Ирина Вайц - Переводчица. Книга 1

Прощаясь, они пожали друг другу руки.

Майор выключил свет и, стянув с себя сапоги, упал на диван. Образ любимой не давал ему уснуть. В который раз отгонял он от себя воспоминания об их единственной ночи. Мысли, томно растекаясь по телу, будили в нем не угасающую страсть и желание, но алкоголь и усталость взяли верх и мужчина забылся крепким, глубоким сном.

Ему приснилась обнаженная Даша с большой грудью и полными бедрами. Она опустилась к нему на диван и начала гладить и целовать его живот, бедра, его мужскую плоть…Сквозь сон он реально чувствовал волну возбуждения. Чем больше Даша ласкала его, тем отчетливее Андрей начал осознавать, что это вовсе ему не снится. Женское тело, крадучись стало заползать на мужчину и сладостно ахнув, водрузило себя на него. Майор, в последний момент понял, что это не его любимая.

Он резко открыл глаза и в очертаниях темноты кабинета, увидел перед собой грузную фигуру женщины. В ней, к своему ужасу, Андрей узнал…Любовь Васильевну. Свет уличных фонарей, через не зашторенное окно, освещал ее тяжелые конусообразные груди. Они, то поднимались, то опускались при равномерном покачивании женщины. Бухгалтерша сидела, полностью обнаженная, верхом на мужчине и вздыхала от наслаждения. Не в силах справиться с животным инстинктом, он обхватил ее толстые ляжки своими руками, и с большим усилием перевалив женщину на спину, грубо вонзился в ее рыхлое тело. Любовь Васильевна хрюкнула от удовольствия и еще выше задрала свои полные коленки, желая получить высший пилотаж от любимого мужчины.

– Да…да, да…-сбивая дыхание, причитала она. -Андрюшенька, хороший мой. Только мой. Еще. Еще. Сильней. Да. Вот так.

Андрей продолжал яростно двигаться на блондинке, пока прилив страсти фонтаном не опустошил его нутро. Любовь Васильевна, широко раскинув свои конечности, лежала и довольно улыбалась. Большие полушария ее грудей вальяжно покоились по обеим сторонам полных рук. Он встал с дивана и, подняв с пола женское белье, небрежно кинул его на женщину.

– Уходи.

Любовь Васильевна, не обращая внимания на свою одежду, спрыгнула с дивана и бросилась на шею майору.

– Андрюша, но, тебе же понравилось, -заискивающе заглядывала она ему в глаза. -Я знаю, что ты без женщины. Я все, что хочешь, для тебя сделаю. Хочешь?

Блондинка резво опустилась на колени и дрожащими руками залезла в ширинку его галифе.

Андрей, молча, отнял от себя руки женщины и с силой оттолкнул ее от себя.

– Что вы все в ней нашли? -с болью в голосе крикнула Люба, собирая разбросанную по полу одежду.

Он понял о ком она.

– Вы все об этом еще пожалеете! -злобно прошипела женщина и, одевшись, вышла из кабинета.

Чувство вины не давало ему покоя. Снежной лавиной накрывало мозг. Он корил себя за слабость и предательство по отношению к Даше. Выпроводив наконец-то Любовь Васильевну из кабинета, Андрей ничком упал на диван и отключился.

7

– Ну, поздравляю! -услышал с порога Андрей, протягивая руку навстречу полковнику. -Прекрасно выполнил задание, не успел даже приступить к своим обязанностям. Все бы так трудились.

– Александр Терентич, разрешите к жене съездить на пару дней?

– Что? Соскучился? -засмеялся полковник. -Дело молодое…

– Нет, совсем наоборот, я развод хочу официально оформить, -перебил его Андрей.

– Что так? -нахмурился Александр Терентьевич. -Другая зазноба появилась на горизонте?

– Ну, можно сказать и так.

– Андрей, ты же знаешь, у нас это не поощряется.

– Мы с ней не живем уже семь лет. Товарищ полковник, я хочу нормальную семью.

– У тебя есть там ребенок?

Андрей кивнул.

– А что ты думал, когда…

Майор молчал.

– А другая стоит того?

Полковник сурово посмотрел на Андрея и, увидев в его глазах искорку, покрутил с досадой головой.

– Да, майор. Ты же знаешь, если твоя бывшая накатает на тебя телегу, я должен буду соответственно реагировать…

– Товарищ полковник, продлите мне командировку.

Полковник немного помедлил, раздумывая и глянув в счастливые глаза майора, произнес:

– Ну, что с тобой делать? Езжай, чем смогу, помогу, только за последствия ты сам несешь ответственность…

Андрей вышел из вагона на перрон, поправил за плечом вещмешок и подался в здание вокзала. Немного побродив возле касс, он нашел расписание поездов в обратном направлении. Возле самого выхода, его дернул за гачу галифе безногий калека.

– Подай, служивый, увечному, -прохрипел тот. -Я так же, как ты, кровь проливал. До самого Рейхстага дошел…

Андрей покопался в кармане штанов и, вынув несколько монет, положил в замызганную ушанку.

– Пашка…Вязников! -радостно воскликнул он, вглядываясь в грязное лицо попрошайки.

– Андрюха? -вытянул в удивлении кривой рот Пашка. -Вот так встреча…Ты к кому? Откуда? Айда со мной! Я здесь недалеко…

Тот подхватил руками колодки, и с ловкостью отталкиваясь ими от тротуара, покатил сам себя на небольшой деревянной платформе с маленькими колесами.

– Паша, как же так? -с горечью спросил Андрей.

– Андрюха, нам ли жить в печали! -безрадостно засмеялся Пашка. -Вот мое жилище…

Они добрались до покосившейся калитки недалеко от станции. Во дворе стоял такой же домик, с дырявой крышей и окнами. Майор помог ему пройти внутрь.

– Так и живу, -вздохнул Пашка. -Давай за встречу, Андрей, уже сто лет никого наших не видел.

– Где тут поблизости магазин? -спросил майор, оглядываясь вокруг.

– Сейчас.

Пашка выкатился на своей импровизированной коляске из дома и громко свистнул, призывая кого-то. Подбежал потрепанный мальчуган. Пашка с тоскливой надеждой оглянулся на майора. Андрей вынул крупную купюру и протянул мальчишке. Тот моментально исчез за углом.

– У нас тут своя коммуна. За просто так ничего не купишь…

– Паша, ты толком скажи, что с тобой произошло?

– На мине подорвался. Два раза из-за чертовой гангрены чикали. Последний раз по самые яйца…Спасибо хоть это оставили…

– У тебя же семья вроде была…

– Вроде, -ухмыльнулся Пашка. -Моя как узнала, сразу замуж за полного кавалера выскочила. А дочка…Дочка знать отца калеку не хочет. Вот так вот.

Он тоскливо вздохнул и, подтянувшись на руках, ловко забрался на стул. Андрей тоже сел, оглядывая бесхозное жилище. Кроме стола, трех стульев и койки с непонятного цвета постельным бельем ничего не было. Стены и потолок давно не видели известки и были изрыты глубокими трещинами. На полу валялись, словно после бомбежки, вывалившиеся из дранки куски штукатурки.

– Тебе положены льготы, обеспечение. Почему не воспользуешься?

– Андрей, я не привык просить. Сам с усам. Да и кто будет это делать? Пришел как-то раз в этот проклятый собес, а меня как паршивую собаку выпнули за дверь.