Джонатан Мэйберри - The X-files. Секретные материалы. Никому не доверяй (сборник)

Вскоре у двери оказался Клиф Дейн. Агенты поговорили с угрюмым парнем на крыльце, подальше от остальной группы.

– Да, я встречаюсь с Чарити, – сказал Клиф, закурив.

Он был накачанным и красивым парнем чуть за двадцать, с длинными волосами и ухоженной бородкой, в кожаной жилетке и джинсах.

– С ней весело. А что, с ней что-то случилось?

– Где она может быть, как думаешь? – спросила Скалли.

Музыкант ухмыльнулся.

– Ну, она немного не от мира сего. Особенно для Бейнвича. Знаете, несмотря на все ведьминское барахло, это просто очередной консервативный маленький городишко.

– Как Молден? – улыбнулся Малдер.

– Ага, только хуже. Слушайте, с ней все в порядке?

– Ты встретился с ней летом в Нью-Йорке, так? – спросила Скалли. – Ты там жил?

– Нет, группа давала несколько концертов в Сохо. Так с ней все в порядке?

– Когда ты в последний раз ее видел? – поинтересовался Малдер.

– Недели две назад. Ее лишили машины.

– Когда родители могут отобрать машину, это первый признак, что девчонка еще слишком молода, правда, Клиф? – усмехнулся Малдер.

Дейн нахмурился одновременно раздраженно и озабоченно.

– Что вообще происходит?

Скалли рассказала ему про похищение.

– Боже ты мой, – сказал Дейн, явно удивленный, теперь в его взгляде осталась только озабоченность. – Боже мой…

Рокер рухнул на ступеньки крыльца, потрясенный новостями.

– Где ты был прошлой ночью, Клиф? – спросил Малдер.

– Я что, подозреваемый?

– Зависит от того, где ты был прошлой ночью.

Но Скалли уже знала.

– Твоя группа играла в бейнвичском баре, правильно?

И Дейна, и Малдера удивили ее слова.

– Точно, именно так, – ответил Дейн и кивнул в сторону дома. – Можете спросить ребят.

Дейн объяснил, что группа была там как минимум до трех ночи. Агенты задали еще несколько вопросов, и наконец Дейн сказал:

– Слушайте, я хочу вам помочь, но вообще-то у меня репетиция.

– Мы еще поговорим, мистер Дейн, – ответила Скалли, – и поподробнее.

– Я никуда не денусь.

– Хорошо, – сказал Малдер.

По пути к машине Скалли заметила:

– Он и правда кажется расстроенным.

– Но недостаточно, чтобы прекратить репетицию. Откуда ты знаешь, что вчера ночью у Клифа был концерт?

– Может, я телепат, Малдер, – ответила она, так и не признавшись, что заметила то, на что не обратил внимания напарник: афиша объявляла о вчерашнем выступлении.

Вернувшись в дом на холме Хикори, Малдер и Скалли ввели в курс дела агента Хертеля.

– Вы правы, агент Скалли, – сказал тот, сдерживая враждебность. – Нужно как следует допросить Дейна и участников его группы. Я устрою это в полицейском участке Бейнвича при поддержке местной полиции.

Малдер отвел Скалли в сторонку.

– Не возражаешь этим заняться? Похоже, у тебя куча помощников.

– Как хочешь, Малдер. У тебя есть другая версия?

– Да. Есть подозреваемый, о котором мы забыли.

– Кто?

– Клейтон Гич.

– Малдер…

Бейнвич, Массачусетс. Среда, 14:23

Малдер изучал произошедшие в доме убийства по газетам в бейнвичской библиотеке и наткнулся на интересную аномалию. Священника обвинили только в убийстве жены, но не детей. Отметив имя окружного прокурора, занимавшегося этим делом, Джеральда Элисона, Малдер пролистал телефонную книгу и нашел его.

– Джерри уже давно на пенсии, – сказала по телефону его жена. – Но, если хотите с ним поговорить, сегодня днем он работает в историческом обществе.

Историческое общество располагалось в бейнвичском музее ведьм – двухэтажном особняке с остроконечной крышей, больше похожем на дом с привидениями, чем модернизированный амбар Кридов.

Малдер представился отставному прокурору, пожилому почтенному господину в костюме-тройке, и доверительно сообщил, что расследует дело о похищении.

Элисон был рад помочь и посвятил Малдера во множество дополнительных подробностей тех убийств, хотя и выразил сомнения в том, что они могут быть связаны с похищением дочери Крида.

– Записка о выкупе была подписана Клейтоном Гичем, – сказал Малдер.

– Но Клейтон Гич давно мертв.

– А вот его подпись выглядит как у живого, по крайней мере весьма правдоподобно, и, разумеется, написана кровью.

– Гнусная шутка какого-то психопата.

Они сидели в строго обставленной комнате с простыми и длинными столами темного дерева, за которыми много столетий назад судили ведьм.

– Знаете, агент Малдер, люди в этой комнате по заблуждению думали, что зло существует… А я, как бывший судья, могу утверждать, что, хотя они неправильно все интерпретировали, в этом они были правы.

– Может, они сами были злом.

– Возможно. Но зло существует. И оно вселилось в Клейтона Гича. Я видел тела его родных собственными глазами… Они до сих пор стоят у меня перед глазами, после стольких-то лет.

– Почему Гича не обвинили во всех убийствах?

– Разве?

– По данным «Бейнвичского вестника» – нет.

– Ну, прошло столько лет… Я не помню.

– Мистер Элисон, со всем уважением, сэр, если те зарезанные дети до сих пор стоят у вас перед глазами после стольких лет, вы наверняка помните, обвиняли ли вы Гича в их убийстве.

– Со всем уважением к вам, агент Малдер, – ощетинился Элисон, – как бывший окружной прокурор, а в настоящее время налогоплательщик, я хочу, чтобы вы убрались к черту из библиотеки и занялись более продуктивной деятельностью. Разве вам не следует искать девочку?

У Малдера зазвонил мобильный, он извинился и вышел.

– Я на ферме Дейна с Хертелем и местной полицией, – сказала Скалли.

– Он до сих пор репетирует?

– Не совсем. Дом пуст. Группа не только сбежала, но и забрала инструменты, усилители и прочую машинерию. Никаких следов Дейна или его пожитков. Он все подчистил и удрал.

Бейнвич, Массачусетс. Среда, 16:17

Вернувшись в дом на холме Хикори, Малдер и Скалли обсуждали с Хертелем вероятность участия в деле Дейна, когда зазвонил телефон.

Ответил на звонок Крид, как всегда.

И наконец, после стольких ложных звонков, этот оказался тем самым – незнакомый и искаженный мужской голос сообщил детали о выкупе, его должен был доставить лично Крид той же ночью в бостонский парк.

– Как произойдет обмен? – спросил Крид.

– Никакого обмена, – заявил мужчина.

Малдер, Скалли и Хертель слушали разговор.

– Сначала деньги. Когда я буду в безопасности, далеко отсюда и пересчитаю деньги, я ее отпущу.

В трубке раздались гудки.

– Для начала, – объявил Хертель Криду, глаза которого округлились от ужаса, – даже и не думайте о том, чтобы отнести выкуп, что бы ни требовал похититель.

– Но ведь мы должны выполнять…

– Малдер примерно вашей комплекции, и цвет волос такой же, он и доставит деньги.