Джессика Соренсен - Одиночество Калли и Кайдена

– Ну, теперь ты труп. – Калеб закашливается, сгибается пополам и харкает на землю кровью.

Я щелкаю костяшками пальцев и снова шагаю к своему противнику. Он прыгает вперед и набрасывается на меня. Опустив голову, врезается мне в живот. Я задыхаюсь, мы оба шаркаем ногами по грязи, пытаясь не упасть. Кто-то в толпе взвизгивает, поднимается общий крик, а мы все топчемся.

Снова и снова луплю Калеба по морде, но ярость не спадает, как будто она копилась во мне, закупоренная пробкой, долгие годы. Кто-то пытается оттащить меня, но я раз за разом вырываюсь из сдерживающих рук. Не знаю, сколько времени я его колотил. Но наконец кому-то удалось оторвать меня от Калеба.

Я сбрасываю с себя чьи-то руки, думая, что это Люк, но отражения красно-синих огней на поверхности воды возвращают меня к реальности. Полицейский защелкивает у меня на запястьях наручники.

– Не двигаться! – орет он мне в ухо и толкает вперед.

Я падаю на колени прямо в грязь. С окровавленными руками за спиной я стою на коленях в грязи, и до меня начинает доходить, что я натворил. Калеб еще дышит, его лицо настолько залито кровью, что черты почти не различить. Не уверен, что меня это сильно беспокоит, зато, что там ни говори, для Калли справедливость восторжествовала.

Ночевать в участке лучше, чем идти домой, и я отказываюсь звонить отцу. В конце концов полицейские сообщают ему по телефону о происшествии, потому что в городе отца уважают. Он много жертвует на благотворительность, а раз так, люди автоматически считают его отличным парнем.

Через несколько часов я сижу за столом на кухне у себя дома. Мама поехала в аэропорт встречать Тайлера, и ей пришлось взять такси, потому что ни один из них не был достаточно трезв, чтобы вести машину. Дома только я и отец. Развязка близка, я лишь не знаю, что и как закончится.

– Это уже полная хрень. – Отец кругами ходит вокруг стола и пинает ботинком кухонный стол, в деревяшке появляется дыра. – Мне звонят посреди ночи, чтобы я вытащил тебя из тюряги, потому что ты выколотил из кого-то дерьмо. – Он останавливается и проводит пальцем по маленькому порезу под глазом. Это последствие нашей драки. – Ты сегодня совсем ошалел, маленький засранец.

– У меня были хорошие учителя, – бурчу я себе под нос.

Ребра ноют, в руке – пульсирующая боль, но почему-то я доволен, как никогда.

Отец хватает табуретку и швыряет ее в стену. Попадает в полку, с нее обрушивается и разбивается вдребезги ваза. Я даже не вздрогнул. Сижу и вожу большим пальцем по трещинам на столешнице.

– В чем моя ошибка с тобой? – Он обходит кухонный остров, расположенный в центре. – С двух лет от тебя одни проблемы.

Я смотрю в стену и представляю себе улыбку Калли, вспоминаю звук ее смеха, мягкость ее кожи.

– Ты меня слушаешь? – орет он. – Черт тебя возьми, Кайден, перестань меня игнорировать!

Я закрываю глаза и оживляю в памяти ощущения от прикосновений к Калли, от поцелуев, которыми я покрывал ее тело, от проникновения в нее, вспоминаю запах ее волос.

– Вставай! – Отец хлопает кулаком по столу, я распахиваю глаза.

Отпихиваю ногой стул и поднимаюсь из-за стола. Я готов. Он сгибает руку в локте и выбрасывает кулак в мою сторону, я отвечаю ему ударом сбоку в челюсть. Боль оглушает нас обоих, оба кулака достигают цели. Пауза. Отец пристально смотрит на меня, будто видит впервые, а потом хватает за плечи и отбрасывает к стене.

– Получай, засранец! – Он бьет меня коленом по ребрам, а я в отместку кулаком по его щеке.

Отец в шоке, несколько секунд уходит у него на то, чтобы оправиться. Я думаю только о том, что он выглядит испуганным, в глазах неуверенность, и поза неустойчивая.

Он хватает меня за рубашку, отчаянно пытаясь взять ситуацию под контроль, тычет кулак мне в лицо, толкает спиной на буфет. Впившись ногтями в ладони, я посылаю кулак вперед и бью противника сбоку по голове. Сильно. Он всхрапывает, толкает меня назад, я врезаюсь в буфет бедром, и на пол летят ножи с подставки. Начинаю двигаться вперед, но он кидается ко мне, опустив голову. Я ускоряюсь, хочу перепрыгнуть через островок, но он успевает схватить меня за рубашку и дергает вниз. Я машу рукой назад, пытаюсь дотянуться до него, но ему удается увернуться.

Я теряю чувствительность, внутри у меня все мертво. Поворачиваюсь и пихаю его руками в грудь. Он не отцепляется, падает на пол и увлекает меня за собой. Пытаюсь вывернуться и забраться на него сверху, но тут чувствую, как что-то острое пронзает мне бок, и все вокруг замирает.

Отец встает, держа окровавленный нож.

– Почему ты никогда не слушаешься? – Он бросает нож к моим ногам.

Кафельный пол отзывается звонким клацаньем. Отец бледен, как привидение, пятится к двери.

– Ты гребаный… – Он проводит пальцами по лицу и выходит, оставляя дверь нараспашку.

В дом с улицы задувает холодный ветер.

Все тело у меня болит, будто в него всадили тысячу ножей вместо одного. Повернувшись на бок, я подползаю к буфету и опираюсь на него спиной, отставляю руку в сторону. Трясущиеся пальцы покрыты кровью, кровь вытекает из дыры в рубашке и заполняет выемки между кафельными плитками на полу. Я закрываю глаза, с трудом делаю вдох, но боль побеждает.

Думаю о Калли: интересно, что она сейчас делает и что будет делать, когда обо всем узнает? Становится больно, хотя, казалось бы, куда уж больнее. Но мысль о том, что я покину ее или она покинет меня, что мы больше не увидимся, невыносима.

Протягиваю руку и беру с пола нож. Приставляю лезвие к предплечью, рука дрожит. Вот что я делал много лет, чтобы заглушить душевную боль. Это началось, когда мне было семь лет. Тогда я обнаружил, что, стоит мне порезать себя, и я снова могу дышать. Это помогало мне бороться с тем адом, в котором проходила моя жизнь. Это и есть мой самый страшный секрет, та тьма, что живет во мне. С каждым новым порезом боль становится меньше, а кровь все дальше растекается по полу.

Я просыпаюсь одна в постели и сразу впадаю в панику. Куда он ушел? Хватаю с тумбочки телефон и отправляю Кайдену сообщения одно за другим, но он не отвечает. Обуваюсь и выбегаю на улицу искать его. Мне нужно с ним поговорить о вчерашнем вечере, нужно сказать, что мы должны оставить все по-старому, потому что теперь, когда у меня есть он, история с Калебом меня не так уж пугает.

Над горами разгорается утро, небо ярко-розовое, но его красота способна ввести в заблуждение, поскольку на земле все совсем по-другому. Ярится ветер, предвещая бурю и холод.

Когда я вхожу на кухню, отец сидит за столом. Каштановые волосы расчесаны на пробор, на нем широкие брюки и галстук – полная готовность к праздничному обеду. Сегодня День благодарения.