Джанин Фрост - Обжегшись однажды

— А? — он хотел поговорить со мной психически?

— Сделай это, — приказал он, а затем бросил трубку

Может быть, он боялся, что меня каким-то образом контролировал Кровопускатель. Я стянула перчатку своего бывшего мучителя и погладила кожу своего большого пальца. Как и прежде, суть Влада подскочила ко мне. Я последовала за ней, деревянно соломенный интерьер конюшни превратился в кремовый и персиковый, с солнечными цветами комнату, которая выглядела все также элегантно, за исключением разбитых окон, перевернутой мебели, пятен крови, а также нескольких символичных признаков. Влад стоял в центре всего этого, пламя покрывало его руки, сдерживая в руках большой почерневший кусок… чего-то.

Итак, где же ты?подумала я, поря над ним. Этот пастельный декор, не был похож ни на одну комнату его дома.

Ответ озарил меня так, словно он сказал это. Все было так разгромлено, что поначалу я не узнала это место.

— Я у Толвая, — Влад покачал почерневшим куском, проводя по воздуху. — Он рассказал мне, что был потрясен нападением и что понятия не имел, где ты, Максим и Шрапнель.

Это обугленное нечто — Толвай?

— Ты не мог бы воздержаться от этих, ээ, расскачиваний? — сказала я вслух, на этот раз. — Я видела уже достаточно грубых вещей за день.

Влад выпустил упавшего с хрустом вампира и придавил его своей ногой, сдерживая его внизу.

— Тебя принуждают сказать мне ложное место? Шилагай пытается устроить мне засаду?

Реальность осенила меня. Он не мог читать мои мысли через телефон, и я никогда раньше не связывалась с ним через него.

На этот раз я использовала свои мысли, чтобы ответить.

Нет, меня не принуждают. Когда я случайно связалась с Шилагаем у Толвая, я сказала ему, что перешла на его сторону, чтобы он не мучал Марти. Он не поверил, и после нападения, вампир по имени Кровопускатель, от которого, по-видимому, ты давно отрекся, стал мучать меня и Марти, проверяя, была ли я искренна. Короче говоря, Кровопускатель и другие вампиры мертвы.

— Прошло семь часов, — ответил он, грубо прижав пяткой вырывающегося Толвая. — Я не слышал ничего от тебя за все это время. Почему, если тебя пытали, ты не связалась со мной?

Я закрыла глаза, еще раз отвечая ему мысленно, даже если ответ и был намного удручающим, чем я могла выразить своими словами.

Я была без сознания, по крайней мере, половину этого времени. Когда я очнулась, я думала, что могу умереть, так что не хотела, чтобы ты узнал об этом, когда не смог бы ничего с этим поделать.

Он ничего не говорил, но его руки охватило пламя, которое медленно потухало, пока от него не остался лишь слабый дымок.

— Активируй GPS в том телефоне, — сказал он, наконец.

Марти протянул его мне. Казалось, он понял, что мне нужно, хоть я и разговаривала мысленно. Я отбросила связь на то время, чтобы прочитать наше местоположение, а затем снова последовав по этой нити, связывающей нас.

— Западная Румыния, в деревне Леурда недалеко от реки Мотру. Ищи конюшню с мертвым вампиров за ее пределами.

— Я пошлю туда людей, — заявил он.

Толвай начал что-то говорить на другом языке. Либо он плакал, либо его голосовые связки еще не исцелились полностью, потому что его голос не был похожим на тот, который, как я помнила, был властным.

— Если это не исповедь, то он лжет, — сказала я Владу. — Он сказал Шилагаю, где мы были, и охранял меня во время атаки, после чего отдал Кровопускателю.

— Да? — нога Влада размахнулась, словно он пинал мяч. Обугленный кусок… что-то остановило Толвая от скольжения по всей комнате.

— Я… я не знаю, кто еще мог сделать это, — сказала я, чувство вины за Максима, Шрапнеля и других заставило меня заикаться.

Влад поднял голову и вздохнул.

— Ты сумела найти моего врага. Мои люди были готовы умереть за это, но даст Бог, некоторые из них могут быть еще живы. Если это так, я найду и освобожу их. Теперь попроси Мартина сказать, где Шилагай.

— Где Шилагай, Марти? — спросила я.

— Замок Поенари, туннель в скале под башней.

Я повторила информацию, удивленная от того как потемнело лицо Влада. Пламя вскочило из его рук, а невидимый ветер заставил вращаться вокруг его темно-коричневые волосы.

— Что случилось? Это дом твоего друга? — вот дерьмо, что если еще один союзник оказался в сговоре с Шилагаем.

— Нет, — тон Влада сквозил кислотой. — Это мой бывший дом.

Хоть судя по запаху, здесь постоянно держали лошадей, все загоны оказались пусты, к ужасу Марти. Он был опустошен, ему не позволяли кормиться недели, он действительно был голоден, что готов был съесть даже лошадь, отчего я была рада, что здесь не оказалось ни одного из этих красивейших созданий. Однако мы больше не сидели в конюшне. Мы находились примерно в четверти милях в машине Кровопускателя с включенным обогревателем на полную мощность. Он оставил ее у соседней линии деревьев, по-прежнему открывающей нам вид на конюшню, так что мы увидим, когда появятся люди Влада. Кроме того, здесь было более безопасно, на тот случай, если вдруг появятся нежданные вампиры. После просмотра журнала входящих и выходящих звонков Кровопускателя, выяснилось, что его проверяли примерно каждые четыре часа, но, что если бы все пошло не как ожидалось, и Шилагай захочет узнать о его "прогрессе" со мной? Я собиралась осмотреть его останки, чтобы попытаться узнать об этом, и выяснить, пережили ли Максим, Шрапнель или кто-нибудь другой тот бой. Во-первых, как объяснил мне Марти, замок Поенари оказался домом Влада, восстановленным во время его правления, как князя Валахии и в этом же месте, его жена покончила с собой.

В том случае, если этих воспоминаний оказалось бы не достаточно, чтобы он держался оттуда подальше, то руины замка Поенари также были еще одной достопримечательностью Дракулы для туристов. Так же, как я ненавидела Шилагая, я одновременно и восхищалась его мастерством. Из всех руин осмотренных людьми Влада, те что охватывали легенду о Дракуле они наверняка избегали, словно змеиное масло, поскольку разделяли ненависть Влада ко всем этому. Кроме того, кто бы мог ожидать, что Шилагай устроится в подземелье бывшего дома вампира, которого пытался убить? Он с самого начала не скрывал этого.

— Мне стоит прогуглить "Влад Дракула", когда все это закончится, — проговорила я. — Википедия знает о его прошлом больше, чем я.

Марти хмыкнул.

— Тебе не понравится то, что ты найдешь. — Затем его взгляд стал измученным. — Тем более, что ты с ним спишь.

Мои щеки порозовели, но я не отвернулась прочь.

— Шилагай сказал тебе об этом?

— Нет, это сделал мой нос. Когда мы лежали вместе в багажнике, я чувствовал на тебе его запах вместе с дозой хлороформа, которую они тебе дали. И они тоже. Наверняка, поэтому и не поверили, что ты действительно предала его.