Лорен Донер - Смайли

Они направлялись к выходу, и Венни заставляла себя переставлять ноги.

Двери открылись, и некоторые люди в толпе кричали, чтобы они взглянули в их сторону. Она расправила плечи и посмотрела на них. У всех были сотовые, они либо снимали, либо фотографировали.

Она улыбалась, вцепившись в руку Смайли мёртвой хваткой. Он махал другой рукой и направлял её движение.

— Мы можем получить интервью? — Женщина с микрофоном и оператором попыталась прорваться к ним, но полицейский расставил руки, не позволяя пройти вперёд.

Другая новостная бригада обошла полицейского, но команда ОНВ сумела удержать их на расстоянии.

— Не сейчас. Никаких интервью, — заявил один из них.

Вагер вывел внедорожник на участок очищенный полицейскими, которые сдерживали людей, предоставляя им путь к выходу, и Смайли рывком распахнул пассажирскую дверь. Венни забралась внутрь, стремясь укрыться от всеобщего внимания. Смайли скользнул следом и закрыл дверь.

— Всё хорошо? Ты побледнела.

— Я не очень хорошо переношу толпу. Там было так много людей, которые смотрели и кричали на меня.

Он удивил её, внезапно приподняв и усадив себе на колени.

— Всё в порядке. Окна тонированы, они не видят что внутри. Ты, правда, хорошо справилась.

Она повернулась к нему и порадовалась, когда его руки обняли её.

— Но повторить вряд ли захочу.

Он помассировал её плечи.

— Мне жаль. Я не знал, что это напугает тебя.

— Я не испугалась. Просто… — Она подыскивала слово, чтобы описать состояние практически панической атаки, но ничего не приходило в голову.

— Просто ты стеснительная, — закончил он и поцеловал её в макушку. — Никаких больше выездов.

— Спасибо.

Другие члены их группы грузились во внедорожник. Слэш открыл багажник, положил туда пакеты, а потом просто перелез внутрь через третий ряд сидений.

— Сейчас поедем, — предупредил Вагер, пока закрывал багажник с водительского сиденья. — Я поведу медленно, чтобы не сбить никого. Команда прикрытия пока отстала, но они скоро догонят.

Венни через плечо Смайли взглянула в заднее окно. Второй внедорожник за ними не ехал. Она увидела, что он всё ещё перед магазином. Кажется, они пытались последовать за их машиной, но новостные бригады держались вровень с ними. Затем автомобиль свернул, и она потеряла их из виду.

— Это было безумие какое-то.

— Это наша жизнь вне Хоумлэнда.

Она подвинулась, чтобы посмотреть Смайли в глаза.

— Я не понимала.

Он пожал плечами, продолжая крепко обнимать её за талию.

— Мы привыкли. Эти ещё довольно нормальные. Никто ничем не кидался и оскорблений не выкрикивал.

— Некоторые люди — придурки, — пробормотала Венни.

Он улыбнулся.

— Мы пытаемся не воспринимать это как что-то личное. Расслабься, скоро всё закончится. Обещаю, я помогу тебе выбраться из этой одежды. — Он взглянул вниз, на её рубашку, и из его груди донёсся негромкий рокот.

— Подождите, пока дома не окажетесь, — приказал Джерико с соседнего сиденья. — Не одни тут.

Венни повернулась и прижалась к груди Смайли. Ей нравилось сидеть у него на коленях. Это конечно незаконно, быть не пристёгнутой в движущемся транспортном средстве, но он ведь сказал, что никто не может заглянуть внутрь. Она не испытывала никакого желания пересаживаться на своё место посередине.

— У нас проблемы, — прорычал Вагер с водительского сиденья.

Смайли напрягся и приподнял подбородок с макушки Венни.

— Что такое?

— Главные и запасные ворота заблокированы. Только за последние несколько минут движение транспортных средств увеличилось вдвое — Вагер встретился с ним взглядом, через зеркало заднего вида. — Наушник хочешь?

— Да.

Флейм с пассажирского сиденья протянул одно из устройств. Смайли взял его и надел на ухо.

— Четыре новостных бригады у главных ворот, — говорил кто-то из Видов. — У нас также имеется шесть машин без опознавательных знаков, выстроившихся в линию. Возможно журналисты.

У вторых ворот два новостных фургона и множество пешеходов. Предположительно человек сорок. Они не держат плакатов, но дружелюбными не выглядят.

— Это Смайли, — вмешался он. — Что насчёт третьих ворот? Мы сможем там проехать?

— Никак нет. — Смайли узнал голос Трея Робертса. — На улице слишком много машин, люди смогут увидеть, как вы въезжаете. Начало рабочего дня, сотрудники как раз прибывают на работу.

— Что насчёт четвёртых? — Третьи и четвёртые ворота были секретными, так что хотя бы у одних должно было быть чисто. Смайли просто хотел доставить Венни внутрь без происшествий.

— Нет, — прорычал самец. — У нас тут дети. У них что-то вроде пикника в парке, через дорогу от четвёртых. Слишком опасно.

— Это дети, — ответил Трей. — Какая там опасность? Всё что они увидят — внедорожник, паркующийся в гараж дома.

— Мы не можем рисковать детьми, — ответил мужчина и Смайли узнал голос Крида. — Что если за вами следят?

— Возможно, у нас на хвосте двое, — отозвался Слэш.

Смайли оглянулся назад. Через заднее окно внедорожника было видно много машин, но он не мог точно сказать, которые две привлекли внимание Слэша.

— Понял, — произнёс Трей. — Тогда переходим к плану Б. Поезжайте в то место, я высылаю вертолёт вам навстречу.

— Отбой, — приказал Тим Оберто. — Въезжайте через вторые ворота, я сейчас здесь. Мы сдержим движение.

— Я не хочу рисковать. — Смайли посмотрел на Венни. Кажется, она хорошо переносила ситуацию, но ему хотелось успокоить её. — Всё будет хорошо, — заверил он.

— Точно, — проворчал Тим. — Всё будет хорошо. Я наблюдаю через мониторы, те, что пешком, агрессивными не кажутся. Просто въезжайте и всё. Мы ждём у ворот, верно?

— Верно, — отозвался один из офицеров. — Мы впустим два новостных фургона в зону ожидания, а внедорожник сможет просто их объехать.

— Не делайте этого, — выпалил Тим. — Оставьте их снаружи. У вас не будет времени чтобы проверить машины должным образом до того как они доедут до вас. Ни один фургон не проедет первый участок за воротами без досмотра. Прикажите прессе сдать назад.

— Мы пытались. Они отказываются. — Голос самца звучал раздражённо. — Хочешь, чтобы мы сделали это сами?

— Чёрт, нет, — ругнулся Тим. — Я не хочу, чтобы это появилось в вечерних новостях. Скажи этим ублюдкам, что кто-нибудь выступит с заявлением, если они подчинятся. Обычно срабатывает.

— Попытаемся, — раздражённо пробурчал мужчина.

— Вагер, — инструктировал Тим, — поезжай через вторые ворота. Мы отправили туда ещё офицеров. Они уже в пути. Подождёшь снаружи минуты две, так чтобы они встретили вас.

— Понял. — Вагер снова взглянул в зеркало заднего вида и поднял руку к уху, наверняка чтобы приглушить собственные комментарии. — Не нравится мне всё это.