Эми Хармон - Песнь Давида

Могилой ей послужила обычная яма в земле, отмеченная сорняками и окруженная полынью. Мы искали почти два года, а все это время она ждала на усеянном мусором поле неподалеку от малоизвестной эстакады за пределами маленького городка, чье название все произносили неправильно. Городка, который ничего не значил для девушки, вынужденной покоиться там. Нифай. Не Нефи. Впервые услышав его название, я вспомнил о великане из книги «Джек и бобовый стебель», который кричал со своего замка на небесах: «Фи-фай-фо-фам, дух британца чую там». Фи-фай рифмуется с Нифай.

Ни-фай-фо-фам, кровь родных я чую там.

Собаки учуяли ее запах, но крови не было. По крайней мере, к тому времени. Полиция обнаружила лишь кости, кусочки ткани и несколько длинных светлых прядей. С ней были приспособления для употребления наркотиков, чтобы все приняли ее за наркоманку, заслужившую такую участь. Внезапно Молли перестала считаться пропавшей без вести. Но ее все равно больше не было. И на протяжении многих лет я не знал, кто забрал ее у меня.

Ни-фай-фо-фам, кровь родных я чую там.

Говорят, большинство убийств совершают члены семьи. Близкие люди. Но мужчина, убивший мою сестру, совсем ее не знал и не любил. Оказалось, он похоронил множество девушек. Множество девушек за множество лет. Все они считались пропавшими. Всех их больше не было.

Ни-фай-фо-фам, кто не спрятался, я не виноват. И он от меня не спрятался. Я выстрелил ему в голову, отомстив за кровь всех пропавших девушек.

Ни-фай-фо-фам, курок взведен, и вот ты мертв.

Ни-фай-фо-фам, курок взведен, и вот ты мертв.

Господи, как же я не хотел умирать. Я сидел в машине, думал о Молли, глядя на поле, где нашли ее тело, и говорил с ней какое-то время. Спрашивал, какого черта мне теперь делать. Мне было любопытно, не приходила ли она к Моисею, потому что мое время на исходе. Возможно, она появилась, потому что ждала меня. Если мое время подошло к концу, я смогу с этим смириться. Стерпеть эту правду. Это неожиданно, но я смогу справиться. Моисей мне как-то сказал, что от себя не убежать. Однажды я этого хотел, но не теперь. Я пришел к согласию с самим собой. Мне нравится моя жизнь. Черт возьми, да я люблю свою жизнь.

Но я не собираюсь проводить то время, что мне осталось, на койке в больнице.

Со мной либо все, либо ничего, среднего не дано. Такой я человек. Все или ничего, живой или мертвый. Не умирающий. Не больной. Живой или мертвый, все или ничего.

Приняв решение, я позвонил доктору. Мне даже показалось, что он испытал облегчение, когда я сказал, что готов перейти к следующим действиям, и это меня напугало. Доктор отменил все запланированные встречи, и, вот так просто, на следующий день мне была назначена краниотомия.

Я снова выехал на шоссе, оставляя тень своей сестры в зеркале заднего вида, и поехал домой, к Милли, отчаянно захотев ее увидеть.

Открыв дверь, Милли поприветствовала меня улыбкой, мое имя уже было готово сорваться с ее языка, но я не хотел, чтобы она выпускала его в мир. Я хотел, чтобы она сохранила его, вкусила и никогда не отпускала. Если мое имя останется в ней, я не улечу, как слово, которое обратно уже не возьмешь. Поэтому я прижался к ее губам и покружил на руках, как в фильмах, и мое имя обратилось восклицанием, которое услышал только я.

Я чувствовал себя слегка безумным, пока лихорадочно целовал ее и нес на второй этаж. У меня не дрожали ноги, в голове прояснилось, словно мое тело тоже решило взбунтоваться против болезни. Мне хотелось взреветь и ударить себя в грудь. Хотелось потрясти кулаками, глядя на небо. Но больше всего я хотел Милли. С ней я не мог тратить ни единой секунды.

Мы пришли в ее спальню, и я положил Милли на белое и гладкое, как ее кожа в лунном свете, одеяло, падая рядом. Я был беспокойным и хотел ощутить безопасность, которую внушали ее прикосновения, хотел получить прощение, которое давала ее плоть. Хотел закрепиться в ее памяти и оставить свой след. Я нуждался в этом. Нуждался в ней. И Милли отвечала мне с той же страстью, будто все понимала. Это не так. Она не могла понять. Но Милли все равно не просила меня притормозить или дать ей какие-то гарантии.

Я запустил пальцы в ее волосы, обвел глаза, провел по губам, останавливаясь между ключиц. Мне хотелось коснуться каждой ее части. Но даже когда я затерялся в ее шелковой коже и плавных движениях тела, внутри меня все равно просыпался и бурлил ужас. Этого недостаточно. Этого недостаточно, и я понимал это даже тогда, когда закрыл глаза и попытался поверить в обратное. У меня перехватило дыхание, сердце бешено заколотилось в груди, и на секунду я подумал, что нужно все ей рассказать.

Должно быть, Милли ошибочно приняла мой страх за неуверенность, что я затаил дыхание по какой-то иной причине, потому что она взяла мое лицо в ладони и прижалась к нему лбом. А затем прошептала мое имя:

– Давид, Давид, Давид.

Из ее уст оно звучало как песня. Милли ласково поцеловала меня в губы.

– Давид, Давид, Давид.

Она повторяла мое имя, будто не могла поверить, что оно настоящее, будто оно пришлось ей по вкусу.

– Обожаю, когда ты зовешь меня Давид, – сказал я и сразу же вспомнил свою глупую песенку, строчку без рифмы.

– Обожаю, что ты мой, – выдохнула Милли, и страх временно меня покинул.

Он вышел на цыпочках, и на смену ему пришла любовь – любовь и время, которое нельзя украсть. Милли говорила, что ей нужно чувствовать, чтобы видеть, и меня она увидела целиком. Ее пальцы обводили контуры моей спины, словно она читала карту, следуя по реке к морю через огромную территорию с холмами и долинами. Милли была пытливой и обстоятельной, ее губы и щеки прижимались ко мне следом за пальцами, пробуя на вкус текстуры, которые требовали больше внимания. Когда Милли занималась любовью, то действительно занималась любовью. Создавала ее, манила, уговаривала появиться на свет. Я всегда ненавидел это выражение, отдавая предпочтение более незамысловатому определению, – наверное, потому, что оно казалось более честным. Но в случае Милли другие определения были неуместными. И она не только занималась любовью, но и заставляла меня это делать. Заставляла меня слушать. Чувствовать. Уделять внимание. Я не спешил и не давил на нее. Я просто закрыл глаза и любил так же, как она: кончиками пальцев и ладонями. В этот момент я увидел ее так четко, что у меня заслезились глаза за прикрытыми веками.

Милли вела себя на удивление уверенно – подобная уверенность рождается от знания, что тебя любят, и я наслаждался этим. Она не надевала сексуальное белье и не пыталась занять позу, в которой ее тело выглядело бы выгоднее всего. Она влюбленная женщина, которая полностью погрузилась в свои впечатления. Милли не спрашивала, что мне нравится или чего я хочу. Не мешкала и не сдерживалась. Не просила ласковых слов или заверений о будущем.