Джейн Джонсон - Жена султана

А тем временем молодая англичанка Элис Суонн отправилась в Лондон на встречу с женихом. Вот только планам ее не суждено было сбыться: она оказалась в плену у пиратов. Неужели мечтам Элис о любви, семье, детях не суждено сбыться? Неужели придется смириться с судьбой и стать наложницей самого могущественного человека Востока?

«Невероятная книга! Казалось, что я лично попала в гарем султана. Сурьма и глина, атлас и шелк, дурманы — все это завораживает. Вот только внутри жизнь гарема совсем не такая, и правда, пусть и не сразу, просачивается наружу».

Amazon.com

«Удивительный роман о человеке, готовом на все, чтобы вернуться домой. Джейн Джонсон по-настоящему откровенна».

The Globe and Mail

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Мальчик, состоящий в связи с взрослым мужчиной.

Народ Западной Африки, на территориях Кот-д’Ивуара, Буркина-Фасо и Мали.

Племя родом из Западной Африки, меньше остальных подвергшееся европейскому и мусульманскому влиянию.

Каменный уголь ( англ .). — Прим. перев.

Боже мой, помогите! ( фр .).

Осушенный и возделанный низменный участок побережья ( нид .).

Имеется в виду колдунья Цирцея, которую повстречал Одиссей.

Ведьма из ирландского фольклора, пронзительный крик которой сулит несчастья.

Имеется в виду Карл I, преданный суду парламента и казненный в 1649 году.

В домашнем платье ( фр .).

Декольте ( фр .).

Хорошего тона ( фр .).

Жакоб, подойди ( фр .).

Как поживаете, мадам?

Сюда, малыш, дай я взгляну.

Очень хорошо.

Жакоб, это мсье Нус-Нус, придворный из Марокко.

Украшения, Мари.

Но какая жалость.

Возьми это и не двигайся.

Генри Пёрселл — один из крупнейших английских композиторов эпохи барокко.

Квинтэссенция мелиссы, омолаживающее средство, изобретенное в XVI веке Парацельсом.

Он больше не со мной.

«Галантный Меркурий» ( фр .) — одно из первых французских периодических изданий, целиком посвященное светским новостям.

Вор!

Бедные мои драгоценности!

Дорогой.

Правовая позиция или решение по какому-либо общественному, политическому или правовому вопросу.