милости мы просим,
помилуй нас, Боже, по великой милости
Твоей!
Ибо все благое от Тебя на нас,
все же неправедное – от нас к Тебе.
Ибо все мы уклонились,
70 все вкупе мы недостойны.
Нет из нас ни одного,
кто б о небесном тщился и подвизался,
но все о земном, все о печалях житейских.
Сколь оскудела преподобными земля!
75 Не потому, что оставляешь и презираешь
нас,
но потому, что мы к Тебе не взыскуем,
а к видимому прилежим.
Того же боимся, что, как с Иерусалимом,
сотворишь с нами, оставившими Тебя
80 и не пошедшими по пути Твоему.
Но того, что сделал ему, не сотвори нам
по делам нашим.
Не по грехам нашим воздай нам,
но претерпел Ты за нас, и еще долго терпи.
85 Утишь гневное Твое пламя,
простирающееся на нас, рабов Твоих,
сам направляя нас на истину Твою,
научая нас творить волю Твою.
Ведь Ты Бог наш, и мы люди Твои,
90 Твоя часть, Твое достояние.
Не воздеваем мы рук наших к богу
чужому,
не следуем никакому лживому пророку,
ни ученья еретического не держимся,
но к Тебе взываем, истинный Бог,
95 к Тебе, живущему на небесах, очи наши
возводим,
к тебе руки наши воздеваем, молимся
Тебе.
Отпусти нам, как благий Человеколюбец,
помилуй нас, призывая грешников к
покаянию.
И на страшном Твоем суде от десного
стояния не отлучи нас,
100 но благословением, как праведных,
причасти нас.
И доколе же стоит мир,
не наводи на нас напасти искушения,
не предай нас в руки чуждых.
Да не прослывет град Твой плененным,
105 а стадо Твое – пришельцами в земле не
своей,
да не скажут другие: «Где Бог их?»
Не попусти на нас скорби и голода,
и напрасных смертей – огня, потопленья.
Да не отпадут от веры нетвердые верой,
110 мало накажи, а много помилуй;
мало порань, но милостиво исцели;
немного опечаль, но вскоре развесели;
ведь не может наше естество долго
терпеть
гнева Твоего, как прутья – огня.
115 Так укротись, умилосердись,
потому что Твое это – помиловать и
спасти.
Так простри милость Свою на людей
своих,
ратных прогоняя, мир утверди,
страны соседние укроти,
120 глад оберни изобильем.
Владык наших сделай грозой соседям,
бояр умудри;
города рассели, церковь свою возрасти,
достояние свое соблюди –
125 мужей и жен, и младенцев спаси,
находящихся в рабстве, в плену,
в заточении,
в пути, в плавании, в темницах,
алчущих, и жаждущих, и нагих –
всех помилуй, всех утешь, всех обрадуй,
130 радость творя им и телесную,
и душевную.
Молитвами молением пречистой Матери
и святых небесных сил,
и предтечи Твоего и Крестителя Иоанна,
апостолов, пророков, мучеников,
преподобных и всех святых молитвами
умилосердись на нас и помилуй нас!
135 Милостью Твоею пасомые в единении
веры, вместе весело и радостно
да славим Тебя, Господа нашего
Иисуса Христа,
с Отцом, с Пресвятым Духом – Троицу
нераздельную, единобожественную,
царствующую на небесах и на земле, –
ангелам и людям, видимой и невидимой
твари,
140 ныне и присно, и во веки веков.
Аминь!