Кенди Шеперд - Романтическое испытание

Едва эти слова сорвались с ее языка, Джорджия осознала, что сказала «ты захочешь», а не «мы захотим». Она бросила беспокойный взгляд на Джеки. К счастью, та, похоже, не заметила промаха и кивнула:

— Она права, Уил.

— Я еще не задумывался о том, где будет учиться моя дочь. Пока меня волнует лишь то, как покормить ее и поменять ей подгузник. Что касается школы, я… мы… решим, что лучше для Нины, когда придет время.

— Конечно, — поддакнула Джорджия.

— Мама, если тебе так важно крестить Нину, я не возражаю, — заявил Уил.

— Я тоже, — сказала Джорджия.

Джеки просияла.

— Мы уезжаем в Италию в среду. Можно ли организовать крещение во вторник?

— Во вторник? — удивился Уил. — Сегодня суббота. Разве мы успеем?

— Нам никогда раньше не приходилось организовывать крещение. Мы уложимся за такой краткий срок?

— Не лучше ли подождать, пока вы с папой вернетесь из Италии, чтобы провести этот обряд? — предложил Уил.

— Нине уже семь месяцев, — возразила Джеки. — Мы с Дейвом хотим, чтобы Нину окрестили как можно скорее. Кроме того… Я… Сейчас я чувствую себя хорошо. Но кто знает, что ждет меня в будущем?

— Мама! — с болью в голосе воскликнул Уил. — Пожалуйста, не говори так!

— Это жизнь, сынок.

Джорджия успокаивающе положила ладонь на предплечье Уила и сказала:

— Мы посмотрим, что можно сделать, Джеки.

— Если получится устроить крещение на вторник, пусть так и будет, — добавил Уил.

— Если вы не возражаете против моего вмешательства… Я знаю одного священника, который когда‑то служил в нашем приходе, а теперь он — настоятель церкви неподалеку отсюда, — предложила Джеки. — Я узнаю, сумеет ли он помочь нам ускорить подготовку к крещению. Можно провести обряд в будний день.

— Конечно, — согласился Уил. — В школе сейчас каникулы, так что Джорджи в отпуске, а я сам распоряжаюсь своим временем.

— А как насчет твоей семьи, Джорджия? — поинтересовалась Джеки. — Если мы пригласим твоих родных, смогут ли они посетить крещение Нины?

Джорджия на пару мгновений утратила дар речи, а затем еле выдавила:

— Моя семья? О… я… э‑э‑э… не думаю.

— Наверное, они захотят повидать свою внучку.

Уил пришел на помощь «невесте».

— Мы не хотим, чтобы на крещении Нины присутствовало много людей. В идеале — только ты, папа, я и Джорджи. Хотя бы потому, что было бы нехорошо устраивать большие праздники так скоро после смерти Энджи. Да, мы с ней развелись, но хотя бы из уважения к покойной лучше провести все как можно скромнее. Это мое последнее слово.

— Я согласна с Уилом, — заявила Джорджия.

Джеки кивнула:

— Вы правы. Пусть так и будет.

Затем она посмотрела на сына и улыбнулась. Он улыбнулся в ответ.

Но Джеки еще не закончила.

— Однако мне все равно нужно связаться с твоими родителями, Джорджия, — сказала она. — Нам нужно собраться всем вместе, чтобы обсудить подготовку к вашей свадьбе. Вы уже назначили дату?

Вечером того же дня Уил завел Джорджию в свою спальню и плотно закрыл за собой дверь, чтобы родители не смогли их подслушать.

— Вот это был денек! — со смехом воскликнула Джорджия и повернулась к Уилу: — Твоя мама очень хорошая, но ее не остановить!

— Хочешь сказать, что она никогда не перестанет вмешиваться в мою жизнь? — с легким раздражением, но одновременно и с любовью в голосе спросил он. — А теперь еще и в твою.

— Я чуть не расхохоталась, когда увидела выражение твоего лица после ее вопроса, на какую дату мы назначили нашу свадьбу. А когда ты таким сдержанным голосом ответил ей, что мы поженимся только после того, как она вернется из Италии, мне пришлось отвернуться — иначе я бы точно не удержалась от смеха.

— А мне пришлось стиснуть зубы, когда мама предложила нам пожениться в Тоскане.

— Я чуть не пришла в восторг от этого предложения. Свадьба в Тоскане! Как замечательно! Но, к счастью, вовремя вспомнила, что наша помолвка — фиктивная.

— Я затеял все это, потому что не хотел расстраивать маму, но с меня хватит. Я не так хорош в притворстве, как полагал.

— На самом деле это просто здорово, Уил. Я тоже не обманщица по натуре. Ложь утомительна.

— Мама пыталась навязать нам свою волю, но ты отлично сыграла свою роль, Джорджи. Еще один повод для меня быть тебе ужасно благодарным.

Уил плюхнулся в одно из кресел, расставленных вокруг камина, отделанного мрамором, и жестом пригласил Джорджию сесть в другое кресло.

Они впервые остались наедине после поцелуя у машины, потому что весь день провели с родителями Уила: пообедали все вместе у бассейна, а на ужин отправились в прибрежный ресторан в Мэнли.

— Самым запоминающимся моментом для меня стал тот, когда твой папа вышел из кухни с полотенцем в руках и сказал твоей маме, что мы сами выберем дату нашей свадьбы, когда будем готовы, а не раньше. А потом он добавил: «Уил только что узнал, что стал отцом, не наседай на него».

— Папа — человек немногословный, но он всегда держит руку на пульсе.

Темные брови Джорджии сошлись на переносице.

— Как ты думаешь, твой отец подозревает, что мы лишь притворяемся помолвленными?

— Нет. Папа всегда рядом, когда мне нужен. Я могу на него рассчитывать. А в остальном он не вмешивается в мою жизнь.

— За исключением того случая, когда он, не сказав тебе, записал тебя на участие в шоу изобретателей.

— За что я всегда буду ему благодарен. В таком возрасте я не нашел бы в себе смелости записаться самому. Участие в этой передаче дало мне отличный карьерный старт, я завязал полезные деловые знакомства.

— И теперь у тебя есть все это. — Джорджия обвела рукой комнату. — Твоя спальня похожа на номер в шестизвездочном отеле.

«Но этот дом наполнился жизнью только благодаря твоему присутствию», — подумал Уил.

Ослепительная улыбка, блеск ее глаз словно освещали суровое одиночество его жилища.

Он встал, чтобы принести бутылку белого вина и два бокала, и поставил их на стеклянный журнальный столик перед креслами. Нина спала, убаюканная бабушкой. Радионяня стояла на каминной полке.

Когда Джеки разрабатывала дизайн интерьера этой спальни, она все тщательно продумала. В комнате стояли огромная кровать с кучей подушек, диван, кресла, имелась тут смежная гардеробная и даже небольшой холодильник, дверца которого была замаскирована под дверцу одного из шкафчиков. О такой спальне когда‑то мог только мечтать мальчик из приюта, деливший комнату с другими мальчишками, спавший на узкой кровати с тонким матрацем и державший свои скудные пожитки в металлическом шкафчике.

— Хоть мы и подсмеиваемся над твоей матерью, — сказала Джорджия, сделав глоток вина, — но это прекрасно, что она так рада нашей «помолвке». Если бы нам и в самом деле предстояло организовать свадьбу, Джеки бы мне очень помогла.