Александр Хаиль - Райский сад на дачном участке. Самые красивые растения, неприхотливые в уходе

Papaver rhoeas – мак-самосейка

Passiflora incarnata – пассифлора (страстоцвет мясо-красный)

Phlox paniculata – флокс

Platycodon grandiflorus – платикодон крупноцветковый

Roscoea – роскоя (ложная орхидея)

Typha spezies – рогоз

Verbascum thapsus – коровяк обыкновенный

Yucca filamentosa – юкка нитчатая

Почки/Бутоны

Balsamorrhiza sagitatta – бальзамориза стреловидная

Chrysanthemum majus – пижма бальзамическая

Crambe maritima – катран приморский

Crambe tataria – катран татарский

Portulaca oleraceae sativa – портулак огородный

Sedum reflexum – очиток скальный

Листья

Aegopodium podagraria – сныть обыкновенная

Alliaria petiolata – чесночница черешчатая

Althaea officinalis – алтей лекарственный

Amaranthus retroflexus – амарант запрокинутый

Atriplex hortensis – лебеда садовая

Borago officinalis – огуречник лекарственный

Campanula versicolor – колокольчик разноцветный

Capsella bursa-pastoris – пастушья сумка

Chenopodium bonus-henricus – марь цельнолистная

Cryptotaenia japonica – скрытница японская

Diplotaxis tenuifolia – руккола дикая

Foeniculum vulgare – фенхель обыкновенный

Lepidium latifolium – клоповник широколистный

Mertensia maritima – мертензия приморская

Passiflora incarnata – пассифлора (страстоцвет мясо-красный)

Portulaca oleraceae sativa – портулак огородный

Symphytum officinale – окопник

Veronica beccabunga – вероника поточная

Побеги

Angelica archangelica – дягиль лекарственный

Asclepias incarnata – ваточник мясо-красный

Chenopidium bonus-henricus – марь цельнолистная

Portulaca oleraceae sativa – портулак огородный

Salicornia europaea – солерос европейский

Symphytum officinale – окопник лекарственный

Плоды

Apios americana – апиос американская

Asclepias incarnata – ваточник мясо-красный

Elymus arenarius – колосняк песчаный

Foeniculum vulgare – фенхель обыкновенный

Fragaria – клубника

Fragaria vesca – земляника

Glyceria fluitans – манник плавающий

Papaver rhoeas – мак-самосейка

Physalis alkekengi var. alkekengi – физалис обыкновенный

Rubus arcticus – княженика обыкновенная

Seeale montana – рожь горная

Smilacina stellata – смилацина звездчатая

Triticum turgidum \'Perennial\' – английская пшеница

Spergula arvensis var. sativa – торица полевая

Луковицы

Allium сера Lvar. proliferum – лук многоярусный

Erythronium dens-canis – кандык собачий зуб

Осень

Цветки

Dianthus – гвоздика

Почки/Бутоны

Aponogeton distachyos – апоногетон двуколосый

Cynara scolymus – артишок (огородный)

Листья

Borago officinalis – огуречник лекарственный

Chenopidium bonus-henricus – марь цельнолистная

Cryptotaenia japonica – скрытница японская

Cynara cardunculus – артишок испанский

Diplotaxis tenuifolia – руккола дикая

Mertensia maritima – мертензия приморская

Nasturtium officinale – жеруха лекарственная

Плоды

Amaranthus retroflexus – амарант запрокинутый

Angelica archangelica – дягиль лекарственный

Balsamorrhiza sagitatta – бальзамориза стреловидная

Chenopidium bonus-henricus – марь цельнолистная

Cornus canadensis – кизил канадский

Cryptotaenia japonica – скрытница японская

Fagopyrum dibotrys – гречиха двукистевая

Fragaria vesca – земляника

Passiflora incarnata – пассифлора (страстоцвет мясо-красный)

Streptopus amplexifolius – стрептопус стеблеобъемлющий

Trapa natans – чилим (водяной орех)

Urtica dioica – крапива двудомная

Zizania aquatica – цицания водяная (водный рис)

