Элль Джеймс - Таинственная незнакомка

– Спасибо, – грустно улыбнулась Джейн. Грейс показалась ей очень славной. Она неподдельно заботилась о ней и верила людям, которые пригласили Джейн к себе, несмотря на ее сомнительное прошлое. – И за одежду тоже.

Как Джейн и ожидала, на пороге возник Де‑клан, он улыбался. Она тоже улыбнулась в ответ. Гас вполне предсказуем!

– Ну как, нашли все, что нужно? – поинтересовался Деклан.

– Да, благодаря Грейс, – ответила Джейн.

– Не волнуйтесь, – бодро произнес Деклан. – Мы разгадаем все тайны, которые вас мучат.

– Надеюсь, вы не разочаруетесь в том, что раскопаете обо мне, – сказала Джейн.

Эти люди ей на самом деле нравились. А если окажется, что она – преступница с темным прошлым? Или, хуже того, серийная убийца? Она едва не задохнулась. Что, если она ужасный человек? Может, она ничего не может вспомнить, потому что не хочет вспоминать? Может, люди, которые избивали ее, знали, что она этого заслуживает?

Гас поспешил вниз, нашел Деклана и попросил, чтобы кто‑нибудь присмотрел за Джейн, пока он сходит за своими вещами. Деклан, не медля, взбежал наверх. Успокоившись, Гас поспешил к своему внедорожнику, взял спортивную сумку и одежду. Чем скорее он снимет смокинг, тем лучше будет себя чувствовать. Он надеялся, что в драке возле отеля не повредил смокинг. В противном случае прокатная компания наверняка потребует заплатить полную цену. Он не сомневался, что Чарли все возместит, но она уже столько сделала для него и всех остальных!

Гас вернулся на третий этаж, ему не терпелось приступить к работе.

Придя в апартаменты, которые им с Джейн предстояло делить, он увидел, что в дверях стоят Грейс и Деклан.

– Не сомневаюсь, мы узнаем о вас только хорошее. Вы такая милая! Не может быть, чтобы вы оказались плохим человеком, – поддержала Грейс гостью.

– Все знакомые считали Теда Банди [4] Американский серийный убийца, насильник и некрофил, действовавший в 1970‑е гг. очаровательным и милым, – напомнил Гас. – Кроме девушек, которых он убивал.

Грейс ахнула:

– Гас, надеюсь, ты не считаешь Джейн еще одним Тедом Банди?!

Джейн смотрела на него в упор. Ее лицо было лишено всякого выражения, но темные глаза слегка раскрылись, словно от страха. Доля секунды – и все прошло.

Чего она боится? Что он подошел слишком близко к истине, слишком близко к тому, чтобы разоблачить ее как преступницу? Он невольно почувствовал, что она боится правды о себе. Неужели женщина, которая способна в уличной драке справиться с двумя крепкими мужчинами одновременно, настолько ранима? Честна ли она с ними? В самом ли деле она потеряла память?

Гас отогнал последнюю мысль. Он не может себе позволить слишком мягко относиться к Джейн. Пока они не узнают о ней все, что нужно знать, он не ослабит бдительности ни на минуту. Слишком многие из тех, кто ему небезразличен, рискуют, пока она находится с ними под одной крышей. Великодушие Чарли по отношению к незнакомке способно их всех довести до беды.

Деклан хлопнул Гаса по плечу:

– Крикни, если тебе что‑нибудь понадобится. Мы на этаже под вами. – Он взял Грейс за руку.

– Это и вас касается, Джейн, – обратилась к ней Грейс. – Спокойной ночи!

Наконец, оставшись наедине с Джейн, Гас кивком указал на ванную:

– Можете идти в душ первая.

– Спасибо, – сказала она. – По‑моему, обычно я не ношу туфли на высоком каблуке. Боюсь, снова надену их не очень скоро. – Она взяла одежду, принесенную Грейс, вошла в ванную и заперла за собой дверь.

Оставшись один, Гас снова осмотрел номер. Спальни было две, но Гас решил, что в своей спать не будет. Оттуда он не услышит шагов Джейн. Она может незаметно выскользнуть из номера среди ночи, и он ничего не заметит.

Он потрогал диван в гостиной. Жесткий, но сойдет, хотя и коротковат для него. Гас решил, что положит ноги на подлокотник.

Услышав шум льющейся воды, он снял одеяло с кровати в своей спальне и отнес его и подушку на диван. За раздвижными дверями в гостиной имелся выход на небольшой балкон. Здесь достаточно высоко; трудно представить, чтобы кто‑то мог спрыгнуть отсюда и не сломать шею. И все же, если Джейн решит уйти таким способом, ей надо будет пройти мимо него. Придется ему спать вполглаза.

Он подошел к двери и осмотрел ее. Как не выпустить ее из комнаты? Диван стоит недалеко от окна; он услышит, если она попытается выйти на балкон. Поскольку они на четвертом этаже, она почти наверняка не решится прыгать. В крайнем случае, придется заблокировать дверь. Если она захочет уйти, будет шум.

– Почему бы тебе не придвинуть диван к двери?

Гас развернулся и увидел, что Джейн стоит на пороге ванной, запахнувшись в махровый халат.

– А если ты захочешь выйти на балкон? – спросил он.

– Значит, я заслуживаю сломанной шеи, которую получу после такого глупого поступка.

В руках у нее была одежда, принесенная Грейс, и аккуратно сложенное черное платье. Туфли на высоких каблуках она держала за ремешки.

Босая и без макияжа, с черными влажными волосами, отброшенными назад, она показалась ему совсем девочкой. И синяк под глазом стал виден отчетливее. У Гаса сжалось сердце. Он помнил, какими жестокими бывают мужчины в арабских странах по отношению к женщинам… да и ко всем остальным! Если то, что она рассказала, – правда и ей удалось сбежать оттуда, то эта женщина очень смелая и находчивая, она заслуживает уважения. Он внутренне боролся со своим желанием восхищаться ею, потому что не мог себе этого позволить. Во всяком случае, пока они не узнают о ней больше. И все‑таки… Ему хотелось разорвать на куски тех, кто ее избивал.

Джейн вошла в предназначенную ей спальню и положила одежду на комод. Потом развернулась к нему.

– Брось! Ты совсем не отдохнешь, если все время будешь опасаться, что я сбегу. – Она вышла в гостиную и подошла к дивану. Попробовала сдвинуть его с места, но диван не двигался. – Он тяжелее, чем кажется.

Гас подошел с другого конца и налег со всей силы, помогая ей подтащить диван к двери. Он сдвинулся, но им удалось протащить его всего на несколько сантиметров.

Она криво улыбнулась.

– По крайней мере, теперь ты знаешь, что я не смогу сдвинуть его с места, если ты мне не поможешь. – Джейн уперлась босыми ступнями в ковер и потянула со всей силы. Мало‑помалу они подтаскивали диван к двери.

– Можно не тащить его до самой двери. Если она будет близко, я сразу услышу, если кто‑то попытается войти или выйти. Не хочу, чтобы сработала пожарная сигнализация, потому что мы перегородили единственный безопасный выход.

– Как мило, что ты обо мне заботишься! – Она скривила губы. – А пока можешь придвинуть диван к двери.

– Зачем?

Джейн подбоченилась:

– Если хочешь принять душ, тебе будет не по себе, пока я тут совсем одна.