Сара Хеннинг - Морская ведьма [litres]

Джулию Толлефсон, Кристи Холл и Кристи Литтл за то, что часами торчали со мной в холодном, но вкусном кафе «T. Loft». Мари Хогебрант за подсказки касательно древнескандинавского языка.

Келли Гарретт, мою кровожадную подругу по оружию в мире выдуманных персонажей, которая придет на помощь, стоит только написать ей. Рэнди Шемански, электронные письма которого помогают мне не сойти с ума вот уже двенадцать лет. Уитни Шнейдер, Николь Грин, Лори Елер, Колин Шоу-Воэкс, Колинду Уорнер и всех тех, кто со мной путешествовал, разделяя долгие, но приятные километры пути и теплые объятия. Дженнифер Ганби и Кори «Cass Anaya» Джонсон, которые разбудили мое воображение и следили, чтобы в книге не было скучных сцен.

Рики Шульца, Дэниэлль Пэйдж, Зораиду Кордову, Дониэлля Клейтона, Бренду Дрейк, Сару: Лемон, Кэннон, Джи-Джонс, Смарш, Блэр, Фокс. И всех тех, кто есть в моей жизни и кто сопровождал меня на протяжении этого путешествия по холмам и лесам. Вы все внесли маленький или большой вклад в мое психическое здоровье своим чувством юмора, любовью и светом.

Моих родителей, Крейга и Мэри Уоррен, за то, что лучше всех исполняете мечты. Вы покупали мне цветную бумагу, когда мои книги были стопками рисунков, скрепленных степлером. Вы продолжали меня поддерживать, когда в них появились страницы со словами. Без вас я бы ничего не добилась.

Нейта, Амалию, Эмми и истории с вашим участием, которые разворачиваются у нас на глазах. Меган, нашу недостающую деталь пазла.

И, наконец, Джастина. Моего компьютерного гения, поставщика шоколадных кренделей и смотрителя за детьми. Ты мое сердце. Без тебя всего бы этого не было. Я так рада, что мы с тобой рука об руку идем по жизненному пути. Только с тобой возможно поднять паруса на этом корабле.

Судьба, одна из норн в скандинавской мифологии.

Темное слабоалкогольное датское пиво.

Праздник урожая, посвященный Урде.

Так датчане называют Иоанна Крестителя. Этот праздник – датский аналог Дня Ивана Купалы. Считается, что в этот день нечистая сила свободно ходит по земле, а ведьмы собираются на вершине горы Броккен. В старину люди разводили костры, ловили и жгли ведьм. Впоследствии стали сжигать чучела.

Майское дерево – украшенное разноцветными ленточками дерево или высокий столб, который по традиции устанавливается во время праздников на площадях в ряде европейских стран. Вокруг дерева обычно устраиваются хороводы и состязания.

Датский десерт, слоеная булочка с начинкой.

Французский десерт, ассорти из маленького печенья.

Датский десерт, яблочные пончики.

Древний символ, представляющий собой крест, расположенный внутри круга.

Скандинавский мореплаватель, первым посетивший Северную Америку за пять столетий до Христофора Колумба.