Корни/Клубни

Adenophora liliifolia – аденофора лилиелистная

Alstromera ligtu – альстремерия лигту

Apios americana – апиос американская

Aponogeton distachyos – апоногетон двуколосый

Arctium lappa – лопух большой

Asphodeline lutea – асфоделина

Balsamorrhiza sagitatta – бальзамориза стреловидная

Bunium bulbocastanum – буниум клубнекаштановый

Butomus umbellatus – сусак зонтичный

Camassia quamash – камассия квамаш

Chlorogalum pomeridianum – мыльный корень

Conopodium majus – земляной каштан

Crambe tataria – катран татарский

Cryptotaenia japonica – скрытница японская

Dioscorea batatas – китайский ямс

Eryngium campestre – синеголовник полевой

Eryngium maritimum – синеголовник приморский

Glycyrrhiza glabra – солодка голая

Helianthus strumosus – подсолнечник

Helianthus tuberosus – топинамбур

Hemerocallis spezies – лилейник (красноднев)

Lathyrus tuberosus – чина клубненосная

Lepidium latifolium – клоповник широколистный

Nymphaea alba – кувшинка белая

Oenothera biennis – ослинник двулетний

Orchis – ятрышник

Potentilla anserina – лапчатка гусиная

Pteridium aquilinium – орляк обыкновенный

Scirpus lacustris ssp. lacustris – камыш озерный

Smiiacina stellata – смилацина звездчатая

Stachys sieboldii syn. affinis – китайский артишок

Streptopus amplexifolius – стрептопус стеблеобъемлющий

Typha spezies – рогоз

Луковицы

Allium сера L var. proliferum – лук многоярусный

Calochortus – калохортус

Erythronium dens-canis – кандык собачий зуб

Fritillaria camschatcensis – рябчик камчатский

Ipheion uniflorum – ифейон одноцветковый

Lilium lancifolium – лилия ланцетолистная

Muscari botryoide – мускари гроздевидный

Зима

Цветки

Trachystemon orientalis – трахистемон восточный

Viola odorata – фиалка душистая

Листья

Barbarea vulgaris – сурепка обыкновенная

Brassica oleraceae acephala \'DaubentorY – кочанная капуста

Brassica oleraceae var. oleraceae – кочанная капуста

Campanula rapunculus – колокольчик рапунцель

Montia perfoliata – клейтония пронзеннолистная

Montia sibirica – клейтония сибирская

Nasturtium officinale – жеруха лекарственная (только у теплых источников)

Valerianella locusta – валерианелла

ПобегиAsphodeline lutea – асфоделина

Корни/Клубни

Arctium lappa – лопух большой

Helianthus strumosus – подсолнечник

Helianthus tuberosus – топинмбур

Myrrhis odorata – миррис душистая

Oenothera biennis – ослинник двулетний

Pteridium aquilinium – орляк обыкновенный

Sium sisarum – сахарный корень

Stachys sieboldii syn. afnnis – китайский артишок

Луковицы

Erythronium dens-canis – кандык собачий зуб

Lilium lancifolium – лилия ланцетолистная

Почти круглый год

Цветки

Bellis perennis – маргаритка многолетняя

Листья

Bellis perennis – маргаритка многолетняя

Bunias orientalis – свербига восточная

Brassica oleraceae acephala \'Daubenton\' – кочанная капуста

Brassica oleraceae var. oleraceae – кочанная капуста

Campanula portenschlagiana – колокольчик Портеншлага (далматинский)

Montia sibirica – клейтония сибирская

Plantago coronopus – подорожник оленерогий

Polygonum bistorta – горец змеиный

Rumex patientia – щавель шпинатный

Sedum reflexum – очиток скальный

Stellaria media – мокрица

Urtica dioica – крапива двудомная (при подрезании)

Wasabia japonica – японский хрен

Корни

Armoracia rusticana – хрен обыкновенный

Sagittaria sagittifolia – стрелолист обыкновенный

Wasabia japonica – японский хрен

Примечания

1

Герхард Боль (Gerhard Bohl, Германия) создал обширную коллекцию семян редких и исторических растений с целью их сохранения. Основное внимание в книге уделяется томатам, но в собрание вошли также другие растения (например, кукуруза, фасоль, перец, картофель). – Здесь и далее примеч. ред., если не указано иное.

2

Метафизика – философские представления об основах бытия.

3

Билл Моллисон (Bill Mollison) – австралийский натуралист, один из основоположников пермакультуры. Свои идеи по гармоничному взаимодействию человека и природы изложил в нескольких книгах. Одна из них, «Введение в пермакультуру», создана в соавторстве с писательницей Рени Миа Слей и переведена на русский язык.

Читать дальше